Zusammenfassung
Sowohl in der medizinischen Diagnostik als auch in der therapeutischen Behandlung
neurologischer Erkrankungen bleiben sekundäre Atemstörungen oft auf der Strecke: Motorische
Probleme stehen seitens der Physiotherapie und Stimm- und Sprechstörungen in der Sprachtherapie
im Vordergrund. Die Atemtherapie nach Middendorf – bislang eher in psychosomatischen
Kliniken eingesetzt – bietet in der Neurologie die Möglichkeit, die Atemnot zu lindern.
Die Körperund Atemwahrnehmung wird geschult; dies ermöglicht eine Verbesserung von
Atemqualität und Atemtiefe. Die Effekte reichen weit über das respiratorische System
hinaus: Der Muskeltonus normalisiert sich, Bewegungsabläufe harmonisieren sich. Mit
steigender Atemkraft ist eine Ökonomisierung der Stimm- und Sprechleistungen zu erreichen.
Erstmals wird die atemtherapeutische Behandlung am Beispiel unterschiedlicher neurologischer
Erkrankungen beschrieben.
Summary
In medical diagnosis as well as in the therapeutic management of neurological diseases,
secondary respiratory problems often fall out of focus: Motoric problems are the centre
of interest of physiotherapy while speech therapy focusses on the improvement of voice
and speech. Breath training in the tradition of Middendorf - usually part of the patient’
s schedule in psychosomatic hospitals - offers the possibility of reducing dyspnea.
This type of training involves awareness of the body and of the breathing sensation,
thus improving the quality and depth of breathing. This treatment reaches far beyond
the respiratory system, helping to normalize muscle tone and harmonize movement processes.
As respiratory power is increased, improved voice and speech production are achievable.
For the first time breath therapy regarding various neurological illnesses as an additional
treatment method is described.
Schlüsselwörter
Atemtherapie - Middendorf - Dysphonie - Dysarthrophonie - Dyspnoe - Atemnot - Kurzatmigkeit
- Atemtraining
Keywords
Breath work training - Middendorf - dysarthria - dyspnoea - dysphonia - shortness
of breath - breathing exercises - breath
