Download PDF
Zeitschrift für Phytotherapie 2021; 42(03): 155-162
DOI: 10.1055/a-1150-9424
Porträt

Sorbus torminalis (L.) Crantz – die Elsbeere

Klaus Peter Latté
› Further Information
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Frucht- und Blattdrogen der Elsbeere, Sorbus torminalis (L.) Crantz (Rosaceae), werden seit Langem volksmedizinisch bei Dysenterie, Verdauungsproblemen, Durchfall und Cholera sowie als Herzmittel angewendet. Auch in anderen Kulturkreisen werden die Früchte und Blätter als Heilmittel verwendet. Als Inhaltsstoffe der Früchte und der Blätter sind phenolische Verbindungen isoliert worden, vor allem zahlreiche Flavonoide. Bislang liegen nur wenige In-vitro-Untersuchungen zu den Wirkungen der Früchte und Blätter vor, die vorläufige Erklärungen für die volksmedizinische Verwendung liefern. Klinische Studien liegen nicht vor. Neben der volksmedizinischen Anwendung werden die Früchte auch als Lebensmittel roh oder verarbeitet, z. B. als Edelbrand verwendet.

Abstract

The fruits and leaves of the wild service tree, Sorbus torminalis (L.) Crantz (Rosaceae), have been used for a long time in folk medicine as a remedy against dysentery, dyspeptic disorders, diarrhea and cholera and as an ailment for heart complaints. In other cultures, the fruits are also applied in folk medicine as a cure. Regarding the ingredients of the fruits and leaves, phenolic compounds were isolated, especially a high number of flavonoids. Up to now only few in vitro tests on the effects of the fruits and leaves are available, which give first preliminary explanations for the use of these plant parts in folk medicine. Clinical studies are not available. Apart from the use in folk medicine the fruits are used as a food either raw or processed, e. g. as a brandy.

Schlüsselwörter

Sorbus torminalis - Rosaceae - Elsbeere - Früchte - Blätter - Volksmedizin - Lebensmittel

Key words

Sorbus torminalis - Rosaceae - wild service tree - fruits - leaves - folk medicine - food


Publication History

Article published online:
16 June 2021

© 2021. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 

  • Literatur

  • 1 Aas G. Die Elsbeere (Sorbus torminalis) – Biologie, Ökologie und Diversität. LWF Wissen 2011; 67: 7-12
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Beilektsidou XN. Phytochemical analysis of ripe and unripe fruits of Sorbus torminalis (Rosaceae): antioxidant capacity and inhibition of aldose reductase [Master Thesis]. Aristoteles Universität Thessaloniki; 2012
    Search in Google Scholar
  • 3 Bundesanstalt für Ernährung und Landwirtschaft. Elsbeere (Sorbus torminalis L.). Im Internet:. https://www.genres.de/fachportale/baeume-und-straeucher/seltene-baumarten/elsbeere /, eingesehen am 11.01.2021
    PubMed
  • 4 Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus. Traditionelle Lebensmittel. Registernummer 32, Elsbeerenbrand. Im Internet:. https://www.bmlrt.gv.at/land/lebensmittel/trad-lebensmittel/getraenke/elsbeerenbrand.html , eingesehen am 11.01.2021
    PubMed
  • 5 Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus. Traditionelle Lebensmittel. Registernummer 74, Wiesenwienerwald Elsbeere. Im Internet:. https://www.bmlrt.gv.at/land/lebensmittel/trad-lebensmittel/obst/elsbeere.html , eingesehen am 11.01.2021
    PubMed
  • 6 De Leo M, Camangi F, Mucatello B. et al. Phytochemical analysis and antisenescence activity of Sorbus torminalis (L.) Crantz and Elaeagnus umbellata Thunb fruits. Abstractband 113. Congresso della Società Botanica Italiana, Frisciano; 12.-15. September 2018
    Search in Google Scholar
  • 7 Ekşi S, Aktura SŞ, Ejder N, Şahin K. In vitro cytotoxic effect various fruits on human cervical carcinoma cells. J Biotechnol Strategic Health 2019; 3: 111-116
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Hahnemann S. Apothekerlexikon. Leipzig: S.L. Crusius; 1793; Eintrag zu „Elsbeerhagedorn“
    PubMed
  • 9 Handschack W. Über das Vorkommen der Parasorbinsäure in den Früchten der Gattung Sorbus . Flora 1963; 153: 514-520
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Hasbal G, Yilmaz-Ozden T, Can A. Antioxidant and antiacetylcholinesterase activities of Sorbus torminalis (L.) Crantz (wild service tree) fruits. J Food Drug Anal 2015; 23: 57-62
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Hasbal G, Yilmaz Ozden T, Can A. In vitro antidiabetic activities of two Sorbus species. Eur J Biol 2017; 76: 57-60
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Huhn W. Sorbit in Lebensmitteln. Quarterly Journal of Crude Drug Research 1967; 7: 1073-1085
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Kausch-Blecken von Schmeling W. Elsbeere Sorbus torminalis Crantz. Bovenden: Eigenverlag; 1994
    Search in Google Scholar
  • 14 Kellner T. Die Elsbeere. Schriftenreihe „Naturschutz im Kleinen“ der Landesbank Baden-Württemberg, Heft 27, 2011
    PubMed
  • 15 Khan S, Kazmi MH, Inamullah F. et al. Genus Sorbus L.: A phytochemical review. Int J Boil Biotech 2019; 16: 211-220
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Kiessling H, Mayer N. „Darmbeere“ & „Doppeltgebrannter“. In: Mayer N. Klumpp RT. Hrsg. Elsbeere in Österreich – Monographie. Verein zur Erhaltung, Pflege und Vermarktung der Elsbeere – Genussregion Wiesenwienerwald Elsbeere. Michelbach, Niederösterreich: Eigenverlag; 2013: 207-222
  • 17 Kirisits T. Die Elsbeere – Baum des Jahres 2012. KFV info 69 August 2012; 20-23
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Kültür S. Medicinal plants used in Kirklareli Province (Turkey). J Ethnopharmacol 2007; 111: 341-364
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Mikulic-Petkovsek M, Krska B, Kiprovski B, Veberic R. Bioactive components and antioxidant capacity of fruits from nine Sorbus genotypes. J Food Sci 2017; 82: 647-658
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Mrkonjić ZO, Nadpal JD, Beara IN. et al. Phenolic profiling and bioactivities of fresh fruits and jam of Sorbus species. J Serbian Chem Soc 2017; 82: 651-664
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Nejad ASM, Kamkar A, Giri A, Pourmahmoudi AA. Ethnobotany and folk medicinal uses of major trees and shrubs in Northern Iran. J Med Plants Res 2013; 7: 284-289
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Nürnberger H. Zur Verbreitung der Flavonole in den Blättern und Früchten der Gattung Sorbus . Flora 1964; 155: 598-602
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Olszewska MA. In vitro antioxidant and total phenolic content of the inflorescences, leaves and fruits of Sorbus torminalis (L.) Crantz. Acta Pol Pharm – Drug Res 2011; 68: 945-953
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Pharmacopoea Wirtenbergica. Stuttgart: J. C. Erhard; 1755
  • 25 Pietzarka U. Sorbus torminalis (L.) Crantz, 1763. In: Roloff A, Weisgerber H, Lang UM, Stimm B. Hrsg. Enzyklopädie der Holzgewächse. Weinheim: Wiley-VCH: 49. Erg. Lfg. 6 / 08;
  • 26 Polzin WP. Vom Bettler zum König. Niedergang und Aufstieg der Elsbeere (Sorbus torminalis). Baum des Jahres 2011. Tagungsband der 21. Nordischen Baumtage, Rostock-Warnemünde,; 22.-24 . Juni 2011
    Search in Google Scholar
  • 27 Sarv V, Venskutonis PR, Bhat R. The Sorbus ssp. – Underutilised plants for foods and nutraceuticals: Review on polyphenolic phytochemicals and antioxidant potential. Antioxidants 2020; 9: 813
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Soltys A, Galanty A, Podolak I. Ethnopharmacologically important but underestimated genus Sorbus: a comprehensive review. Phytochem Rev 2020; 19: 491-526
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Tabernaemontanus. New und vollkommen Kraeuter-Buch. Basel: Johann Königs; 1664: 1426-1428 („Von Sperberbaum“)
    Search in Google Scholar
  • 30 Wauer A. Von Ruhrbirnen und Glücksbringern. LWF Wissen 2011; 67: 37-39
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Wolfsgruber C. Die Elsbeere im Wiesenwienerwald. In: Mayer N. Klumpp RT. Hrsg. Elsbeere in Österreich – Monographie. Verein zur Erhaltung, Pflege und Vermarktung der Elsbeere – Genussregion Wiesenwienerwald Elsbeere. Michelbach, Niederösterreich: Eigenverlag; 2013: 165-200