Zusammenfassung
Hypertonie ist ein eigenständiger kardiovaskulärer und renaler Risikofaktor. Das absolute
Risiko einer Hypertonie wird aber im Wesentlichen durch Komorbiditäten bestimmt. Dabei
nimmt der Diabetes mellitus eine Schlüsselrolle ein, da er die Prognose hypertensiver
Patienten dramatisch verschlechtert. Epidemiologische Daten zeigen, dass Hypertoniker
etwa doppelt so häufig wie Normotensive einen Diabetes mellitus entwickeln. Andererseits
weisen Patienten mit Diabetes mellitus mit 70–90% eine erhöhte Hypertonieprävalenz
auf. Unter den möglichen, zugrunde liegenden Mechanismen dieser häufigen Komorbidität
von Hypertonie und Diabetes mellitus nimmt die Konstellation Übergewicht/Adipositas
eine Schlüsselrolle ein. Die Mechanismen sowohl einer Adipositas-assoziierten Hypertonie
als auch die Verknüpfung von Adipositas und Typ-2-Diabetes sind mittlerweile zum Teil
aufgeklärt. Nach Manifestation eines Diabetes kann dieser, insbesondere durch das
Auftreten einer diabetischen Nephropathie, die Entwicklung einer Hypertonie weiter
begünstigen. Andererseits kann eine Hypertonie, möglicherweise vermittelt durch strukturelle
Veränderungen der Mikrozirkulation, die Insulinsensitivität peripherer Gewebe, z.B.
der Muskulatur, weiter einschränken. Prävention als auch Therapie von Übergewicht/Adipositas
kommen daher in der kardiovaskulären und renalen Prävention eine Schlüsselrolle zu.
Summary
Hypertension is an independent cardiovascular and renal risk factor. However, the
absolute risk associated with hypertension is largely dependent on comorbidities.
In this context diabetes is a key factor to dramatically increase the risk for cardiovascular
and renal events in patients with hypertension. Epidemiological data demonstrate that
the prevalence of diabetes in hypertensive patients is approximately twice that in
the general population. On the other hand, patients with diabetes exhibit high rates
of hypertension ranging between 70–90%. Among the underlying mechanisms of this prevalent
comorbidity of hypertension and diabetes, overweight/obesity has been identified to
play a crucial role. The mechanisms of both obesity associated hypertension and diabetes
have in part been elucidated. After manifestation of diabetes hypertension may also
be promoted by renal functional changes due to diabetic nephropathy. Hypertension,
on the other hand, may further impair insulin sensitivity by structural changes within
the microcirculation. Prevention and therapy of overweight/ obesity thus play a key
role in cardiovascular and renal prevention.
Schlüsselwörter
Hypertonie - Diabetes mellitus - Adipositas - Übergewicht
Keywords
Hypertension - diabetes mellitus - obesity - overweight