Diagnostische Kriterien für die Indikation der Trichterbrust-Operation¹

Abstract

Based on 50 consecutive patients whom we operated for funnel chest, we tried to work out the indications for operative correction by developing a scoring system. In this scoring system we considered not only the depth of the funnel respectively the depth of the impression, but also all the other disturbances of the organs of the chest resulting from the malformation. The possible accompanying deformities of the thoracic cage were taken into account too. The scoring system demands a more stringent indication.

Zusammenfassung

Anhand von 50 konsekutiven Trichterbrustoperationen haben wir versucht, die Indikationsstellung durch Erarbeitung eines Punktsystems zu systematisieren. In dieses Punktsystem geht nicht nur die Trichtertiefe bzw. die Impressionstiefe ein, sondern auch alle anderen durch die Trichterbildung an den Thoraxorganen hervorgerufenen Störungen sowie die möglichen begleitenden Thoraxskelettdeformationen. Das Punktsystem erlaubt es, für unsere Patienten eine bessere und gestaffelte Indikationsstellung zu finden.

Operative correction of funnel chest - Scoring system for indication

Trichterbrustkorrekturoperation - Punktsystem zur Indikationsstellung