Summary
An inflammatory periorbital cyst with secondary pressure atrophy of the maxilla was
treated by surgical creation of a drainage opening to the nasal cavity in a 4-year-old
Yorkshire Terrier. Following treatment, clinical signs resolved and computed tomography
5 weeks after surgery confirmed the permanence of the drainage opening. Eight months
later, the dog showed no clinical abnormalities. Therefore, the procedure described
in this report may offer a suitable treatment option in cases where the cyst’s size
or localization prevents complete excision.
Zusammenfassung
Bei einem 4-jährigen Yorkshire Terrier wurde eine periorbitale entzündliche Zyste,
die zu einer sekundären Druckatrophie der Maxilla führte, durch Anlegen einer Drainageöffnung
zur Nasenhöhle hin behandelt. Die klinischen Symptome verschwanden daraufhin und eine
Computertomographie 5 Wochen postoperativ bestätigte die Dauerhaftigkeit der Drainageöffnung.
Auch 8 Monate später zeigte der Hund keine klinischen Auffälligkeiten. Der beschriebene
Eingriff stellt somit eine Behandlungsoption für periorbitale Zysten dar, bei denen
eine vollständige Exzision aufgrund von Größe oder Lokalisation nicht möglich ist.
Keywords
Mass lesion - head - dog - surgical drain - computed tomography
Schlüsselwörter
Zubildung - Kopf - Hund - Drainage - Computertomographie