Zusammenfassung
Einleitung Virtual Reality (VR) ist die künstlich simulierte Umgebung, mit der eine Interaktion
möglich ist. Die Augmented Reality (AR) hingegen überlagert reale und künstliche Informationen.
Beide Verfahren sind im Klinikalltag bereits vielerorts integriert und werden zunehmend
auch für den chirurgischen Sektor beworben. Welche Möglichkeiten die vielfältigen
Anwendungsmöglichkeiten bieten, ist dabei vielen Ärzten unklar.
Ziel Erfassung der aktuellen und zukünftigen Verwendung von AR und VR im perioperativen
Umfeld sowie die Veranschaulichung der zu erwartenden Verbesserungen und Probleme
durch diese neuen Technologien.
Methoden: Systematische Literaturrecherche der Medizinbibliothek PubMed mit Inklusion
von Reviews, die Bezug nehmen auf das Thema AR und VR mit Fokus auf Artikel, die das
perioperative Feld berühren. Schlagwörter waren: Augmented Reality, Virtual Reality,
Telementoring, Telechirurgie („Telesurgery“). Zudem Durchführung einer Recherche innerhalb
der Grauliteratur zur Analyse der Investitionsbereitschaft im Gesundheitswesen durch
private Technologiekonzerne.
Resultate Zum Thema „Augmented Reality“ wurden 1222 Artikel bei 119 Reviews und zu „Virtual
Reality“ 7766 Artikel bei 878 Reviews angezeigt. Die Anzahl der veröffentlichten Artikel
ist dabei über die letzten Jahre hinweg stark zunehmend. 45 Artikel wurden eingeschlossen.
Multiple AR- und VR-Geräte sind bereits im operativen Setting etabliert. Die nächsten
vielversprechenden Anwendungsbereiche werden hier v. a. die intraoperative Überlagerung
von bildgebenden Verfahren über AR-Geräte sowie das Telementoring und die vermehrte
Anwendung im Bereich operativer bzw. anatomischer Ausbildung betreffen. Die zu erhoffenden
Vorteile wie Senkung der Komplikationsrate, Kosteneinsparungen, flächendeckender Wissenszuwachs
und Optimierung des chirurgischen Ergebnisses müssen erst in wissenschaftlichen Studien
nachgewiesen werden. Aus der Recherche der Grauliteratur geht ein enormes finanzielles
Bestreben der Technologiekonzerne in diesem Sektor hervor.
Schlussfolgerung AR und VR werden aufgrund ihres enormen Verbesserungspotenzials zunehmend in den
perioperativen Sektor integriert. Dabei ist der Nutzen dieser Technologien für relevante
Endpunkte weitestgehend unklar. Diese sollten in gut-designten klinischen Studien
rigoros getestet werden. Ärzte sollten diese technische Revolution aktiv mitgestalten,
um das enorme Potenzial von AR und VR zum Wohle ihrer Patienten auszuschöpfen.
Abstract
Introduction Virtual reality (VR) is an artificially simulated environment permitting interaction.
On the other hand, augmented reality (AR) is an enhanced version of reality created
by the use of technology to overlay digital information on an image of something being
viewed through a device. Both technologies have partially been implemented in clinical
daily routine. Surgical applications of VR and AR are currently evaluated. Yet it
is still unclear which possibilities these new and versatile applications offer for
physicians.
Intention The goal of this article was to assess current and future use of AR und VR, with
a special focus on surgery. We also summarised obstacles for AR and VR use as well
as potential clinical improvements through these new technologies.
Methods Systematic literature research in PubMed with inclusion of reviews referring to AR
and VR, especially focused on articles on surgery. Keywords were Augmented Reality,
Virtual Reality, Telementoring and Telesurgery. Furthermore we briefly analysed the
investment volume and investment strategy in medicine from the ten largest private
technology companies of the USA.
Results The keyword “Augmented Reality” leads to 1222 articles and 119 reviews, while “Virtual
Reality” offered 7766 articles and 878 reviews. In recent years, the amount of published
articles has increased. 45 articles were included. Multiple AR- and VR-applications
are already integrated in surgical daily routine. The next promising applications
will concern the possibility of intraoperative overlap with radiological imaging via
AR-tools, as well as telementoring and the use of AR and VR in surgical and anatomical
education. The expected – but unproven – advantages include cost savings, reduction
in complications, comprehensive knowledge acquisition and improvement in surgical
results. In addition, we notice enormous financial investment by technology companies
in this sector.
Conclusion Due to their tremendous potential, AR and VR technologies will be increasingly integrated
into surgery. However, the benefit of these new technologies for relevant endpoints
are currently unclear. This should be examined in rigorous clinical trials. Physicians
should play a key role in this technological revolution to exploit the potential of
AR and VR for their patients.
Schlüsselwörter
Augmented Reality - Virtual Reality - Telementoring - Telechirurgie
Keywords
Augmented Reality - Virtual Reality - Telementoring - Telesurgery