Download PDF
Physikalische Medizin, Rehabilitationsmedizin, Kurortmedizin 2014; 24(03): 141-148
DOI: 10.1055/s-0034-1375672
Wissenschaft und Forschung
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die Wirksamkeit der manuellen Therapie und der Neuromobilisation in der konservativen Behandlung des Karpaltunnelsyndroms – Vorbericht

Efficacy of a Carpal Bone Mobilisation and Neurodynamic Technics for the Treatment of Carpal Tunnel Syndrome – Preliminary Study
T. Wolny
1   Lehrstuhl für Kinesiotherapie und spezielle Methoden der Physiotherapie, Akademie für Körpererziehung, Kattowitz OS, Polen
2   Wirtschaftshochschule, Dąbrowa Górnicza, Polen
,
E. Saulicz
1   Lehrstuhl für Kinesiotherapie und spezielle Methoden der Physiotherapie, Akademie für Körpererziehung, Kattowitz OS, Polen
2   Wirtschaftshochschule, Dąbrowa Górnicza, Polen
,
M. Shacklock
3   Leiter der Neurodynamic Solutions, Adelaide, Australien
,
P. S. Linek
1   Lehrstuhl für Kinesiotherapie und spezielle Methoden der Physiotherapie, Akademie für Körpererziehung, Kattowitz OS, Polen
,
M. Kokosz
1   Lehrstuhl für Kinesiotherapie und spezielle Methoden der Physiotherapie, Akademie für Körpererziehung, Kattowitz OS, Polen
,
A. Myśliwiec
1   Lehrstuhl für Kinesiotherapie und spezielle Methoden der Physiotherapie, Akademie für Körpererziehung, Kattowitz OS, Polen
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht:26 November 2013

angenommen: 28 April 2014

Publication Date:
26 June 2014 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Einleitung: Das Karpaltunnelsyndrom (KTS) ist die am meisten auftretende und auch am meisten beschriebene Neuropathie im Bereich des ­peripheren Nervensystems. Epidemiologische Daten belegen, dass das Syndrom 90% aller Neuro­pathien bildet, die durch eine Kompression verursacht werden.

Ziel: Das allgemeine Ziel der Arbeit war die Beurteilung der Effizienz der auf der manuellen ­Therapie und der Neuromobilisation des Nervus medianus basierenden Physiotherapie bei der Behandlung des Karpaltunnelsyndroms.

Material und Methoden: An der Untersuchung nahmen 40 Personen teil, darunter 36 (90%) Frauen und 4 (10%) Männer. Jede weitere Person, die nicht ausgeschlossen wurde und die Aufnahmekriterien der Untersuchung erfüllte, wurde zufällig in die durch Neuromobilisation (RNM) oder durch physikalische Therapie (RPT) rehabilitierte Gruppe eingeteilt. Beurteilt wurde die Nervenleitfähigkeit, Schmerzbeschwerden, Anstieg der Symptome und der funktioneller Zustand. Die Therapie in der Gruppe RNM gründete auf manuellen Techniken und Neuromobilisation, in der Gruppe RPT dagegen auf Laser-Therapie und Ultraschall.

Ergebnisse: Die Therapiereihe resultierte mit einer Verbesserung in beiden untersuchten Gruppen, wobei die Ergebnisse in der Gruppe RNM signifikant höher waren. In dieser Gruppe erfolgte ein Anstieg der Leitgeschwindigkeit in den sensiblen Nervenfasern des Nervus medianus um 19,4% und in den motorischen Nervenfasern um 2,98%. Die Reduktion der Schmerzen betrug 27,3%. Die subjektiven Symptome des KTS verringerten sich um 11,11%, die Verbesserung der Funktionsfähigkeit betrug 5,31%.

Schlussfolgerungen: Das auf manueller Therapie und Neuromobilisation des Nervus medianus ­basierende Therapieprogramm beeinflusste positiv die objektiven und subjektiven Symptome bei Patienten mit Karpaltunnelsyndrom.

Abstract

Introduction: Carpal tunnel syndrome (CTS) is the most common and most commonly described neuropathy of the peripheral nervous ­system. Epidemiological data suggests that it is responsible for 90% of compression neuropathy cases.

Purpose: The main objective of the study was to evaluate the effectiveness of physiotherapy based on manual therapy and neural mobilization of the median nerve in the treatment of carpal tunnel syndrome.

Materials and methods: A total of 40 individuals, including 36 (90%) women and 4 (10%) men, have been evaluated. Each person who had met the inclusion criteria for the study was randomly assigned to either a neural mobilization exercises (NME) group or physical therapy exercises (PTE) group. Nerve conduction, pain severity and functional status were assessed. Therapy in the NME group was based on manual and neural mobilization techniques, while laser and ultrasound were used in the PTE group.

Results: A cycle of therapy resulted in an overall improvement in both groups, however benefits in the MNE group were more significant. In this group, median nerve sensory fiber conduction increased by 19.4%, while motor fiber conduction improved by 2.98%. Pain reduction was equal to 314%. Significant improvement in functional status (49.6%) and reduction of subjective symptoms of CTS (76.3%) were also observed. Therapeutic interventions in the PTF group had no significant impact on median nerve conduction. Reduction in pain was 27.3%. Subjective symptoms of CTS decreased by 11%, while functional status improvement was equal to 5.31%.

Conclusion: Therapeutic techniques applied in both groups had a positive effect on objective and subjective symptoms in individuals with carpal tunnel syndrome.

Schlüsselwörter

Wirksamkeit - konservative Therapie - Physiotherapie

Key words

physical therapies - conservative therapy - non-surgical treatment
 

  • Literatur

  • 1 Akalin E, El O, Peker O et al. Treatment of carpal tunnel syndrome with nerve and tendon gliding exercises. Am J Phys Med Rehabil 2002; 81: 108-113
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Allmann KH, Horch R, Uhl M. MR imaging of the carpal tunnel. Eur J Radiol 1997; 25: 141-145
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Aroori S, Spence RA. Carpal tunnel syndrome. Ulster Med J 2008; 77: 6-17
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Bleecker ML, Bohlman M, Moreland R et al. Carpal tunnel syndrome: role of carpal canal size. Neurology 1985; 35: 1599-1604
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Bialosky JE, Bishop MD, Price DD et al. A randomized sham-controlled trial of a neurodynamic technique in the treatment of carpal tunnel syndrome. J Orthop Sports Phys Ther 2009; 39: 709-723
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Bodofsky EB, Wu KD, Campellone JV et al. A sensitive new median-ulnar technique for diagnosing mild Carpal Tunnel Syndrome. Electromyogr Clin Neurophysiol 2005; 45: 139-144
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Braun RM, Jackson WJ. Electrical studies as a prognostic factor in the surgical treatment of carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am 1994; 19: 893-900
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Brininger TL, Rogers JC, Holm MB et al. Efficacy of a fabricated customized splint and tendon and nerve gliding exercises for the treatment of carpal tunnel syndrome: a randomized controlled trial. Arch Phys Med Rehabil 2007; 88: 1429-1435
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Carlson H, Colbert A, Frydl J et al. Current options for nonsurgical management of carpal tunnel syndrome. Int J Clin Rheumtol 2010; 5: 129-142
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Chang WD, Wu JH, Jiang JA et al. Carpal tunnel syndrome treated with a diode laser: a controlled treatment of the transverse carpal ligament. Photomed Laser Surg 2008; 26: 551-557
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Coppieters MW, Butler DS. Do ‘sliders’ slide and ‘tensioners’ tension? An analysis of neurodynamic techniques and considerations regarding their application. Man Ther 2008; 13: 213-221
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Coppieters MW, Hough AD, Dilley A. Different nerve-gliding exercises induce different magnitudes of median nerve longitudinal excursion: an in vivo study using dynamic ultrasound imaging. J Orthop Sports Phys Ther 2009; 39: 164-171
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Corwin HM, Kasdan ML. Electrodiagnostic reports of median neuropathy at the wrist. J Hand Surg Am 1998; 23: 55-57
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Dekel S, Papaioannou T, Rushworth G et al. Idiopathic carpal tunnel syndrome caused by carpal stenosis. Br Med J 1980; 280: 1297-1299
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Dilley A, Odeyinde S, Greening J et al. Longitudinal sliding of the median nerve in patients with non-specific arm pain. Man Ther 2008; 13: 536-543
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Ebenbichler GR, Resch KL, Nicolakis P et al. Ultrasound treatment for treating the carpal tunnel syndrome: randomised “sham” controlled trial. BMJ 1998; 316: 731-735
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Ekim A, Armagan O, Tascioglu F et al. Effect of low level laser therapy in rheumatoid arthritis patients with carpal tunnel syndrome. Swiss Med Wkly 2007; 137: 347-352
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Elwakil TF, Elazzazi A, Shokeir H. Treatment of carpal tunnel syndrome by low-level laser versus open carpal tunnel release. Lasers Med Sci 2007; 22: 265-270
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Erel E, Dilley A, Greening J et al. Longitudinal sliding of the median nerve in patients with carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Br 2003; 28: 439-443
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Ettema AM, Amadio PC, Zhao C et al. A histological and immunohistochemical study of the subsynovial connective tissue in idiopathic carpal tunnel syndrome. J Bone Joint Surg Am. 2004; 86-A 1458-1466
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Evcik D, Kavuncu V, Cakir T et al. Laser therapy in the treatment of carpal tunnel syndrome: a randomized controlled trial. Photomed Laser Surg 2007; 25: 34-39
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Finsen V, Russwurm H. Neurophysiology not required before surgery for typical carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Br 2001; 26: 61-64
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Gelberman RH, Hergenroeder PT, Hargens AR et al. The carpal tunnel syndrome. A study of carpal canal pressures. J Bone Joint Surg Am 1981; 63: 380-383
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Gelberman RH, Rydevik BL, Pess GM et al. Carpal tunnel syndrome. A scientific basis for clinical care. Orthop Clin North Am 1988; 19: 115-124
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Graham B. The value added by electrodiagnostic testing in the diagnosis of carpal tunnel syndrome. J Bone Joint Surg Am 2008; 90: 2587-2593
    Search in Google Scholar
  • 26 Giannini F, Cioni R, Mondelli M et al. A new clinical scale of carpal tunnel syndrome: validation of the measurement and clinical-neurophysiological assessment. Clin Neurophysiol 2002; 113: 71-77
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Greening J, Smart S, Leary R et al. Reduced movement of median nerve in carpal tunnel during wrist flexion in patients with non-specific arm pain. Lancet 1999; 354: 217-218
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Greening J, Lynn B, Leary R et al. The use of ultrasound imaging to demonstrate reduced movement of the median nerve during wrist flexion in patients with non-specific arm pain. J Hand Surg Br 2001; 26: 401-406
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Grewal R, Xu J, Sotereanos DG et al. Biomechanical properties of peripheral nerves. Hand Clin 1996; 12: 195-204
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Haig AJ, Tzeng HM, LeBreck DB. The value of electrodiagnostic consultation for patients with upper extremity nerve complaints: a prospective comparison with the history and physical examination. Arch Phys Med Rehabil 1999; 80: 1273-1281
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Hart AM, Wiberg M. Nerve compression or mechanical neuropathy: neuropathology. Current Orthopaedics 2001; 15: 245-248
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Horng YS, Hsieh SF, Tu YK et al. The comparative effectiveness of tendon and nerve gliding exercises in patients with carpal tunnel syndrome: a randomized trial. Am J Phys Med Rehabil 2011; 90: 435-442
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Hough AD, Moore AP, Jones MP. Peripheral nerve motion measurement with spectral Doppler sonography: a reliability study. J Hand Surg Br 2000; 25: 585-589
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Irvine J, Chong SL, Amirjani N et al. Double-blind randomized controlled trial of low-level laser therapy in carpal tunnel syndrome. Muscle Nerve 2004; 30: 182-187
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 35 Jensen MP, Turner JA, Romano JM et al. Comparative reliability and validity of chronic pain intensity measures. Pain 1999; 83: 157-162
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 36 Jinrok O, Zhao C, Amadio PC et al. Vascular pathologic changes in the flexor tenosynovium (subsynovial connective tissue) in idiopathic carpal tunnel syndrome. J Orthop Res 2004; 22: 1310-1315
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Levine DW, Simmons BP, Koris MJ et al. A self-administered questionnaire for the assessment of severity of symptoms and functional status in carpal tunnel syndrome. J Bone Joint Surg Am 1993; 75: 1585-1592
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Naeser MA, Hahn KA, Lieberman BE et al. Carpal tunnel syndrome pain treated with low-level laser and microamperes transcutaneous electric nerve stimulation: A controlled study. Arch Phys Med Rehabil 2002; 83: 978-988
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Nakamichi K, Tachibana S. Transverse sliding of the median nerve beneath the flexor retinaculum. J Hand Surg Br 1992; 17: 213-216
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Nakamichi K, Tachibana S. Small hand as a risk factor for idiopathic carpal tunnel syndrome. Muscle Nerve 1995; 18: 664-666
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 41 Nakamichi K, Tachibana S. Histology of the transverse carpal ligament and flexor tenosynovium in idiopathic carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am 1998; 23: 1015-1024
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 Nora DB, Becker J, Ehlers JA et al. What symptoms are truly caused by median nerve compression in carpal tunnel syndrome?. Clin Neurophysiol 2005; 116: 275-283
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Katz JN, Simmons BP. Clinical practice. Carpal tunnel syndrome. N Engl J Med 2002; 346: 1807-1812
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 44 Kwan MK, Wall EJ, Massie J et al. Strain, stress and stretch of peripheral nerve. Rabbit experiments in vitro and in vivo. Acta Orthop Scand 1992; 63: 267-272
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 45 Lundborg G, Myers R, Powell H. Nerve compression injury and increased endoneurial fluid pressure: a “miniature compartment syndrome”. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1983; 46: 1119-1124
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 46 Mondelli M, Giannini F, Giacchi M. Carpal tunnel syndrome incidence in a general population. Neurology 2002; 58: 289-294
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 47 Oztas O, Turan B, Bora I et al. Ultrasound therapy effect in carpal tunnel syndrome. Arch Phys Med Rehabil 1998; 79: 1540-1544
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 48 Piravej K, Boonhong J. Effect of ultrasound thermotherapy in mild to moderate carpal tunnel syndrome. J Med Assoc Thai 2004; 87 (Suppl. 02) S100-S106
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 49 Rempel D, Evanoff B, Amadio PC et al. Consensus criteria for the classification of carpal tunnel syndrome in epidemiologic studies. Am J Public Health 1998; 88: 1447-1451
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 50 Rozmaryn LM, Dovell S, Rothman ER. Nerve and Tendon Gliding Exercises and the Conservative Management of Carpal Tunnel Syndrome. J Hand Ther 1998; 11: 171-179
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 51 Seradge H, Jia YC, Owens W. In vivo measurement of carpal tunnel pressure in the functioning hand. J Hand Surg Am 1995; 20: 855-859
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 52 Shacklock M. Neurodynamika kliniczna. Red wydania polskiego Saulicz E. Elsevier, Urban & Partner; Wrocław: 2005
    Search in Google Scholar
  • 53 Shooshtari SM, Badiee V, Taghizadeh SH et al. The effects of low level laser in clinical outcome and neurophysiological results of carpal tunnel syndrome. Electromyogr Clin Neurophysiol 2008; 48: 229-231
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 54 Sulewski A, Nawrot P, Nowakowski A. Ważne aspekty kliniczne w leczeniu i rozpoznawaniu zespołu kanału nadgarstka u osób starszych. Geriatria 2009; Vol. 3 nr 3s: 147-150
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 55 Szabo RM, Bay BK, Sharkey NA et al. Median nerve displacement through the carpal canal. J Hand Surg Am 1994; 19: 901-906
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 56 Szabo RM, Slater Jr RR, Farver TB et al. The value of diagnostic testing in carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am 1999; 24: 704-714
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 57 Tal-Akabi A, Rushton A. An investigation to compare the effectiveness of carpal bone mobilisation and neurodynamic mobilisation as methods of treatment for carpal tunnel syndrome. Man Ther 2000; 5: 214-222
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 58 Yagci I, Elmas O, Akcan E et al. Comparison of splinting and splinting plus low-level laser therapy in idiopathic carpal tunnel syndrome. Clin Rheumatol 2009; 28: 1059-1065
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar