Die Strahlenkatarakt als Berufskrankheit infolge kumulativer Wirkung chronischer Strahlungsexposition in der augenärztlichen Begutachtung

Frank Tost; Klaus Rohrschneider

doi:10.1055/a-1947-5639

Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde, Inhaltsverzeichnis

Klin Monbl Augenheilkd 2024; 241(09): 1057-1061
DOI: 10.1055/a-1947-5639

Offene Korrespondenz

Die Strahlenkatarakt als Berufskrankheit infolge kumulativer Wirkung chronischer Strahlungsexposition in der augenärztlichen Begutachtung

Radiation Cataract as an Occupational Disease Due to Cumulative Effects of Chronic Radiation Exposure in Ophthalmological Evaluation

Frank Tost

¹Augenklinik Universitätsmedizin, Ernst-Moritz-Arndt Universität, Greifswald, Deutschland

,

Klaus Rohrschneider

²Augenklinik, UniversitätsKlinikum Heidelberg, Deutschland

Literatur
1 Rohrschneider K, Tost F. Das augenärztliche Gutachten in unterschiedlichen Rechtsgebieten. Klin Monbl Augenheilkd 2020; 237: 805-823
2 Tost F, Stahl A. Zusammenhangsgutachten bei Verletzungen der Netzhaut – Aufgaben des augenärztlichen Sachverständigen. Klin Monbl Augenheilkd 2020; 237: 1045-1059
3 Gramberg-Danielsen B. Hrsg. Medizinische Grundlagen der augenärztlichen Begutachtung. 2. Aufl.. Stuttgart: Enke; 1996
4 Barnard SGR, Hamada N. Individual response of the ocular lens to ionizing radiation. Int J Radiat Biol 2022; 24: 1-17
5 De Stefano I, Leonardi S, Casciati A. et al. Contribution of Genetic Background to the Radiation Risk for Cancer and Non-Cancer Diseases in Ptch1± Mice. Radiat Res 2022; 197: 43-56
6 Hamada N. What are the intracellular targets and intratissue target cells for radiation effects?. Radiat Res 2014; 181: 9-20
7 Strahlenschutzkommission (SSK). Strahleninduzierte Katarakte – Empfehlung der Strahlenschutzkommission mit wissenschaftlicher Begründung. Verabschiedet in der 234. Sitzung der Strahlenschutzkommission am 14. Mai 2009. Bonn: Geschäftsstelle der Strahlenschutzkommission; Im Internet (Stand: 27.09.2022): https://www.ssk.de/SharedDocs/Beratungsergebnisse_PDF/2009/Strahleninduzierte_Katarakte.pdf?__blob=publicationFile
8 [Anonymous] The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. ICRP publication 103. Ann ICRP 2007; 37: 1-332
9 Rohrschneider W. Experimentelle Untersuchungen über die Veränderungen normaler Augengewebe nach Röntgenbestrahlung. III. Mitteilung: Veränderungen der Linse, der Netzhaut und des Sehnerven nach Röntgenbestrahlung. Graefeʼs Arch Ophthalmol 1929; 122: 282-298
10 Cogan D, Donaldson D. Experimental radiation cataracts. I. Cataracts in the rabbit following single x-ray exposure. AMA Arch Ophthalmol 1951; 45: 508-522
11 Naumann GOH. Pathologie des Auges. Berlin, Heidelberg: Springer; 1996
12 Lommatzsch PK. Berufskrankheiten durch physikalische Einwirkungen. Kap. 3.2. In: Gramberg-Danielsen B. Hrsg. Medizinische Grundlagen der augenärztlichen Begutachtung. 2. Aufl.. Stuttgart: Enke; 1996: 235-238
13 Merriam GR, Focht EF. Radiation dose to the lens in treatment of tumors of the eye and adjacent structures: possibilities of cataract formation. Radiology 1958; 71: 357-369
14 Merriam GR, Focht EF. A clinical study of radiation cataracts and the relationship to dose. Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1957; 77: 759-785
15 Kölling H, Reuter E. Strahlenbelastung und Strahlenschutz. Strahlentherapie 1960; 113: 299-311
16 Neriishi K, Nakashima E, Minamoto A. et al. Postoperative cataract cases among atomic bomb survivors: radiation dose response and threshold. Rad Res 2007; 168: 404-408
17 Worgul B, Kundiyev Y, Sergiyenko N. et al. Cataracts among Chernobyl clean-up workers: implications regarding permissible eye exposures. Rad Res 2007; 167: 233-243
18 Reiners C. Strahlenanwendung in Krankenversorgung und medizinischer Forschung – das Prinzip der Rechtfertigung. In: Wolf KJ, Knapp W, Herrmann T, Hrsg. Strahlenforschung in der Medizin – Relevanz und Perspektiven. Nova Acta Leopoldina 2016; NF 121: 11-19
19 Krieger H. Grundlagen der Strahlungsphysik und des Strahlenschutzes. Wiesbaden: Vieweg + Teubner Verlag; 2007
20 [Anonym] Gesetz zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung (Strahlenschutzgesetz – StrlSchG) vom 27. Juni 2017 (BGBl. I S. 1966). Im Internet (Stand: 27.09.2022): https://www.gesetze-im-internet.de/strlschg/StrlSchG.pdf
21 Rothkamm K, Lobrich M. Evidence for a lack of DNA doublestrand break repair in human cells exposed to very low x-ray doses. Proc Natl Acad Sci U S A 2003; 100: 5057-5062
22 Pawliczek D, Fuchs H, Gailus-Durner V. et al. On the Nature of Murine Radiation-Induced Subcapsular Cataracts: Optical Coherence Tomography-Based Fine Classification, In Vivo Dynamics and Impact on Visual Acuity. Radiat Res 2022; 197: 7-21
23 Görtz H, Al Halabi A. Die Strahlenkatarakt – ein tatsächliches Risiko für den Gefäßchirurgen. Gefässchirurgie 2020; 25: 6-11
24 [Anonym] Strahlenschutzverordnung vom 29. November 2018 (BGBl. I S. 2034, 2036; 2021 I S. 5261), letzte Änderung durch Artikel 1 der Verordnung vom 8. Oktober 2021 (BGBl. I S. 4645). Im Internet (Stand: 27.09.2022): https://www.gesetze-im-internet.de/strlschv_2018/StrlSchV.pdf
25 LSG Hessen (9. Senat), Urteil vom 25.06.2021 – L 9 U 166/18 BeckRS 2021, 17834.
26 Berufsverband der Augenärzte Deutschlands e.V., Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft e.V.. Leitlinien von BVA und DOG, Leitlinie Nr. 19a, Operation der Katarakt (grauer Star) im Erwachsenenalter. Im Internet (Stand: 01.08.2022): http://augeninfo.de/leit/leit19a.htm
27 Restier-Verlet J, El-Nachef L, Ferlazzo M. et al. Radiation on Earth or in Space: What does It Change?. Int J Mol Sci 2021; 22: 3739
28 Cucinotta F, Manuel F, Jones J. et al. Space radiation and cataracts in astronauts. Radiat Res 2001; 156: 460-466
29 Blakely EA, Chang PY. A review of ground-based heavy ion radiobiology relevant to space radiation risk assessment: Cataracts and CNS effects. Adv Space Res 2007; 40: 1307-1319
30 Miura K, Coroneo M, Dusingize JC. et al. Prevalence of cataract among Australian commercial airline pilots. Arch Environ Occup Health 2022;
31 Seidler A. Ableitung von Grenzwerten auf der Grundlage von epidemiologischen Studien. Zbl Arbeitsmed 2014; 64: 325-329