⁹⁹Mo-markiertes Natriummolybdat — Herstellung und Eigenschaften sowie Verhalten im menschlichen Körper^[*]

Zusammenfassung

Trägerfreies ⁹⁹Mo (Halbwertzeit 67 h) läßt sich aus den Spaltprodukten bei Bestrahlung von Uran mit thermischen Neutronen gewinnen. Etwa 45 h nach seiner radiochemischen Aufarbeitung steht ⁹⁹Mo im Gleichgewicht mit dem Tochterprodukt ^99mTc (Halbwertzeit 6 h). Nach intravenöser Injektion eines derartigen Molybdat-Technetat-Gemisches wird ⁹⁹Mo sehr rasch und in hohem Grad in der Leber angereichert und ermöglicht deshalb eine szintigraphische Darstellung dieses Organs, während ^99mTc vorwiegend von Schilddrüse, Magen und Speicheldrüsen aufgenommen wird. Da die Strahlung von ⁹⁹Mo zum Nachweis weit weniger geeignet ist als die von ^99mTc, wird ⁹⁹Mo zweckmäßig über das Tochterprodukt gemessen, das beim Zerfall von ⁹⁹Mo in der Leber gebildet wird und offenbar liegenbleibt. Entsprechend dem „Wachsen” von ^99mTc in der Leber ist der optimale Zeitpunkt für die Szintigraphie etwa 24 h p.i. Die Strahlenbelastung beträgt für die Leber als kritisches Organ etwa 5 rad pro 100 µC injizierter ⁹⁹Mo-Aktivität.

Nach unseren Untersuchungen können wir die Eignung von ⁹⁹Mo Molybdat zur Leberszintigraphie auf Grund seiner Eigenschaften und seines Verhaltens im menschlichen Körper bestätigen.

Summary

Carrier-free ⁹⁹Mo (half-life 67 hrs.) may be obtained from fission products after irradiation of uranium with thermal neutrons. About 45 hrs. after its radiochemical treatment ⁹⁹Mo is in equilibrium with its daughter product ^99mTc (halflife 6 hrs.). Following intravenous injection of this molybdate-technetate mixture ⁹⁹Mo is very rapidly and to a high degree accumulated in the liver and thus permits scintigraphic visualization of this organ, whereas ^99mTc is mainly picked up by the thyroid, the stomach and the salivary glands. Since the radiation from ⁹⁹Mo can less easily be measured than that from ^99mTc it is preferable to measure ⁹⁹Mo via its daughter product, which, during the decay of ⁹⁹Mo, is formed in the liver and apparently remains there. Corresponding to the growth of ^99mTc in the liver the optimal time for liver scanning is about 24 hrs. after injection. The radiation dose to the liver as the critical organ is about 5 rad per 100 µC of injected ⁹⁹Mo.

As a result of our studies we can confirm the usefulness of ⁹⁹Mo-molybdate for liver scanning.

Résumé

Le ⁹⁹Mo sans entraineur (période: 67 h) s’acquiert des produits de fission après irradiation de l’uranium avec des neutrons thermiques. Environ 45 h après le traitement radiochimique le ⁹⁹Mo se trouve en équilibre avec son produit secondaire, le ^99mTc (période: 6 h). Après injection intriveineuse d’une telle mixture de molybdate-technetate, le ⁹⁹Mo s’accumule très vite à un degré élevé dans le foie permettant ainsi la visualisation scintillographique de cte organe, tandis que le ^99mTc est absorbé surtout par le corps thyroïdien, l’estomac et les glandes salivaires. La radiation du ⁹⁹Mo étant moins qualifiée pour la détection que celle du ^99mTc il convient de mesurer le ⁹⁹Mo au moyen de son produit secondaire qui se forme dans le foie par la fission du ⁹⁹Mo et qui très probablement y reste. En vertu de la croissance du ^99mTc dans le foi le moment optimal pour effectuer la scintigraphic est d’environ 24 h après injection. La dose d’irradiation reçue par le foie comme organe critique est d’environ 5 rad/100 µC d’activité de ⁹⁹Mo injectée.

D’après nos recherches nous pouvons confirmer l’aptitude du ⁹⁹Mo molybdate pour la scintigraphic du foie en vertu de ses qualités et de son comportement dans l’organisme humain.

^* Prof. Dr. habil. Dr. h. c. K. Schwabe, Rector magnificus der Technischen Universität Dresden, zum 60. Geburtstag.

• Literatur

• 1 Nuclear Data Sheets NRC 61-1-49 und 61-1-54/55.
• 2 Rosoff B, Spencer H. Fate of Molybdenum-99 in Man. Nature (Lond.) 202: 410 1964;
• 3 Scheer K.E. Diskussionsbeitrag zum Vortrag von L. B. Sorensen in Radioaktive Isotope. in Klinik und Forschung. Fellinger K, Höfer R. (Eds) Prot. 6th Gasteiner Symp., Strahlentherapie. Sonderband 60. 126 1965
• 4 Sorensen L.B. Molybdenum-99, a New Isotope for Scintillation Scanning of the Liver in Radioaktive Isotope. in Klinik und Forschung. Fellinger K, Höfer R. (Eds). Prot. 6th Gasteiner Symp., Strahlentherapie. Sonderband 60. 126 1965
• 5 Sorensen L.B, Archambault M. Visualization of the liver by scanning with ⁹⁹Mo (molybdate) as tracer. J. Lab. clin. Med 62: 330-340 1963;