Aktuelle Urol 2009; 40(1): 44-48
DOI: 10.1055/s-0028-1098713
Fallbericht

© Georg Thieme Verlag Stuttgart ˙ New York

Chylöser Aszites nach laparoskopischer Nephroureterektomie

Chylous Ascites after Laparoscopic NephroureterectomyF.-C. von Rundstedt1 , L. Kamper2 , A. S. Brandt1 , D. Lazica1 , S. Roth1
  • 1Klinik für Urologie und Kinderurologie, Helios Klinikum Wuppertal, Universität Witten-Herdecke
  • 2Klinik für diagnostische und interventionelle Radiolgie, Helios Klinikum Wuppertal, Universität Witten-Herdecke
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 January 2009 (online)

Zusammenfassung

Bei einem 65-jährigen Patienten mit einem Nierentumor der linken Niere mit Einbruch in das Nierenbeckenkelchsystem und einer paraortalen Lymphknotenvergrößerung führten wir eine laparoskopische Nephroureterektomie mit einer erweiterten Lymphadenektomie durch. Pathohistologisch bestätigte sich der Verdacht eines Urothelkarzinoms. Vier Wochen postoperativ fiel der Patient durch Gewichtsverlust und einen reduzierten Allgemeinzustand auf. In der körperlichen Untersuchung zeigten sich ein gespanntes Abdomen und eine Schwellung des linken Hemiskrotums. Bei zunehmenden Beschwerden erfolgte bei Verdacht auf eine große Lymphozele eine explorative Laparoskopie mit der Möglichkeit einer Fensterung. Intraoperativ zeigte sich das typische Bild eines chylösen Aszites. Hier gelang es nicht, eine Verletzung des lymphatischen Systems darzustellen und gegebenenfalls die Leckage zu okkludieren. Der Aszites war unter einliegender Drainage, einer Nulldiät und konsekutiver Ernährung mit mittelkettigen Fettsäuren rückläufig. Wir berichten über diesen Fall, um den Stellenwert eines kombinierten Therapiekonzeptes zu unterstreichen. 

Abstract

A 65-year-old man underwent a laparoscopic nephroureterectomy with a radical retroperitoneal lymphadenectomy for transitional cell carcinoma in the pyelon of the left kidney associated with a paraaortal lymphadenopathy. Four weeks later the patient presented with weight loss, a distendend abdomen and a swelling of the left hemiscrotum. With increasing complaints and the suspicion of a large lymphocele an exploratory laparoscopy with the possibility of a fenestration was performed. Intraoperatively the laparoscopy revealed a chylous ascites but failed to detect an injury to the lymph system and a localised leak. The ascites eventually resolved under a strict dietary regimen with a medium-chain triglyceride-based diet and repeated long-term drainage. We report this case to encourage a multimodal approach in this potentially fatal complication. 

Literatur

  • 1 Anbarasu A, Upadhyay A, Merchant S A et al. Tuberculous chylous ascites: pathognomonic CT findings.  Abdom Imaging. 1997;  22 50-51
  • 2 Angell S K, Pruthi R, Gill H. Testicular teratoma with a unique mode of spread and spontaneous maturation.  Urol Int. 1998;  61 119-120
  • 3 Baniel J, Foster R S, Rowland R G et al. Complications of post-chemotherapy retroperitoneal lymph node dissection.  J Urol. 1995;  153 976-980
  • 4 Collard J M, Laterre P F, Boemer F et al. Conservative treatment of postsurgical lymphatic leaks with somatostatin-14.  Chest. 2000;  117 902-905
  • 5 Dhar N B, Klein E A, Reuther A M et al. Outcome after radical cystectomy with limited or extended pelvic lymph node dissection.  J Urol. 2008;  179 873-878 , discussion 878
  • 6 Hibbeln J F, Wehmueller M D, Wilbur A C. Chylous ascites: CT and ultrasound appearance.  Abdom Imaging. 1995;  20 138-140
  • 7 Huang Q, Ge B J, Liu L M et al. Successful management of chylous ascites with total parenteral nutrition, somatostatin, and fibrin glue.  Chin Med J (Engl). 2007;  120 1847-1849
  • 8 Huang Y, Xu H. [Treatment of congenital chylous ascites using total parenteral nutrition and somatostatin: a case report].  Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2005;  43 152-153
  • 9 Leibovitch I, Mor Y, Golomb J et al. The diagnosis and management of postoperative chylous ascites.  J Urol. 2002;  167 449-457
  • 10 Link R E, Amin N, Kavoussi L R. Chylous ascites following retroperitoneal lymphadenectomy for testes cancer.  Nat Clin Pract Urol. 2006;  3 226-232 , quiz 233
  • 11 Mincher L, Evans J, Jenner M W et al. The successful treatment of chylous effusions in malignant disease with octreotide.  Clin Oncol (R Coll Radiol). 2005;  17 118-121
  • 12 Rimensberger P C, Muller-Schenker B, Kalangos A et al. Treatment of a persistent postoperative chylothorax with somatostatin.  Ann Thorac Surg. 1998;  66 253-254
  • 13 Turner Jr W W. Chylous ascites: resolution after Denver peritoneovenous shunt.  South Med J. 1983;  76 539

Dr. F.-C. von Rundstedt

Klinik für Urologie und Kinderurologie · Helios Klinikum Wuppertal

Heusner Straße 40

42283 Wuppertal

Email: friedrich.von-rundstedt@helios-kliniken.de