Summary
Our goal was to document changes in venous drainage function ΔV and venous refill
times to and th achieved with venous surgery and compare them with preoperative measurements acquired
using a variety of venous function tests. Preoperative measurements were performed
with two pressure cuffs to predict postoperative outcome; they were compared with
actual postoperative measurements made without a pressure cuff. In addition we also
analyzed whether the postoperative improvement in venous haemodynamics was correlated
with an improvement in clinical findings and symptoms. Patients, methods: 64 patients (14 men and 50 women) were enrolled into the study. Inclusion criteria
were Doppler sonographic evidence of insufficiency of the saphenous veins and impaired
venous haemodynamics, which form the medical indication for venous surgery. Before
and after surgery a variety of diagnostic tests of venous function were carried out
simultaneously with the patient in a seated position and performing dorsal extensions:
mercury strain gauge plethysmography (MSGP) at the forefoot and calf, phlebodynamometry
(PDM), light reflection rheography (LRR), digital photoplethysmography (DPPG) with
Elcat measuring head and with Laumann Elcat measuring head, universal light reflection
plethysmography (ULP). Results: All the examined methods are suitable for monitoring progress and evaluating therapeutic
success after the selective surgical removal of insufficient vein segments. All examination
methods showed that refill times t0 and th were significantly improved 6 weeks after venous surgery. The postoperative results
of ΔV, t0 and th were most reliably predicted by MSGP (forefoot). ΔV, to and th values determined with MSGP at the calf differed significantly from those acquired
with PDM, so MSGP (calf) should not be used for preoperative screening. Conclusions: A close correlation between improvement of clinical symptoms and improvement in venous
haemodynamics was found. Selection of the suitable preoperative measurement method
makes it possible to accurately predict postoperative outcome.
Zusammenfassung
Ziel der Studie war die Erfassung von venöser Abpumpfunktion ΔV und den venösen Wiederauffüllzeiten
t0 und th mittels verschiedener Venenfunktionstests, die durch einen chirurgischen Veneneingriff
erzielt wurden. Diese wurden mit den präoperativen Messungen verglichen. Präoperative
Messungen wurden mit 2 Tourniquets durchgeführt, um das postoperative Ergebnis vorherzusagen,
postoperativen Messungen erfolgten ohne Tourniquet. Zusätzlich wurde analysiert, ob
die postoperative Verbesserung der venösen Hämodynamik mit einer Verbesserung des
klinischen Bildes und der Symptome korrelierte. Patienten, Methoden: 64 Patienten (14 Männer, 50 Frauen) wurden in die Studie aufgenommen. Einschlusskriterium
war der dopplersonographische Nachweis insuffizienter Hautstammvenen und eine Einschränkung
der venösen Hämodynamik, die die medizinische Indikation zu einem phlebochirurgischen
Eingriff bedingte. Vor und nach phlebochirurgischem Eingriff wurde die venöse Funktionsdiagnostik
mit folgenden Messmethoden simultan in sitzender Körperposition unter Durchführung
von Dorsalextensionen erfasst: Hg-Dehnungsstreifen-PG Vorfuß, Hg-Dehnungsstreifen-PG
Wade, PDM, LRR, DPPG (Elcat Messkopf), DPPG (Laumann Elcat Messkopf), ULP. Ergebnisse: Als postoperative Verlaufskontrolle zur Beurteilung des Therapieerfolges nach selektiver
operativer Entfernung der insuffizienten Venenabschnitte sind nach den vorliegenden
Ergebnissen alle Verfahren einsetzbar. Die Wiederauffüllzeiten t0 und th besserten sich statistisch signifikant 6 Wochen nach phlebochirurgischem Eingriff
bei allen Untersuchungsmethoden. Schlussfolgerung: Zwischen der Verbesserung klinischer Symptome und der Verbesserung der venösen Hämodynamik
wurde eine enge Korrelation gefunden. Die Auswahl der geeignetsten präoperativen Messmethode
macht es möglich, das postoperativ zu erwartende Ergebnis bereits präoperativ sicher
vorauszusagen.
Résumé
Nous avons voulu documenter la fonction veineuse de drainage ΔV et le temps de remplissage
veineux de T0 à Th obtenu par chirurgie veineuse et le comparer avec les mesures préopératoires acquises
par une variété de tests fonctionnels. Les mesures pré-opératoires ont été effectuées
avec deux manchons gonflables en prévision du résultat post-opératoire; ceci a été
comparé avec la mesure post-opératoire faite avec seulement un manchon gonflable.
En outre, nous avons cherché à savoir si l’amélioration post-opératoire de l’hémodynamique
veineuse était en correlation avec une amélioration clinique et symptomatique. Patients et méthode : 64 patients (14 hommes et 50 femmes) ont été inclus dans l’étude. Les critères d’inclusion
ont été l’évidence ultrasonographique de l’insuffisance saphénienne et l’altération
de l’hémodynamique veineuse qui donne donc l’indication à une chirurgie veineuse.
Avant et après l’intervention, toute une série de tests diagnostics de la fonction
veineuse ont été effectués simultanément avec le patient en position assise et effectuant
des extensions dorsales : Une pléthysmographie par jauge de contrainte (PJC) à l’avant-pied
et au mollet, une phlébodynamométrie (PDM), une réographie par réflexion lumineuse
(RRL), une photopléthysmographie digitale (PPGD) avec une tête de mesure Elcat et
avec une tête de mesure Laumann Elcat, et finalement une pléthysmographie par réflexion
lumineuse (PRL). Résultats : Toutes les méthodes utilisées conviennent pour le monitoring et l’évaluation thérapeutique
après chirurgie sélective de veines insuffisantes. Toutes les méthodes d’examen ont
montré que le temps de remplissage de T0 à Th a été amélioré de manière significative après six mois. Le résultat post-opératoire
de ΔV, T0 à Th a été prévu de manière fiable par PJC (avant-pied). ΔV, de T0 à Th déterminée par PJC au mollet et a montré une différence significative avec la PDM.
Ainsi, la PJC au mollet ne devrait pas être utilisée pour le bilan pré-opératoire.
Conclusions : Une corrélation serrée entre l’amélioration des symptômes cliniques
et de l’hémodynamique veineuse a été mise en évidence. La sélection des méthodes de
mesures pré-opératoires rend possible une prévision du résultat post-opératoire.
Keywords Dynamic venous function tests - CVI - surgical treatment - clinical outcome
Schlüsselwörter Dynamische Venenfunktionstests - CVI - chirurgische Therapie - klinisches Resultat
Mots clés Tests dynamiques fonctionnels veineux - insuffisance veineuse chronique - traitement
chirurgical - étude clinique