Leichte Sprache wird u. a. benutzt, um Personen mit intellektuellen Beeinträchtigungen Zugang zu Inhalten zu ermöglichen. Dabei kommen bislang vor allem schriftliche Texte zum Einsatz, seit Kurzem stehen hierfür auch KI-Tools zur Verfügung. Da Personen mit intellektuellen Beeinträchtigungen überwiegend eine geringer ausgeprägte Lesefähigkeit haben, sollte stets auch über andere Formate der Adressierung nachgedacht werden.
Abstract
This article provides a brief overview of the current status of Easy Language in Germany. Among other things, it looks at central rules and regulations, translation with AI tools and the adaptation of texts for people with intellectual disabilities. It shows ways in which communication barriers can be overcome beyond printed texts.
Schlüsselwörter
Leichte Sprache - intellektuelle Beeinträchtigungen - barrierefreie Kommunikation - Kommunikationsbarrieren - Hildesheimer Treppe
Keywords
Easy language - intellectual disabilities - accessible communication - communication barriers - Hildesheim staircase
