Zusammenfassung
Die Änderungen der Strahlenschutzverordnung und der Röntgenverordnung durch die Verordnung zur Änderung strahlenschutzrechtlicher Vorschriften vom 4. Oktober 2011 (BGBl. I Seite 2011 ff) sind zum 1. November 2011 in Kraft getreten.
Die Rechtfertigung von Tätigkeiten, d. h. wann radioaktive Stoffe bzw. Röntgenstrahlen nur eingesetzt werden dürfen, wird erstmals detailliert rechtssicher gefasst. Die medizinische Forschung wird für den Bereich der beiden Verordnungen durch vereinfachte Genehmigungsverfahren erleichtert. Änderungen erfolgten bei der Abfallregelung im Verfahren zu § 29 StrlSchV. Der Schutz gegen das Abhandenkommen von radioaktiven Stoffen bis hinunter zu den Werten der Freigabegrenzwerte wurde durch erweiterte Meldepflichten verschärft. Die Möglichkeit elektronische Dosimeter als „amtliche Dosimeter“ einzusetzen wird geschaffen. Zur Mitwirkung des Medizinphysik-Experten bei der Anwendung sowie zur für Nuklearmediziner sehr wesentlichen Fachkunde im Strahlenschutz wurden weitere Regelungen eingefügt und werden im hier nachfolgenden Text ausführlich diskutiert. Die Qualitätssicherung durch Abnahme- und Konstanzprüfung an allen Geräten und auch an Bildwiedergabeeinrichtungen ist zukünftig verbindlich.
Abstract
The recent amendments to the Radiation Protection Ordinance and the X-ray Ordinance, introduced by Regulation amending radiation protection regulations of 4 October 2011 (Federal Law Gazette I page 2011 ff) entered into force by 1 November 2011. The justification of practices, i. e., when radioactive substances or X-rays should only be used, is already being collected in detail legally secure. Medical research is made easier by simplifying approval procedures and streamlined. Changes were made at the waste regulation and in procedures and values for clearance in § 29 StrlSchV. The protection against loss of radioactive material down to the values for clearance was exacerbated by extended reporting requirements. The possibility is created to use electronic dosimeters as “official dosimeter”. The involvement of the medical physics expert in the application of nuclear medicine has been added. Further regulations for knowledge of radiation protection for nuclear medicine were added and are discussed in the text below in detail. Quality assurance through acceptance tests and constancy tests on all devices and also to image display devices is mandatory in future.
Schlüsselwörter
Rechtfertigung von Tätigkeitsarten - Fachkunde im Strahlenschutz - Qualitätssicherung - medizinische Forschung - Medizinphysikexperte - Abfallmanagement
Key words
justification of practices - qualification in radiation protection - quality assurance - medical research - medical physics expert - waste management
