Zusammenfassung
Die Diagnostik und chirurgische Therapie der Rezidiv-Crosseinsuffizienz der V. saphena
magna stellt besondere Anforderungen an den Phlebochirurgen. Von 1. Oktober 1996 bis
31. Juli 1997 haben wir an unserer Abteilung 145 Patienten an 179 Beinen wegen einer
Rezidiv-Varicositas operiert, bei 41 Patienten mußte an 48 Beinen eine Rezidiv-Crossektomie
der V. saphena magna durchgeführt werden. Bei der Nachuntersuchung fünf Monate postoperativ
(36 Patienten, 41 operierte Beine) fanden wir duplexsonographisch nur an drei Beinen
neuerliche Refluxe. Die von uns angewandte Operationstechnik (Zugang von lateral)
ist eine sichere und effektive Methode zur chirurgischen Therapie der Rezidiv-Crosseinsuffizienz
der V. saphena magna.
Summary
Diagnosis and surgical therapy of recurrent incompetence of the saphenofemoral junction
makes special demands on the varicose vein surgeon. From july 31, 1996 until october
1, 1997 145 patients were operated for recurrent varicose veins on 179 legs. 41 patients
underwent re-exploration of the saphenofemoral junction on 48 legs. After a five month
follow-up (36 patients, 41 legs) we dedected recurrent saphenofemoral incompetence
by duplex ultrasound in just 3 cases. Re-exploration of the saphenofemoral junction
by lateral approach is a safe and effective surgical therapeutic method for recurrent
incompetence of the saphenofemoral junction.
Résumé
Le diagnostic et la thérapie chirurgicale de l’insuffisance récidivante de la crosse
de la grande veine saphène exigent des soins particuliers de la part du phlébochirurgien.
Du 1. octobre 1996 au 31. juillet 1997, 179 jambes (145 patients) ont été opérées
au sein de notre service à cause d’une récidive variqueuse. Pour 41 patients (48 jambes)
nous avons dû exécuter une crossectomie récidivante de la grande veine saphène. Au
cours d’un examen pratiqué 5 mois après l’opération (36 patients, 41 jambes opérées)
nous n’avons constaté par échographie un nouveau reflux que dans le cas de 3 jambes.
Notre technique opératoire (acces latéral) s’avère être une méthode sûre et efficace
en ce qui concerne la thérapie chirurgicale de l’insuffisance récidivante de la crosse
de la grande veine saphène.
Schlüsselwörter
Rezidiv-Crossektomie der V. saphena magna - Operationstechnik - Duplexsonographie
Keywords
Re-exploration of the saphenofemoral junction - surgical technique - duplex ultra-sound
Mots clés
Crossectomie récidivante de la grande veine saphène - techniques opératoires - échographie
duplex