CC BY-NC-ND 4.0 · Rev Bras Ortop (Sao Paulo) 2021; 56(02): 263-267
DOI: 10.1055/s-0040-1715516
Relato de Caso
Oncologia

A Simple Bone Cyst of the Acromion: Case Report[*]

Artikel in mehreren Sprachen: português | English
1   Departamento de Ortopedia e Traumatologia, Dr. Abdurrahman Yurtaslan Ankara Oncology Training and Research Hospital, Ancara, Turquia
,
1   Departamento de Ortopedia e Traumatologia, Dr. Abdurrahman Yurtaslan Ankara Oncology Training and Research Hospital, Ancara, Turquia
,
2   Departamento de Radiologia, Sakarya University, Training and Research Hospital, Sakarya, Turquia
,
1   Departamento de Ortopedia e Traumatologia, Dr. Abdurrahman Yurtaslan Ankara Oncology Training and Research Hospital, Ancara, Turquia
› Institutsangaben
 

Abstract

Simple bone cysts rarely occur in the scapula, and, to our knowledge, they have not been reported in the acromion. In the present report, we present the case of a 24-year-old female patient who was successfully treated by curettage and grafting using xenografting. No recurrence findings were observed during the follow-up six months postoperatively, the patient had recovered full range of motion, and she was able to perform all routine activities satisfactorily.


#

Introduction

Unilateral bone cysts (UBCs), which are also known as simple bone cyts, are benign lesions filled with fluid that involve the metaphyses of long bones.[1] On plain radiographs, they are well-contoured lytic lesions with a cyst wall covered by a fibrous membrane containing some yellow serous fluid.[2] They are lesions of unknown etiology, which are most frequently observed in the age range of 5 to 15.[3] Even though they have been reported in all bones, these cysts are quite common in the proximal humerus and proximal femur.[4] [5] [6]

The roentgenographic differential diagnosis of a cystic lesion in the scapula of an adolescent includes fibrous dysplasia, aneurysmal bone cyst, eosinophilic granuloma, osteoblastoma, or an infectious process.[7] [8]

There is no standard approach for the treatment. Apart from follow-up without treatment, injection of local corticosteroids, multiple drill holes, and curetage plus grafting, many other treatment modalities have been described.[6] [7]

Herein, we report a case of simple bone cyst located in the acromion. We could not find in the literature any other case of symptomatic single radiolucent lesion located in the acromion. Our patient was successfully treated by curetage and grafting.


#

Case Report

A 24 year-old female patient presented to our orthopedic outpatient clinic with pain on the lateral side of the right shoulder. The patient reported that she had been having occasional pain for about one year, but the pain had exacerbated recently. She had no history of trauma or overuse. There was no systemic disease. On the physical examination, there was no edema or hyperemia on the lateral side of shoulder. Her pain was associated with limitation in the movement of the right shoulder. There was pain on palpation on the anterior acromion. The patient was asked if data concerning the case could be submitted for publication, and she consented.

The simple two-plane radiograph of the right shoulder revealed a well-contoured lytic benign lesion, with minimal sclerotic margins and narrow transition zone, which did not lead to expansion in the acromion. Suppressed T2-weighted magnetic resonance images showed a non-supressed homogenous, hypointense cystic lesion, with the same intensity as the fluid; on the T1-weighted series, after the injection of a contrast agent, there was a slight contrast enhancement in the wall, but no enhancement in the central region or the septa ([Figures 1] and [2]).

Zoom Image
Fig. 1 Anteroposterior (AP) radiograph of the right shoulder showing a well-countered, minimally sclerotic lytic lesion, with no expansion in the acromion.
Zoom Image
Fig. 2 (A) Coronal T1-weighted preoperative magnetic resonance imaging (MRI) scan of the right shoulder showing a well-countered homogenous hypointense lesion with no expansion in the acromion. (B) Coronal postcontrast T1-weighted preoperative MRI with peripheral thin contrast, but absence of the material in the center of the lesion. (C-D) Coronal lipid-suppressed T2-weighted preoperative MRI showing a homogenous hyperintense well-countered lesion with a thin sclerotic wall in the acromion.

An incisional biopsy was planned. On the intraoperative evaluation, a frozen section was obtained, since the macroscopic findings suggested a benign cystic lesion, as did the radiographs, which indicated a simple bone cyst; therefore, curettage of the cavity with high-speed burring of the wall was performed in the same session. The lesion was grafted with a 10-cm3 xenograft ([Figure 3]). The curretted material sent for histopathological examination confirmed the diagnosis of simple bone cyst.

Zoom Image
Fig. 3 Right-shoulder AP radiograph showing, the postoperative changes in the acromion, absence of a lytic lesion, and dense areas with rough contour related to the graft material.

The exercises of active range of motion of the shoulder were started three weeks postoperatively, and the patient recovered the full range of motion without pain. There was no recurrence in the magnetic resonance imaging scans and on the simple radiograph six months postoperatively ([Figure 4]). During the follow-up at six months, there were no additional complications or pain. The patient was performing all routine activities satisfactorily ([Figure 5]).

Zoom Image
Fig. 4 (A-D) Magnetic resonance imaging scans of the 6th postoperative month: axial T1-weighted images showing an area with partial absence of a heterogenous hypointense signal related to the postoperative changes in the acromion. Coronal and sagittal lipid-suppressed T2-weighted images showing the postoperative granulation tissue, sclerosis, and a heterogenous hyperintense image with rough countour, secondary to the surgical graft material.
Zoom Image
Fig. 5 (A-D) Clinical photographs showing the full range of motion of the shoulder at the final follow-up.

#

Discussion

Scapula tumors are rare and are frequently malignant. The benign and malignant lesions that may ocur in the scapula are frequently observed during childhood.[7] [9] Males are affected twice as often as females.[1] Unlike all of these symptoms, the case herein presented, a benign tumour in an adult woman, is rare.

Simple bone cysts were described for the first time by Virchow in 1876.[10] Most simple bone cysts are frequently observed during childhood, and they are defined as a developmental/reactive lesions. The etiology is unknown.[3] [6]

Simple bone cysts usually involve the metaphysis of long bones, and have a predilection for the proximal humerus and proximal femur. In older patients, the ilium and the calcaneus are also regions where cysts are frequently observed.[6] The involvement of the scapula is infrequent. The lesion in the present case was located in the acromion.

The patients usually present with pathological fractures or mild pain.[11]

According to other case reports in the literature,[12] [13] [14] [15] benign and malignant tumours in the acromion are rare. Other cases have been reported in the past, such as cases of aneurysmal bone cyst, giant-cell tumors, chondroblastoma, and multiple myeloma.[12] [13] [14] [15]

There is stil no consensus on whether there is a need for treatment (because there may be spontanous resolution) and on which treatment is the most appropriate for cases of simple bone cyst.[11] The main goal of the treatment is to prevent pathological fracture, provide cyst eradication, and relieve the pain. Local corticosteroid injections, autologous bone-marrow transplantation or demineralized bone-matrix injections, cortical-cancellous bone auto- and allografts, and many other procedures have been described in the literature.[6] [7] [10]

There are no defined principles on how to treat simple bone cysts, and each treatment method has its own specific success rates and complications.[11] The indications for surgery in the present case were the radiographic findings implying cystic lesion in the acromion and the clinical history related to the lesion.

To the best of our knowledge, no other unicameral bone cyst in the acromion has been reported in the literature.


#
#

Conflito de Interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

* Study conducted at the Department of Orthopedics, Dr. Abdurrahman Yurtaslan Ankara Oncology Training And Research Hospital, Ankara, Turkey.


  • Referências

  • 1 Campanacci M, Enneking WF. Bone and soft tissue tumors. 2nd ed. New York: Springer Verlag; 1999: 791-811
  • 2 Tey IK, Mahadev A, Lim KB, Lee EH, Nathan SS. Active unicameral bone cysts in the upper limb are at greater risk of fracture. J Orthop Surg (Hong Kong) 2009; 17 (02) 157-160
  • 3 Yilmaz G, Aksoy MC, Alanay A, Yazici M, Alpaslan AM. [Treatment of simple bone cysts with methylprednisolone acetate in children]. Acta Orthop Traumatol Turc 2005; 39 (05) 411-415
  • 4 Öztürk R, Arıkan ŞM, Bulut EK, Kekeç AF, Çelebi F, Güngör BŞ. Distribution and evaluation of bone and soft tissue tumors operated in a tertiary care center. Acta Orthop Traumatol Turc 2019; 53 (03) 189-194
  • 5 Elmadağ M, Ceylan HH, Erdil M, Bilsel K. Apophyseal avulsion fracture of the anterior inferior iliac spine due to a simple bone cyst. Acta Orthop Traumatol Turc 2015; 49 (02) 213-216
  • 6 Singh S, Dhammi IK, Arora A, Kumar S. Unusually large solitary unicameral bone cyst: case report. J Orthop Sci 2003; 8 (04) 599-601
  • 7 Jain SK, Nathan SS. An unusual presentation of a simple bone cyst in the scapula. Musculoskelet Surg 2012; 96 (03) 227-231
  • 8 Atalay İB, Yapar A, Öztürk R. Primary aneurysmal bone cyst of the scapula in adult patient: two case reports and a review of the literature. [published online ahead of print, 2019 Dec 20] Arch Orthop Trauma Surg 2019; DOI: 10.1007/s00402-019-03327-z.
  • 9 Öztürk R, Arıkan ŞM, Toğral G, Güngör BŞ. Malignant tumors of the shoulder girdle: Surgical and functional outcomes. J Orthop Surg (Hong Kong) 2019; 27 (02) 2309499019838355 DOI: 10.1177/2309499019838355.
  • 10 Erol B, Onay T, Çalışkan E, Aydemir AN, Topkar OM. Treatment of pathological fractures due to simple bone cysts by extended curettage grafting and intramedullary decompression. Acta Orthop Traumatol Turc 2015; 49 (03) 288-296
  • 11 Gündeş H, Şahin M, Alici T. Unicameral bone cyst of the lunate in an adult: case report. J Orthop Surg Res 2010; 5 (05) 79
  • 12 Mavrogenis AF, Rossi G, Rimondi E, Ruggieri P. Aneurysmal bone cyst of the acromion treated by selective arterial embolization. J Pediatr Orthop B 2011; 20 (05) 354-358
  • 13 Sherwani RK, Zaheer S, Sabir AB, Goel S. Giant cell tumor along with secondary aneurysmal bone cyst of scapula: A rare presentation. Int J Shoulder Surg 2008; 2 (03) 59-61
  • 14 Arıkan M, Toğral G, Yıldırım A, Irkkan Ç. A rare case of chondroblastoma of the acromion. Acta Orthop Traumatol Turc 2016; 50 (06) 691-693
  • 15 Mahajan A, John B, John MJ. Acromion tumour as the primary presentation of multiple myeloma: case report. Int J Basic Appl Sci 2014; 3 (02) 134-136

Endereço para correspondência

Recep Öztürk, MD
Dr. Abdurrahman Yurtaslan Ankara Oncology Training and Research Hospital
Demetevler Mahallesi, Vatan Cad., Yenimahalle, Ankara, 06200
Turquia   

Publikationsverlauf

Eingereicht: 19. März 2020

Angenommen: 01. Juni 2020

Artikel online veröffentlicht:
22. September 2020

© 2020. Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil

  • Referências

  • 1 Campanacci M, Enneking WF. Bone and soft tissue tumors. 2nd ed. New York: Springer Verlag; 1999: 791-811
  • 2 Tey IK, Mahadev A, Lim KB, Lee EH, Nathan SS. Active unicameral bone cysts in the upper limb are at greater risk of fracture. J Orthop Surg (Hong Kong) 2009; 17 (02) 157-160
  • 3 Yilmaz G, Aksoy MC, Alanay A, Yazici M, Alpaslan AM. [Treatment of simple bone cysts with methylprednisolone acetate in children]. Acta Orthop Traumatol Turc 2005; 39 (05) 411-415
  • 4 Öztürk R, Arıkan ŞM, Bulut EK, Kekeç AF, Çelebi F, Güngör BŞ. Distribution and evaluation of bone and soft tissue tumors operated in a tertiary care center. Acta Orthop Traumatol Turc 2019; 53 (03) 189-194
  • 5 Elmadağ M, Ceylan HH, Erdil M, Bilsel K. Apophyseal avulsion fracture of the anterior inferior iliac spine due to a simple bone cyst. Acta Orthop Traumatol Turc 2015; 49 (02) 213-216
  • 6 Singh S, Dhammi IK, Arora A, Kumar S. Unusually large solitary unicameral bone cyst: case report. J Orthop Sci 2003; 8 (04) 599-601
  • 7 Jain SK, Nathan SS. An unusual presentation of a simple bone cyst in the scapula. Musculoskelet Surg 2012; 96 (03) 227-231
  • 8 Atalay İB, Yapar A, Öztürk R. Primary aneurysmal bone cyst of the scapula in adult patient: two case reports and a review of the literature. [published online ahead of print, 2019 Dec 20] Arch Orthop Trauma Surg 2019; DOI: 10.1007/s00402-019-03327-z.
  • 9 Öztürk R, Arıkan ŞM, Toğral G, Güngör BŞ. Malignant tumors of the shoulder girdle: Surgical and functional outcomes. J Orthop Surg (Hong Kong) 2019; 27 (02) 2309499019838355 DOI: 10.1177/2309499019838355.
  • 10 Erol B, Onay T, Çalışkan E, Aydemir AN, Topkar OM. Treatment of pathological fractures due to simple bone cysts by extended curettage grafting and intramedullary decompression. Acta Orthop Traumatol Turc 2015; 49 (03) 288-296
  • 11 Gündeş H, Şahin M, Alici T. Unicameral bone cyst of the lunate in an adult: case report. J Orthop Surg Res 2010; 5 (05) 79
  • 12 Mavrogenis AF, Rossi G, Rimondi E, Ruggieri P. Aneurysmal bone cyst of the acromion treated by selective arterial embolization. J Pediatr Orthop B 2011; 20 (05) 354-358
  • 13 Sherwani RK, Zaheer S, Sabir AB, Goel S. Giant cell tumor along with secondary aneurysmal bone cyst of scapula: A rare presentation. Int J Shoulder Surg 2008; 2 (03) 59-61
  • 14 Arıkan M, Toğral G, Yıldırım A, Irkkan Ç. A rare case of chondroblastoma of the acromion. Acta Orthop Traumatol Turc 2016; 50 (06) 691-693
  • 15 Mahajan A, John B, John MJ. Acromion tumour as the primary presentation of multiple myeloma: case report. Int J Basic Appl Sci 2014; 3 (02) 134-136

Zoom Image
Fig. 1 Radiografia anteroposterior do ombro direito, mostrando uma lesão lítica minimamente esclerótica, com contornos bem definidos, sem expansão até o acrômio.
Zoom Image
Fig. 2 (A) Imagem coronal de ressonância magnética ponderada em T1 do ombro direito, realizada antes da cirurgia, mostrando uma lesão hipointensa homogênea com contornos bem definidos, sem expansão até o acrômio. (B) Imagem coronal de ressonância magnética ponderada em T1 após a administração de contraste, com realce delgado periférico, mas ausência do material no centro da lesão. (C-D) Imagem coronal de ressonância magnética ponderada em T2 com supressão de gordura, realizada antes da cirurgia, mostrando uma lesão hiperintensa homogênea com contornos bem definidos, e uma fina parede esclerótica no acrômio.
Zoom Image
Fig. 3 Radiografia anteroposterior do ombro direito, mostrando as alterações pós-operatórias no acrômio, a ausência de lesão lítica, e áreas densas, com contornos irregulares, relacionadas ao material de enxerto.
Zoom Image
Fig. 4 (A-D) Imagens de ressonância magnética no sexto mês pós-operatório: imagens axiais ponderadas em T1 mostrando uma área de ausência parcial de sinal hipointenso e heterogêneo relacionada às alterações pós-operatórias no acrômio. Imagens coronal e sagital ponderadas em T2 com supressão de gordura, mostrando o tecido de granulação pós-operatório, esclerose, e uma imagem hiperintensa heterogênea de bordas irregulares secundária ao material cirúrgico de enxerto.
Zoom Image
Fig. 5 (A-D) As fotografias clínicas mostram a amplitude total de movimento do ombro no final do período de acompanhamento.
Zoom Image
Fig. 1 Anteroposterior (AP) radiograph of the right shoulder showing a well-countered, minimally sclerotic lytic lesion, with no expansion in the acromion.
Zoom Image
Fig. 2 (A) Coronal T1-weighted preoperative magnetic resonance imaging (MRI) scan of the right shoulder showing a well-countered homogenous hypointense lesion with no expansion in the acromion. (B) Coronal postcontrast T1-weighted preoperative MRI with peripheral thin contrast, but absence of the material in the center of the lesion. (C-D) Coronal lipid-suppressed T2-weighted preoperative MRI showing a homogenous hyperintense well-countered lesion with a thin sclerotic wall in the acromion.
Zoom Image
Fig. 3 Right-shoulder AP radiograph showing, the postoperative changes in the acromion, absence of a lytic lesion, and dense areas with rough contour related to the graft material.
Zoom Image
Fig. 4 (A-D) Magnetic resonance imaging scans of the 6th postoperative month: axial T1-weighted images showing an area with partial absence of a heterogenous hypointense signal related to the postoperative changes in the acromion. Coronal and sagittal lipid-suppressed T2-weighted images showing the postoperative granulation tissue, sclerosis, and a heterogenous hyperintense image with rough countour, secondary to the surgical graft material.
Zoom Image
Fig. 5 (A-D) Clinical photographs showing the full range of motion of the shoulder at the final follow-up.