Progredienzangst bei Eltern krebskranker Kinder: Adaptation eines Fragebogens und Korrelate

Zusammenfassung

Hintergrund: Progredienzangst (PA), die Angst vor dem Fortschreiten einer Erkrankung, zählt zu den häufigsten psychischen Belastungen chronisch kranker Patienten und konnte auch bei gesunden Partnern von erwachsenen Krebspatienten beobachtet werden. Eltern krebskranker Kinder können ebenso Ängste entwickeln, die auch nach der Behandlung des Kindes fortbestehen. Ziel dieser Studie war es, einen Fragebogen zur Erfassung der PA bei Eltern krebskranker Kinder zu entwickeln und Zusammenhänge mit krankheits- bzw. behandlungsrelevanten Informationen, aktuellen Beschwerden des Kindes und der Lebensqualität der Eltern zu untersuchen.

Patienten: An der Studie nahmen 76 Eltern (51 Mütter, 25 Väter) teil, deren Kinder sich in stationärer Behandlung oder in der Nachsorge befanden.

Methoden: Zur Erfassung der PA wurden die Items der Kurzform des Progredienzangst-Fragebogens an die Elternperspektive angepasst (PA-F-KF/E).

Ergebnisse: Der PA-F-KF/E zeigt adäquate psychometrische Eigenschaften (Cronbachs α=0,90) und Konstruktvalidität. Signifikante Korrelationen mit der Ausprägung der PA konnten für aktuelle körperliche Beschwerden des Kindes (r=0,35), Zeitraum seit der Diagnosestellung (r=− 0,30), Angstbewältigung (r=− 0,45) und Lebensqualität der Eltern (r=− 0,55) gezeigt werden. Ein Cut-off-Wert von 46 wird vorgeschlagen.

Schlussfolgerung: Mit dem PA-F-KF/E liegt ein Kurzfragebogen vor, der ökonomisch einsetzbar und sensitiv hinsichtlich ausgeprägter krankheitsbezogener Ängste ist. Für den Kliniker ergibt sich aus der fallbezogenen Auswertung ein erster Einblick in die spezifischen Problembereiche der betroffenen Eltern. Der Fragebogen ist somit für den Einsatz in der psychosozialen Versorgung von Familien in der pädiatrischen Onkologie sehr gut geeignet.

Abstract

Background: Fear of Progression (FoP), the fear of further disease progression, is one of the most common psychological strains of chronically ill patients and can also be found in healthy partners of cancer patients. Parents of children with cancer are also at risk of developing distinct fears that may persist after medical treatment. This study aimed to assess FoP in parents of children with cancer and to investigate relationships between FoP in parents of children with cancer and disease- and treatment-related issues, the child’s current medical condition and parents’ quality of life.

Patients: In this study 76 parents (51 mothers, 25 fathers) whose children were in inpatient treatment or follow-up care were surveyed.

Method: The short form of the FoP Questionnaire was adapted by rephrasing the items for the parental perspective (FoP-Q-SF/PR).

Results: The FoP-Q-SF/PR is a short questionnaire with adequate psychometric properties (e. g. Cronbach’s α=0.90) and satisfying results in terms of construct validity. Significant correlations with FoP are found for the child’s current medical condition (r=0.35), time since diagnosis (r=− 0.30), parents’ capacity to cope with disease-related fears (r=− 0.45) and parents’ quality of life (r=− 0.55). A cut-off value of 46 points is recommended.

Conclusion: The FoP-Q-SF/PR offers a feasible and sensitive battery to assess disease-related fears. For clinicians, evaluation of individual results can provide insight into specific problem areas for parents of children with cancer. The questionnaire is thus well suited for use in psychosocial care of families within the field of paediatric oncology.

Schlüsselwörter

Progredienzangst - Eltern krebskranker Kinder - Fragebogen - psychosoziale Nachsorge

Key words

fear of progression - parents of children with cancer - questionnaire - follow-up care

• Literatur

• 1 Barkmann C, Brähler E. GBB-KJ – Gießener Beschwerdebogen für Kinder und Jugendliche. Huber; Bern: 2009
• 2 Berg P, Book K, Dinkel A et al. Progredienzangst bei chronischen Erkrankungen. Psychother Psych Med 2011; 61: 32-37
• 3 Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences. Erlbaum; Hillsdale: 1988
• 4 Dieluweit U, Seitz DCM, Besier T et al. Utilization of psychosocial care and oncological follow-up assessments among German long-term survivors of cancer with onset during adolescence. Klin Padiatr 2011; 223: 152-158
• 5 Goldbeck L. Parental Coping with the Diagnosis of Childhood Cancer: Gender Effects, Dissimilarity within Couples and Quality of Life. Psychooncology 2001; 10: 325-335
• 6 Goldbeck L, Storck M. Das Ulmer Lebensqualitäts-Inventar für Eltern chronisch kranker Kinder (ULQIE): Entwicklung und psychometrische Eigenschaften. Z Klin Psychol Psychother 2002; 31: 31-39
• 7 Herschbach P. Psycho-Onkologie: Zwischen psychiatrischer Klassifikation und krankheitsspezifischer Belastung. In: Herschbach P, Heußner P, Sellschopp A. Hrsg Psycho-Onkologie. Perspektiven heute. Pabst Science. Publishers; Lengerich: 2006
• 8 Herschbach P, Berg P. Diagnose und Therapie von Progredienzangst. In: Koch U, Weis J. Hrsg Psychoonkologie. Eine Disziplin in der Entwicklung. Hogrefe; Göttingen: 2009
• 9 Herschbach P, Berg P, Dankert A et al. Fear of Progression in chronic diseases: Psychometric Properties of the Fear of Progression Questionnaire. J Psychosom Res 2005; 58: 505-511
• 10 Herschbach P, Dinkel A. Was lindert Progredienzangst?. MMW Fortschr Med 2011; 19: 40-41
• 11 Herschbach P, Heußner P. Einführung in die Psychoonkologische Behandlungspraxis. Klett-Cotta; Stuttgart: 2008
• 12 Kröger L. Lebensqualität krebskranker Kinder, krebskranker Erwachsener und deren Angehörigen. Unveröffentlichte Dissertation; Hamburg: 2005
• 13 Mehnert A, Herschbach P, Berg P et al. Progredienzangst bei Brustkrebspatientinnen: Validierung der Kurzform des Progredienzangst-Fragebogens PA-F-KF. Z Psychosom Med Psychother 2006; 2: 274-288
• 14 Mehnert A, Koch U, Sundermann C et al. Predictors of fear of recurrence in patients one year after cancer rehabilitation: A prospective study. Acta Oncol 2013; 52: 1102-1109
• 15 Porz F, Podeswik A, Erhardt H. Case Management in der Sozialpädiatrie: Das Augsburger Modell. In: Löcherbach P. Hrsg Case Management. Fall- und Systemsteuerung in Theorie und Praxis. Luchterhand; Neuwied: 2002
• 16 Robert Koch Institut Krebs in Deutschland 2009/2010. Abgerufen am 08.12.2014 von http://www.rki.de/DE/Content/Gesundheitsmonitoring/Gesundheitsberichterstattung/GBEDownloadsB/KID2013.pdf
• 17 Schepper F, Schachtschabel S, Christiansen H. „Keine Angst, es tut weh!“: Psychologische Vorbereitung auf medizinische Maßnahmen in der pädiatrischen Onkologie. Klin Padiatr 2012; 224: 201-206
• 18 Schröder HM, Lilienthal S, Griessmeier B. Psychosoziale Versorgung in der Kinder- und Jugendonkologie. Abgerufen am 26.09.2013 von http://www.kinderkrebsinfo.de/e2260/e5888/e5902/e5921/e8924/LeitliniePsychosozialeVersorgunginderKinder-undJugendonkologie_ger.pdf
• 19 Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen. Ergebnisse des Mikrozensus 2012. Kamenz 2012
• 20 Waadt S, Duran G, Berg P et al. Progredienzangst: Manual zur Behandlung von Zukunftsängsten bei chronisch Kranken. Schattauer. Stuttgart: 2011
• 21 Zimmermann T, Herschbach P, Wessarges M et al. Fear of Progression in Partners of Chronically Ill Patients. Behav Med 2011; 37: 95-104