Zusammenfassung
Die Übersicht stellt die Ergebnisse einer Buchpublikation [1] zu ethischen Problemen psychiatrischer Forschung sowie deren Rahmenbedingungen vor.
Der Bedarf an gesellschaftlich geforderter Forschung kann nur gedeckt werden, wenn jeder Forschungspatient ausreichend gegen Risiken und Belastungen geschützt ist. Solche Forschungsintervention ist ethisch nur vertretbar, wenn
Dabei von grundlegender Bedeutung sind Fragen zur Einwilligungsfähigkeit sowie Probleme der Nutzen-Risiko-Bewertung, vor allem von Individualnutzen versus gesellschaftlichem Nutzen.
Abstract
This review presents the results of a book [1] on ethical problems of clinical research in psychiatry and its framework.
The requirement of societally necessary research can be satisfied only if every research patient is appropriately protected against risks and burdens. A clinical research intervention is acceptable only if
-
its benefit-risk-relationship is reasonable and justified, and
-
the patient’s informed consent is valid.
Basic and only unsatisfactorily solved questions are related to the capacity to consent and to problems in the evaluation of the benefit-risk-relationship, particularly of individual versus societal benefits and risks.
Schlüsselwörter
Ethik psychiatrischer Forschung - Einwilligung nach Aufklärung - Einwilligungsfähigkeit - Nutzen-Risiko-Bewertung - nicht einwilligungsfähige Patienten
Keywords
ethics of psychiatric research - informed consent - capacity to consent - benefit-risk-evaluation - incompetent research participants
