Zusammenfassung
Die Peritonitis stellt eine der häufigsten infektiösen Komplikationen beim Patienten mit
Leberzirrhose und Aszites dar. In mehr als 95 % der Fälle tritt sie als spontan-bakterielle
Peritonitis (SBP) als Folge der Translokation von Bakterien aus dem Darmlumen in die mesenterialen
Lymphknoten mit nachfolgender systemischer Zirkulation auf. Identifizierte Risikofaktoren, die eine
antibiotische Prophylaxe der SBP rechtfertigen, stellen eine vorausgegangene Episode einer SBP, das
Auftreten einer gastrointestinalen Blutung und ein erniedrigtes Aszitesprotein in Verbindung mit
Nieren- oder fortgeschrittener Leberinsuffizienz dar. Die Therapie der SBP ist
ausschließlich konservativ und sollte unter Berücksichtigung individueller und nosokomialer
Risikofaktoren für antimikrobielle Resistenzen empirisch mit Cephalosporinen der 3. Generation unter
zusätz-licher Gabe von Albumin durchgeführt werden. Im Gegensatz zur SBP ist die sekundäre
bakterielle Peritonitis ein deutlich selteneres ( < 5 % aller Fälle) und prognostisch
ungünstigeres Krankheitsbild, das als Folge einer Hohlorganperforation oder eines entzündlichen oder
ischämischen intraabdominellen Prozesses entsteht. Die Höhe der Neutrophilenkonzentration im Aszites
sowie klinisch-chemische und mikrobiologische Untersuchungen im Aszites sind geeignet, den
Verdacht auf eine sekundäre Peritonitis zu erhärten und sollten eine sofortige sorgfältige Abklärung
inklusive abdomineller Computertomografie nach sich ziehen. Aufgrund der hohen Mortalität von
60 – 80 % sind bei der sekundär-bakteriellen Peritonitis ein Anaerobier-wirksames antibiotisches
Therapieregime, eine zeitnahe chirurgische Versorgung und eine interdisziplinäre postoperative
Betreuung der Patienten indiziert.
Abstract
Peritonitis is one of the most frequent infectious complications in patients with liver cirrhosis and
ascites. In more than 95 % it occurs as spontaneous bacterial peritonitis (SBP) as a result of
bacterial translocation from intestinal bacteria and bacterial products into mesenteric lymph nodes
and subsequent systemic circulation. Identified risk factors that justify antibiotic prophylaxis for
SBP include a prior episode of SBP, gastrointestinal haemorrhage and low ascitic fluid protein in
combination with renal or advanced liver failure. SBP requires conservative therapy, which should be
empirically performed using third-generation cephalosporins and adjunctive albumin therapy under
consideration of individual and nosocomial risk factors for antimicrobial resistance. In contrast to
SBP, secondary bacterial peritonitis is a rare ( < 5 % of all cases of peritonitis) and more
unfavourable disease. It occurs as a result of hollow organ perforation or intra-abdominal
inflammatory or ischaemic processes. Analysis of ascitic fluid may help substantiating the suspicion
of secondary peritonitis and should entail a meticulous diagnostic work-up including abdominal
computed tomography. Because of the high mortality rate (60 – 80 %) of secondary peritonitis
antibiotic regimens with anti-anaerobic activity, prompt surgical treatment and interdisciplinary
postoperative care are necessary to improve patient outcomes.
Schlüsselwörter
Peritonitis - Infektion - Leberversagen
Key words
peritonitis - infection - liver failure