Zusammenfassung
Die pulmonale venookklusive Erkrankung (PVOD) stellt eine seltene
Ursache der pulmonalen Hypertonie dar. Aktuell wurden weltweit ca. 200
Fälle publiziert. Seit der letzten Klassifikation in Venedig
(2003) wird die PVOD der Gruppe der pulmonal-arteriellen Hypertonie
(PAH) zugeordnet. Pathogentisch wird eine Endotheldysfunktion diskutiert,
deren Ursache unbekannt ist. Trotz vieler Gemeinsamkeiten mit der
idiopathischen PAH (IPAH) unterscheidet sich die PVOD zum Teil phänotypisch
von dieser. Nach Ausschluss bekannter Ursachen einer pulmonalen
Hypertonie wie z. B. Lungengerüsterkrankungen
sind klinisch Trommelschlegelfinger und auskultatorisch Rasselgeräusche über
der Lunge hinweisend für das Vorliegen einer PVOD. Weiterhin
stellen computertomographische Befunde der Lunge wie betonte septale
Linien, eine zentroazinäre Milchglastrübung und
eine mediastinale Lymphadenopathie typische Befunde einer PVOD dar.
Neben arteriellen Läsionen der Lungenstrombahn, stehen
bei der PVOD vor allem Läsionen im Bereich des pulmonal-venösen
Gefäßbetts im Vordergrund. Die PVOD ist mit einer schlechten
Prognose assoziiert. Die Therapie mit den bei der PAH zugelassenen
Medikamenten ist mit dem Risiko der Entwicklung eines Lungenödems
verbunden. Nach Diagnosestellung der PVOD wird aktuell die umgehende
Listung zur Lungen- oder Herz-/Lungentransplantation empfohlen.
Summary
Pulmonary veno-occlusive disease (PVOD) is a rare cause of pulmonary
hypertension. So far some 200 cases have been published worldwide. Since
the latest classification, agreed at a meeting in Venice in 2003,
PVOD is included in the group of pulmonary arterial hypertension
(PAH). It has been hypothesized that it represents endothelial
dysfunction of unknown cause. Although it has many features in common
with idiopathic PAH, it partially differs from it phenotypically.
After exclusion of known causes of pulmonary hypertension, such
as diseases of pulmonary interstitial tissue, acral clubbing and rales
suggest PVOD. The findings typical in the computed tomogram of
the chest include prominent septal lines, centro-acinar opacities
and mediastinal lymphadenopathy. In addition to arterial lesions
PVOD is particularly characterized by lesions in the venous vascular
bed. PVOD has a poor prognosis. Treatment with medication approved
for PAH may carry the risk of pulmonary edema. Currently the immediate
listing for lung- or combined lung-heart-transplantation is recommended,
once the diagnosis of PVOD has been established.
Schlüsselwörter
pulmonale venookklusive Erkrankung - pulmonale Hypertonie - pulmonal-arterielle Hypertonie (PAH)
Key words
pulmonary veno-occlusive disease - pulmonary hypertension - pulmonary arterial hypertension (PAH)
Literatur
-
1
Bunte M C, Patnaik M M, Pritzker M R, Burns L J.
Pulmonary veno-occlusive disease following hematopoietic stem
cell transplantation: a rare model of endothelial dysfunction.
Bone Marrow Transplantation.
2008;
41
677-686
-
2
DeVries T W, Weening J J, Roorda R J.
Pulmonary veno-occlusive disease: a case
report and a review of therapeutic possibilities.
Eur
Respir J.
1991;
4
1029-1032
-
3
Höra J.
Zur Histologie der klinischen „primären Pulmonalsklerose”.
Frankfurt Z Pathol.
1934;
47
100-108
-
4
Holcomb B W, Loyd J E, Ely W, Johnson J, Robbins I M.
Pulmonary veno-occlusive disease. A case series and new observations.
Chest.
2000;
118
1671-1679
-
5
Lantuejoul S, Sheppard M N, Corrin B, Burke M M, Nicholson A G.
Pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary
capillary hemangiomatosis: a clinicopathologic szudy of 35 cases.
Am J Surg Pathol.
2006;
30
850-857
-
6
Mandel J, Mark E J, Hales C A.
Pulmonary veno-occlusive disease.
Am
J Respir Crit Care Med.
2000;
162
1964-1973
-
7
Okumura H, Nagaya N, Kyotani S. et al .
Effects of contiunuous IV prostacyclin
in a patient with pulmonary veno-occlusive disease.
Chest.
2002;
122
1096-1098
-
8
Rabiller A, Jais X, Hamid A. et
al .
Occult alveolar haemorrhage in pulmonary veno-occlusive
disease.
Eur Respir J.
2006;
27
108-113
-
9
Resten A, Maitre S, Humbert M. et al .
Pulmonary hypertension: CT on the chest
in pulmonary venoocclusive disease.
AJR.
2004;
183
65-70
-
10
Simonneau G, Galie N, Rubin L J. et al .
Clinical classification of pulmonary hypertension.
J Am Coll Cardiol.
2004;
43
5S-12S
Dr. Michael Halank
Universitätsklinikum Carl Gustav
Carus, Medizinische Klinik und Poliklinik I – Bereich
Pneumologie
Fetscherstrasse 74
01307 Dresden
Phone: 0351/458-4538
Fax: 0351/458-5892
Email: Michael.Halank@uniklinikum-dresden.de