Die wirtschaftliche Lage zwingt die Krankenhäuser, sich in allen Bereichen, die es
von der Aufgabenstellung her zulassen, technischer Hilfsmittel zu bedienen. Zur Sammlung
und Aufbereitung der betrieblichen und medizinischen Daten bietet sich heute der Einsatz
von Lochkarten und datenverarbeitenden Maschinen an.
Das hier geschilderte System zeigt, wie sich im Bereich der Erlösarten- und Erlösstellenrechnung
der Krankenhäuser durch Übernahme der Grunddaten eines jeden Patienten auf Lochkarten
die personalintensive und zeitaufwendige Arbeit der Zusammenstellung dieser Daten
nach den verschiedensten Gesichtspunkten wesentlich erleichtern läßt. Das Ziel einer
zukünftigen Entwicklung sollte die Einführung eines umfassenden Krankenhaus-Informationssystems
auf elektronischer Basis sein, in dem auch die Belange der Krankenhausverwaltungen
zu berücksichtigen wären.
Economic situation urges hospitals to take advantage of technical devices in every
field possible. For compiling and processing of operational and medical data nowadays
conventional punched; cards systems and electronic data processing machines offer
their services.
The system described here points out how, in the range of the hospitals’ account procedures
and calculations, personnel-intensive and time-wasting work of . compiling these data
with respect to various viewpoints can be greatly facilitated by taking over the basic
data of every patient on punched cards. The aim of a future development should be
the introduction of a comprehensive hospital irrfomation system on an electronic basis,
including the interests of hospital administrations.
