Dtsch Med Wochenschr 2011; 136(6): 258-262
DOI: 10.1055/s-0031-1272521
Kasuistik | Case report
Hepatologie, Pneumologie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Dyspnoe bei einem 45-jährigen Patienten mit Leberzirrhose

Dyspnea in a 45-year-old man with liver cirrhosisP. Kaukel1 , H. Wenz1 , M. Wiebel1 , C. -P. Heussel2 , F. J. F. Herth1 , M. Kreuter1
  • 1Pneumologie und Beatmungsmedizin, Thoraxklinik am Universitätsklinikum Heidelberg
  • 2Radiologie, Thoraxklinik am Universitätsklinikum Heidelberg
Further Information

Publication History

eingereicht: 1.6.2010

akzeptiert: 18.11.2010

Publication Date:
01 February 2011 (online)

Zusammenfassung

Anamnese und klinischer Befund: Im Rahmen der Evaluation für eine Lebertransplantation bei alkoholinduzierter Leberzirrhose fiel bei einem 45-jährigen Mann eine deutliche Belastungsdyspnoe auf. Als Vorerkrankung bestand außerdem bei einem Nikotinabusus von 50 Packungsjahren eine COPD III˚. Eineinhalb Jahre vor der aktuellen Diagnostik war der Patient zudem wegen einer Lungentuberkulose behandelt worden.

Untersuchungen: Im Rahmen der Diagnostik der Dyspnoe zeigte sich in Ruhe ein respiratorisches Versagen bei einem pO2 von 52 mmHg; auffällig war eine fehlende Besserung der Oxygenierung unter Sauerstoff. Im Hyperoxieversuch zeigte sich ein Shunt von 23 %. Die weiteren Untersuchungen wiesen in der Lungenperfusionsszintigraphie einen pathologischen Shunt von ca. 14 % auf, in der Kontrastmittelechokardiographie fanden sich Hinweise für einen Rechts-Links-Shunt. Somit wurde ein hepatopulmonales Syndrom nachgewiesen.

Therapie und Verlauf: Eine validierte kausale Therapie des hepatopulmonalen Syndroms ist nur durch eine Lebertransplantation gegeben. Die vordiagnostizierte, unzureichend therapierte Lungentuberkulose machte eine erneute antituberkulöse Behandlung erforderlich, so dass eine Lebertransplantation mit konsekutiver Immunsuppression kontraindiziert war. Daher blieb als einzige therapeutische Option die Fortführung der Langzeitsauerstofftherapie. Differentialdiagnostisch muss im Hinblick auf den Shunt auch eine Pulmonalvenenfehleinmündung, ein Shunt im Bereich bestehender Kavernen bei Tuberkulose und im Rahmen der schweren COPD diskutiert werden.

Folgerung: Bei Patienten mit fortgeschrittener Leberzirrhose und Dyspnoe muss dem Verdacht auf das Vorliegen eines hepatopulmonalen Syndroms nachgegangen werden, bei dem typischerweise ein Rechts-Links-Shunt vorliegt. Daneben müssen häufig vorliegende Komorbiditäten bei diesen Patienten als Ursache der Dyspnoe ausgeschlossen werden.

Abstract

History and admission findings: During evaluation for a liver transplantation in a 45-year-old man with alcoholic liver he complained of exertional dyspnea. He had grade 3 chronic obstructive pulmonary disease (COPD) after nicotine abuse of 50 pack-years. One and a half years earlier the patient had been treated for tuberculosis.

Investigations: The diagnostic procedures showed a respiratory insufficiency with a PO2 of 52 mm Hg. Notable was a missing improvement of oxygenation after the supply of 100 % oxygen. Lung perfusion scintigraphy showed a shunt of about 14 %, a contrast-medium echocardiography demonstrating a right-to-left shunt. These findings indicated that the patient had a hepatopulmonary syndrome.

Treatment and course: The only causal therapy of a hepatopulmonary syndrome was a liver transplantation. However, the tuberculosis diagnosed one and a half years earlier had not been treated adequately, so that an antituberculotic therapy was essential before starting an immunosuppression. Therefore the only option of treatment was to continue the long-term oxygen therapy. As a matter of differential diagnosis and because of the intrapulmonary shunt, a pulmonary venous disconnection for a shunt caused by tuberculous cavities or by the COPD had to be taken into account.

Conclusion: Treating patients with advanced liver cirrhosis and dyspnea a hepatopulmonary syndrome must be taken into consideration. Typically there will be found a right-left-shunt. In addition, coexistent comorbidities as a reason for dyspnea have to be excluded.

Literatur

  • 1 Aboussouan L S, Stoller J K. The hepatopulmonary syndrome.  Baillieres Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2000;  14 1033-1048
  • 2 Abrams G A, Nanda N C, Dubovsky E V, Krowka M J, Fallon M B. Use of macroaggregated albumin lung perfusion scan to diagnose hepatopulmonary syndrome: A new approach.  Gastroenterology. 1998;  114 305-310
  • 3 Andrivet P, Cadranel J, Housset B. et al . Mechanisms of impaired arterial oxygenation in patients with liver cirrhosis and severe respiratory insufficiency: effects of indomethacin.  Chest. 1993;  103 500-507
  • 4 Anel R M, Sheagren J N. Novel presentation and approach to management of hepatopulmonary syndrome with use of antimicrobial agents.  Clin Infect Dis. 2001;  10 E131-136
  • 5 Fallon M B. Methylene blue and cirrhosis: pathophysiologic insights, therapeutic dilemmas.  Ann Intern Med. 2000;  133 738-740
  • 6 Lange P A, Stoller J K. The hepatopulmonary syndrome.  Ann Intern Med. 1995;  122 521-529
  • 7 Lasch H M, Fried M X, Zacks S L. et al . Use of Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt as a Bridge to Liver Transplantation in a Patient With Severe Hepatopulmonary Syndrome.  Liver Transplant. 2001;  7 147-149
  • 8 Naeije R, Melot C, Hallemans R. et al . Pulmonary hemodynamics in liver cirrhosis.  Semin Respir Med. 1985;  7 164
  • 9 Qing L. Role of Cytokines in the Pathophysiology of Acute-on-Chronic Liver Failure.  Blood Purif. 2009;  28 331-341
  • 10 Rodríguez-Roisin R, Krowka M J. Hepatopulmonary syndrome-a liver-induced lung vascular disorder.  N Engl J Med. 2008;  358 2378-2387
  • 11 Rolla G, Brussino L, Colagrande P. et al . Exhaled nitric oxide and oxygenation abnormalities in hepatic cirrhosis.  Hepatology. 1997;  26 842-847
  • 12 Schenk P, Müller C. Das Hepatopulmonale Syndrom.  J Gastroenterol Hepatol Erkr . 2004;  2 38-46
  • 13 Wagner T OF, Krüger S, Teuber G. Das hepatopulmonale Syndrom.  Dtsch Arztebl. 2002;  99 (22) A-1517/B-1274/C-1192
  • 14 Yeshua H, Blendis L M, Oren R. Pulmonary Manifestations of Liver Diseases.  Sem Cardiothorac Vasc Anesth . 2009;  13 60-69
  • 15 Zhang M, Luo B, Chen S -J, Abrams G A, Fallon M B. Endothelin-1 stimulation of endothelial nitric oxide synthase in the pathogenesis of hepatopulmonary syndrome.  Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 1999;  277 G944-G952

Dr. med. Philine Kaukel

Pneumologie und Beatmungsmedizin
Thoraxklinik am Universitätsklinikum Heidelberg

Amalienstr. 5

69126 Heidelberg

Phone: 06221/3961201

Fax: 06221/3961202

Email: philine.kaukel@thoraxklinik-heidelberg.de