Download PDF
Der Nuklearmediziner 2012; 35(01): 22-29
DOI: 10.1055/s-0031-1301350
Schilddrüsendiagnostik – Algorithmen und Leitlinien
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Feinnadelbiopsie (FNB) der Schilddrüse

Fine Needle Biopsy (FND) of the Thyroid
S. Ting
1   Institut für Pathologie und Neuropathologie, Universitätsklinikum Essen, Universität Duisburg-Essen
,
A. Bockisch
2   Klinik für Nuklearmedizin, Universitätsklinikum Essen, Universität Duisburg-Essen
,
D. Führer
3   Klinik für Endokrinologie und Stoffwechselerkrankungen, Universitätsklinikum Essen, Universität Duisburg-Essen
,
M. Tötsch
4   Institut für Zytologie, Landeskrankenhaus-Universitätsklinikum Graz, Medizinische Universität Graz, Österreich
,
K. W. Schmid
1   Institut für Pathologie und Neuropathologie, Universitätsklinikum Essen, Universität Duisburg-Essen
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 March 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Feinnadelbiopsie (FNB) der Schilddrüse dient dem Erkennen operationsbedürftiger Läsionen, aber auch der Reduktion der in Deutschland nach wie vor zu hohen Schilddrüsenoperationszahlen. Dazu weist die FNB eine Reihe von zytologischen Besonderheiten auf, deren Kenntnis und Akzeptanz eine maßgebliche Voraussetzung für den erfolgreichen Einsatz beim klinischen Management von Patienten mit szintigrafisch hypofunktionellen und sonografisch auffälligen Schilddrüsenknoten darstellt. Der vorliegende Übersichtsartikel beschreibt den gegenwärtigen Standard der Gewinnung, Verarbeitung und zytopathologischen Beurteilung mittels FNB gewonnenen Materials. Besonderes Augenmerk wird der rasant wachsenden Bedeutung der Molekularpathologie zur Verbesserung der diagnostischen Treffsicherheit der FNB gewidmet.

Abstract

The major goals of fine needle biopsy (FNB) of the thyroid are the cytological identification of thyroid lesions requiring surgical removal as well as reduction of the exceptionally high rate of thyroid operation in Germany. Both the knowledge and acceptance of several peculiarities are prerequisites for a successful application of the method for the clinical management of patients with scintigraphically hypofunctional and sonographically suspicious thyroid nodules. This overview describes the present standards in the acquisition, technical workup and cytopathological interpretation of thyroid material obtained by FNB, particularly focusing on the rapidly growing relevance of molecular pathology to increase the diagnostic accuracy of FNB of the thyroid.

Schlüsselwörter

Feinnadelbiopsie - Schilddrüse - follikuläre Neoplasie - Punktat

Key words

fine needle biopsy - thyroid gland - follicular neoplasia - aspirate
 

  • Literatur

  • 1 AACE/AME Task Force on Thyroid Nodules . American Association of Clinical Endocrinologists and Associazione Medici Endocrinologi medical guidelines for clinical practice for the diagnosis and management of thyroid nodules. Endocr Pract 2006; 12: 63-102
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Afify AM, Liu J, al-Khafaji BM. Cytologic artifacts and pitfalls of thyroid fine-needle aspiration using ThinPrep: a comparative retrospective review. Cancer 2001; 93: 179-186
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Barwad A, Dey P, Nahar Saikia U et al. Fine needle aspiration cytology of insular carcinoma of thyroid. Diagn Cytopathol 2011; [Epub ahead of print]
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Chen YT, Kitabayashi N, Zhou XK et al. MicroRNA analysis as a potential diagnostic tool for papillary thyroid carcinoma. Mod Pathol 2008; 21: 1139-1146
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Choi YL, Kim MK, Suh JW et al. Immunoexpression of HBME-1, high molecular weight cytokeratin, cytokeratin 19, thyroid transcription factor-1, and E-cadherin in thyroid carcinomas. J Korean Med Sci 2005; 20: 853-859
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Cochand-Priollet B, Prat JJ, Polivka M et al. Thyroid fine needle aspiration: the morphological features on ThinPrep slide preparations. Eighty cases with histological control. Cytopathology 2003; 14: 343-349
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Cochand-Priollet B, Schmitt FC, Tötsch M et al. The Bethesda terminology for reporting thyroid cytopathology: from theory to practice in Europe. Acta Cytol 2011; 55: 507-511
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Cooper DS, Doherty GM, Haugen BR et al. The American Thyroid Association Guidelines Taskforce: Management guidelines for patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid 2006; 16: 109-142
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 DeMay RM. Follicular lesions of the thyroid. W(h)ither follicular carcinoma?. Am J Clin Pathol 2000; 114: 681-683
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Droese M. Punktionszytologie der Schilddrüse. 2. Auflage. Stuttgart, New York: Schattauer; 1995
    Search in Google Scholar
  • 11 Dwight T, Thoppe SR, Foukakis T et al. Involvement of the PAX8/peroxisome proliferator-activated receptor gamma rearrangement in follicular thyroid tumors. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88: 4440-4445
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Ferraz C, Rehfeld C, Krogdahl A et al. Detection Of Point Mutations And Rearrangements In Routine Air Dried Fine Needle Aspiration (FNA) Smears. Thyroid 2011; 21 (S1) A-118
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Führer D, Schmid KW. Gutartiger Schilddrüsenknoten oder Schilddrüsenmalignom?. Internist (Berl) 2010; 51: 611-619
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Gharib H, Goellner JR, Johnson DA. Fine-needle aspiration cytology of the thyroid. A 12-year experience with 11 000 biopsies. Clin Lab Med 1993; 13: 699-709
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Gharib H, Papini E, Paschke R et al. AACE/AME/ETA Task Force on Thyroid Nodules. American Association of Clinical Endocrinologists, Associazione Medici Endocrinologi, and European Thyroid Association medical guidelines for clinical practice for the diagnosis and management of thyroid nodules. J Endocrinol Invest 2010; 33 (Suppl) 1-50
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Goellner JR, Gharib H, Grant CS et al. Fine needle aspiration cytology of the thyroid, 1980 to 1986. Acta Cytol 1987; 31: 587-590
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Görges R, Eising EG, Fotescu D et al. Diagnostic value of high-resolution B-mode and power-mode sonography in the follow-up of thyroid cancer. Eur J Ultrasound 2003; 16: 191-206
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Guidelines of the Papanicolaou Society of Cytopathology for the Examination of Fine-Needle Aspiration Specimens from Thyroid Nodules . The Papanicolaou Society of Cytopathology Task Force on Standards of Practice. Mod Pathol 1996; 9: 710-715
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Guiter GE, Auger M, Ali SZ et al. Cytopathology of insular carcinoma of the thyroid. Cancer 1999; 87: 196-202
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Ito Y, Yoshida H, Tomoda C et al. HBME-1 expression in follicular tumor of the thyroid: an investigation of whether it can be used as a marker to diagnose follicular carcinoma. Anticancer Res 2005; 25: 179-182
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Karger S, Engelhardt C, Eszlinger M et al. Cytology and mRNA expression analysis of fine needle aspirates of thyroid nodules in an East German region with borderline iodine deficiency. Horm Metab Res 2006; 38: 662-667
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Karger S, Krause K, Gutknecht M et al. DM3, TFF3 and LGALS3 are discriminative molecular markers in fine-needle aspiration biopsies of benign and malignant thyroid tumours. Br J Cancer 2012; 106: 562-568
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Kim TY, Kim WB, Gong G et al. Metastasis to the thyroid diagnosed by fine-needle aspiration biopsy. Clin Endocrinol (Oxf) 2005; 62: 236-241
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Kini SR. Thyroid Cytopathology. An Atlas and Text. Wolter Kluwer Lippincott Williams & Wilkins Philadephia; 2008
    Search in Google Scholar
  • 25 Krause M, Eszlinger M, Gimm O et al. TTF3-based candidate gene discrimination of benign and malignant thyroid tumors in a region with borderline iodine deficiency. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 1390-1393
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Layfield LJ, Cibas ES, Gharib H et al. Thyroid aspiration cytology: current status. CA Cancer J Clin 2009; 59: 99-110
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Luze T, Tötsch M, Bangerl I et al. Fine needle aspiration cytodiagnosis of anaplastic carcinoma and malignant haemangioendothelioma of the thyroid in an endemic goitre area. Cytopathology 1990; 1: 305-310
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Maruta J, Hashimoto H, Yamashita H et al. Immunostaining of galectin-3 and CD44v6 using fine-needle aspiration for distinguishing follicular carcinoma from adenoma. Diagn Cytopathol 2004; 31: 392-396
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Mazeh H, Mizrahi I, Halle D et al. Development of a microRNA-based molecular assay for the detection of papillary thyroid carcinoma in aspiration biopsy samples. Thyroid 2011; 21: 111-118
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Mikuz G, Hofstädter F, Schwarzlmüller B. Feulgencytophotometric DNA-investigations on false and correct positive fine needle biopsies of the thyroid gland. Verh Dtsch Ges Pathol 1977; 61: 290-294
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Musholt TJ, Fottner C, Weber MM et al. Detection of papillary thyroid carcinoma by analysis of BRAF and RET/PTC1 mutations in fine-needle aspiration biopsies of thyroid nodules. World J Surg 2010; 34: 2595-2603
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Nagarajah J, Sheu-Grabellus SY, Leitzen C et al. Optimization of the fine needle aspiration biopsy (FNAB) of thyroid nodules – automatic aspirator versus manual technique. Nuklearmedizin 2011; 50: 189-194
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Nasser SM, Pitman MB, Pilch BZ et al. Fine-needle aspiration biopsy of papillary thyroid carcinoma: diagnostic utility of cytokeratin 19 immunostaining. Cancer 2000; 90: 307-311
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Nayar R, Ivanovic M. The indeterminate thyroid fine-needle aspiration: experience from an academic center using terminology similar to that proposed in the 2007 National Cancer Institute Thyroid Fine Needle Aspiration State of the Science Conference. Cancer 2009; 117: 195-202
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 35 Nikiforova MN, Tseng GC, Steward D et al. MicroRNA expression profiling of thyroid tumors: biological significance and diagnostic utility. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 1600-1608
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 36 Oertel YC, Oertel JE. Thyroid cytology and histology. Baillieres Best Pract Res Clin Endocrinol Metab 2000; 14: 541-557
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Ohori NP, Nikiforova MN, Schoedel KE et al. Contribution of molecular testing to thyroid fine-needle aspiration cytology of “follicular lesion of undetermined significance/atypia of undetermined significance”. Cancer (Cancer Cytopathol) 2010; 118: 17-23
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Paschke R, Schmid KW, Gärtner R et al. Epidemiologie, Pathophysiologie, leitliniengerechte Diagnose und Therapie von Schilddrüsenknoten. Med Klin (Munich) 2010; 105: 80-87
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Redman R, Zalaznick H, Mazzaferri EL et al. The impact of assessing specimen adequacy and number of needle passes for fine-needle aspiration biopsy of thyroid nodules. Thyroid 2006; 16: 55-60
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Reiners C, Wegscheider K, Schicha H et al. Prevalence of thyroid disorders in the working population of Germany: ultrasonography screening in 96 278 unselected employees. Thyroid 2004; 14: 926-932
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 41 Rossing M, Kaczkowski B, Futoma-Kazmierczak E et al. A simple procedure for routine RNA extraction and miRNA array analyses from a single thyroid in vivo fine needle aspirate. Scand J Clin Lab Invest 2010; 70: 529-534
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 Salvatore G, Giannini R, Faviana P et al. Analysis of BRAF point mutation and RET/PTC rearrangement refines the fine-needle aspiration diagnosis of papillary thyroid carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 2004; 89: 5175-5180
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Santos JE, Leiman G. Nonaspiration fine needle cytology. Application of a new technique to nodular thyroid disease. Acta Cytol 1988; 32: 353-356
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 44 Savin S, Cvejic D, Isic T et al. The efficacy of the thyroid peroxidase marker for distinguishing follicular thyroid carcinoma from follicular adenoma. Exp Oncol 2006; 28: 70-74
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 45 Schäffer R. Die Feinnadelpunktion der Schilddrüse im Wandel der Zeit. Verh Dtsch Ges Zyt 2005; 24: 104-121
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 46 Schicha H, Hellmich M, Lehmacher W et al. Should all patients with thyroid nodules >1 cm undergo fine-needle aspiration biopsy?. Nuklearmedizin 2009; 48: 79-83
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 47 Schmid KW, Hittmair A, Ofner C et al. Metastatic tumors in fine needle aspiration biopsy of the thyroid. Acta Cytol 1991; 35: 722-724
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 48 Schmid KW, Reiners C. Wann ist die Feinnadelbiopsie der Schilddrüse am effektivsten?. Pathologe 2011; 32: 169-173
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 49 Shen PU, Kuhel WI, Yang GC et al. Intraoperative touch-imprint cytological diagnosis of follicular variant of papillary thyroid carcinoma. Diagn Cytopathol 1997; 17: 80-83
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 50 Sheu SY, Schmid KW. Multiple endocrine neoplasien type 2. Pathologe 2010; 31: 449-454
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 51 The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology . Definitions, Criteria and Explanatory Notes. Ali SZ, Cibas ES. eds. Springer New York Dordrecht Heidelberg London: 2010
    Search in Google Scholar
  • 52 Tötsch M, Öztürk K, Farahati J et al. Evaluation of diagnostic groups in liquid-based-FNA (ThinPrep) of the thyroid [abstract]. Thyroid 2005; 15: 211-212
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 53 Tötsch M, Quadbeck B, Görges R et al. Präoperative Punktionszytologie beim Schilddrüsenkarzinom. Der Onkologe 2005; 11: 40-49
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 54 WHO histological classification of thyroid and parathyroid tumours . In: World Health Organization Classification of Tumours. Pathology & Genetics. Tumours of Endocrine Organs. DeLellis RA, Lloyd RV, Heitz PU, Eng C. eds. IARC Press; Lyon: 2004. pp 49-123
    Search in Google Scholar
  • 55 Wiedemann W, Wurster K, Strohm C. Ultraschallgeführte Feinnadelpunktion der Schilddrüse. Radiologe 1989; 29: 109-118
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 56 Yang J, Schnadig V, Logrono R et al. Fine-needle aspiration of thyroid nodules: a study of 4 703 patients with histologic and clinical correlations. Cancer 2007; 111: 306-315
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 57 Yassa L, Cibas ES, Benson CB et al. Long-term assessment of a multidisciplinary approach to thyroid nodule diagnostic evaluation. Cancer 2007; 111: 508-516
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar