Zusammenfassung
Bei einem jungen Fußballspieler mit Pedikelfraktur des 5. Lendenwirbelkörpers
wurde der Verlauf der Rehabilitation mithilfe eines funktionsbasierten Return to
Activity Algorithmus evaluiert und der Trainingsplan wöchentlich angepasst, um
auf die nächsten Belastungsstufen vorzubereiten. 18 Wochen nach dem Trauma
konnte der Patient so wieder mit einem fußballspezifischen Training beginnen und
stufenweise ins Mannschaftstraining einsteigen. Nach 21 Wochen bestritt er sein
erstes Pflichtspiel und blieb auch in der Folge verletzungsfrei.
Abstract
The rehabilitation of a young football player with a pedicle fracture of the
5th lumbar vertebral body was evaluated using a function-based
return to activity algorithm. The training schedule was adapted weekly in order
to prepare for the following rehabilitation steps. 18 weeks after the trauma the
patient was able to start a soccer specific training and gradually join in the
team training. After 21 weeks he performed his first regular game and afterwards
remained without injury.
Schlüsselwörter
Pedikelfraktur - LWS - Testbatterie - funktionsbasierte Übungen - Return to Activity
- Algorithmus
Key words
pedicle fracture - lumbar spine - test battery - function-based exercises - return
to activity - algorithm
