Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0037-1622158
Mikrozirkulation und Sauerstoffversorgung des Gewebes
Methode des so genannten O2C (oxygen to see)Microcirculation and oxygen supply of tissue: method of so-called 02CMicrocirculation et saturation tissulaire en oxygène: Selon la méthode O2CPublication History
Eingegangen:
16 March 2006
angenommen mit Revision:
10 October 2006
Publication Date:
02 January 2018 (online)
Zusammenfassung
Die Zahl der Patienten mit peripheren Durchblutungsstörungen steigt aufgrund des zunehmenden Alters und der Lebensweise ständig. Damit einher geht das klinische Interesse, verbesserte Techniken zur Verfügung zu haben, die helfen, periphere Durchblutungsstörungen frühzeitig und mit geringem Aufwand zu diagnostizieren.
Eine optische Methode mit dem Namen O2C (oxygen to see), die sowohl die Mikrozirkulation als auch die postkapilläre Sauerstoffsättigung und Blutmenge im Gewebe bestimmt, eröffnet zusätzliche diagnostische Möglichkeiten. Die Methode wird eingehend beschrieben und im Vergleich zu bekannten Untersuchungstechniken, z. B. der tcpO2, erörtert. Die Vorgehensweise zur Untersuchung von Patienten mit pAVK, Wunden und insbesondere mit venösen Abstromproblemen wird dargestellt. Differenziert wird das Vorgehen zur Untersuchung von intakter Haut, von Wunden oder von tiefer liegenden Geweben (z. B. Muskulatur) beschrieben. Besonderes Gewicht wird der Beurteilung des Sauerstoffumsatzes, als funktioneller Parameter, im Gewebe beigemessen. Der Bezug auf Normwerte aus der Literatur rundet die Einführung in die neue Methode ab und zeigt die klinischen Applikationsfelder auf.
Summary
The number of patients with peripheral vessel disease rises steadily due to age and way of living. For this reason the clinical interest in more advanced techniques is obvious to diagnose early and easily the impaired peripheral perfusion. A new method named O2C (oxygen to see), allows to record simultaneously the postcapillary oxygen saturation, the amount of haemoglobin and the blood flow in the microcirculation. This combination of tissue parameters inaugurates additional possibilities to examine the patient. The method of O2C will be explained in detail and compared to well-known methods, such as transcutaneous oxygen electrodes (tcpO2). Stepwise the procedure is outlined to examine patients with peripheral arterial disease (PAD), wounds and particularly patients with venous efflux problems. Further aspects for the examination of intact skin and tissues beneath, such as muscles is given. Finally the possibility to monitor oxygen metabolism in tissue is explained and its importance as functional parameter. The citation of normal values from literature sums up the overview of clinical fields of application.
Résumé
Le nombre de patients atteints de troubles circulatoires périphériques augmente en raison du vieillissement et du mode de vie, d’où l’intérêt clinique de disposer de techniques améliorées afin de diagnostiquer des troubles circulatoires périphériques à temps et simplement.
Une méthode optique dénommée O2C (oxygen to see), permettant de déterminer autant la microcirculation que la saturation postcapillaire en oxygène et la quantité de sang dans les tissus, ouvre des perspectives diagnostiques supplémentaires. Cette méthode sera décrite en détail et comparée à des techniques d’examen connues telles que tcpO2. La procédure d’examen de patients atteints de maladie artérielle occlusive périphérique, de blessures et plus spécialement de problèmes d’écoulement veineux sera décrite pas à pas. La procédure d’examen de peau intacte, de plaies ou de tissus plus profonds tels que les muscles sera décrite séparément. L’évaluation de la VO2 dans les tissus en tant que paramètre fonctionnel sera traitée avec une attention particulière. La référence aux valeurs normales extraites de la littérature médicale termine l’introduction à cette nouvelle méthode et démontre les champs d’application clinique.
Schlüsselwörter
Mikrozirkulation - postkapilläre Sauerstoffsättigung - lokale Hämoglobinmenge - Sauerstoffverbrauch-
Literatur
- 1 Albuszies G, Radermacher P, Vogt J. et al. Effect of increased cardiac output on hepatic and intestinal microcirculatory blood flow, oxygenation, and metabolism in hyperdynamic murine septic shock. Crit Care Med 2005; 33: 2332-8.
- 2 Altmeyer P, Hoffmann K, Stücker M. Kutane Mikrozirkulation. Berlin: Springer; 1997
- 3 Beauvoit B, Evans SM, Jenkins TW. et al. Correlation between the light scattering and the mitochondrial content of normal tissues and transplantable rodent tumors. Anal Biochem 1995; 226: 167-74.
- 4 Beckert S, Königsrainer A, Witte M. et al. The impact of O2C for the quantification of tissue ischemia in diabetic foot ulcers. Diabetes Care 2004; 27: 2863-7.
- 5 Blumberg H, Frisch S, Husmann J. et al. A new approach to simultaneously monitor (sympathetic) vasomotor reactions of skin and underlying deep tissues in man. 11th World Congress on Pain Selected Abstracts. 2005
- 6 Bonner RF, Nossal R. Principles of laser Doppler flowmetry. In: Shepherd AP, Oberg PA. (eds). Laser Doppler Flowmetry. Boston: Kluver; 1990: 17-45.
- 7 Brell B, Temmesfeld-Wollbruck B, Altzschner I. et al. Adrenomedullin reduces Staphylococcus aureus alpha-toxin-induced rat ileum microcirculatory damage. Crit Care Med 2005; 33: 819-26.
- 8 Buise MP, Ince C, Tilanus HW. et al. The effect of nitroglycerin on microvascular perfusion and oxygenation during gastric tube reconstruction. Anesth Analg 2005; 100: 1107-11.
- 9 Coerper S, Wolf SC, Becker HD. Evaluation des Mikrolichtleiters und Spektrophotometers (O2C) zur Erfassung und Quantifizierung der Ischämie im Rahmen der Heilung ischämischer Wunden. Vasomed 2003; 6: 223-6.
- 10 Frank KH, Kessler M, Appelbaum K. et al. The Erlangen micro-lightguide spectrophotometer EMPHO I. Phys Med Biol 1989; 34: 1883-900.
- 11 Gandjbakhche AH, Bonner RF, Arai AE. et al. Visible-light photon migration through myocardium in vivo. Circ Physiol 1999; 46: 698-704.
- 12 Ghazanfari M, Vogt L, Banzer W. et al. Reproducibility of non invasive blood flow measurements using Laser Doppler spectroscopy. Phys Med Rehab Kuror 2002; 12: 330-6.
- 13 Hanna GB, Newton DJ, Harrision DK. et al. Use of lightguide spectrophotometry to investigate the effect of postural changes on skin oxygenation in deep venous insufficiency. Br J Surg 1997; 84: 520-3.
- 14 Harrison DK, McCollum PT, Newton DJ. et al. Amputation level assessment using lightguide spectrophotometry. Prosthet Orthot Int 1995; 19: 139-47.
- 15 Harrison DK, Newton DJ, McCollumm PT. et al. Lightguide spectrophotometry for the assessment of skin healing viability in critical limb ischaemia. Adv Exp Med Biol 1996; 388: 45-51.
- 16 Hiatt WR, Cox L, Greenwalt M. et al. Qualtiy of assessments of primary and secondary endpoints in claudication and critical leg ischemia trails. Vasc Med 2005; 10: 207-13.
- 17 Hölzle F, Löffelbein DJ, Nolte D. et al. Free flap monitoring using simultaneous non-invasive laser Doppler flowmetry and tissue spectrophotometry. J Craniomaxillofac Surg 2006; 34: 25-33.
- 18 Jakobsson A, Nilsson GE. Prediction of sampling depth and photon pathlength in laser Doppler flowmetry. Med Biol Eng Comput 1993; 31: 301-7.
- 19 Knobloch K, Kraemer R, Lichtenberg A. et al. Achilles tendon and paratendon microcirculation in midportion and insertional tendinopathy in athletes. Am J Sports Med 2006; 34: 92-7.
- 20 Knobloch K, Lichtenberg A, Kraemer R. et al. Microcirculation of the ankle after Cryo/Cuff application in healthy volunteers. Int J Sports Med.. 2005
- 21 Knotzer H, Maier S, Dunser MW. et al. Arginine vasopressin does not alter mucosal tissue oxygen tension and oxygen supply in an acute endotoxemic pig model. Intensive Care Med 2006; 32: 170-4.
- 22 Krug A. Determination of oxygen metabolism in tissues by combined white light spectrometry and laser spectroscopy – an overview about method and study results. 24. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für klinische Mikrozirkulation und Hämorheologie. Rostock: 2005
- 23 Krug A. Neue Methode zur differenziellen Abklärung von peripherer Ischämie, venöser Stase und Entzündungsreaktion – Einführung in die Methodik und Übersicht über Studienergebnisse. 47. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phlebologie. Köln: 2005
- 24 Krug A. Quantitative optische Gewebemessungen am Herzen und an der Leber. Dissertation FAU Erlangen-Nürnberg 1998
- 25 Kuchenreuther S, Adler J, Schutz W. et al. The Erlanger Microlightguide Photometer: a new concept for monitoring intracapillary oxygen supply of tissue – first results and a review of the physiological basis. J Clin Monit 1996; 12: 211-24.
- 26 Lubbers DW. Local Tissue pO2: its Measurement and Meaning. In: Kessler M, Bruley DF, Clark L. et al. (eds) Oxygen Supply. München: Urban & Schwarzenberg; 1973
- 27 Moller KO, Nilsson G, Fagrell B. Laser-Doppler Flowmetry for microcirculation monitoring. Introduction. Technol Health Care 1999; 7: 2-3.
- 28 Newton DJ, Harrison DK, Delaney CJ. et al. Comparison of macro- and micro-lightguide spectrophotometric measurements of microvascular haemoglobin oxygenation in the tuberculin reaction in normal human skin. Physiol Meas 1994; 15: 115-28.
- 29 Newton DJ, Harrison DK, McCollum PT. Oxygen extraction rates in inflamed human skin using the tuberculin reaction as a model. 5: Int J Microcirc Clin Exp 1996; 16: 118-23.
- 30 Otah KE, Otah E, Clark LT. et al. Relationship of lower extremity skin blood flow to the ankle brachial index in patients with peripheral arterial disease and normal volunteers. Int J Cardiol 2005; 103: 41-6.
- 31 Rajbhandari SM, Harris ND, Tesfaye S. et al. Early identification of diabetic foot ulcers that may require intervention using the micro lightguide spectrophotometer. Diabetes Care 1999; 22: 1292-5
- 32 Schmidt F, Thews G. Physiologie des Menschen. Berlin: Springer; 1995
- 33 Schwarte LA, Picker O, Bornstein SR. et al. Levosimendan is superior to milrinone and dobutamine in selectively increasing microvascular gastric mucosal oxygenation in dogs. Crit Care Med 2005; 33: 135-42 246–7.
- 34 Siegemund M, van Bommel J, Ince C. Assessment of regional tissue oxygenation. Intensive Care Med 1999; 25: 1044-60.
- 35 Silbernagel S, Despopoulos A. Taschenatlas der Physiologie. Stuttgart: Thieme; 1991: 157.
- 36 Sommer N, Krug A, Földi E. et al. Case study: Microcirculatory measurements in chronic-venous insufficiency (CVI) and lipedema with O2C(oxygen to see) – observation of effectivity of physical therapy. XIX. International Congress of Lymphology. Freiburg: 2003
- 37 Stirban A, Salgin B, Koschinsky T. et al. Differential role of type 2 diabetes and cardiovascular autonomic neuropathy in impaired control of skin microcirculation. Presentation at the Congress of American Diabetes Association in New Orleans. 2003
- 38 Walter B, Bauer R, Krug A. et al. Simultaneous measurement of local cortical blood flow and tissue oxygen saturation by near infrared Laser Doppler flowmetry and remission spectroscopy in the pig brain. Acta Neurochir 2002; (Suppl) 81: 197-9.
- 39 Wunder C, Brock R, Krug A. et al. A remission spectroscopy system for in vivo monitoring of hemoglobin oxygen saturation in murine hepatic sinusoids, in early systemic inflammation. Comparative Hepatology 2005; 4: 1.
- 40 Zijlstra G, Bursma WP, Meeuwsen van der Roest P. Absorption Spectra of Human Fetal and Adult Oxyhemoglobin, Carbooxyhemoglobin and Methemoglobin. Clin Chem 1991; 7: 1633-8.