Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0041-105408
Korrelation von intravitrealen Zytokinen und OCT-Parametern bei Zentralvenenverschluss
Correlation from Undiluted Vitreous Cytokines of Untreated Central Retinal Vein Occlusion with Spectral Domain Optical Coherence TomographyPublication History
eingereicht 14 May 2015
akzeptiert 07 August 2015
Publication Date:
12 November 2015 (online)

Zusammenfassung
Hintergrund: Diese Studie wurde durchgeführt, um inflammatorische und proangiogenetische Zytokine aus unverdünnten Glaskörpern von nicht vortherapierten Patienten mit Zentralvenenverschluss (ZVV) und SD-OCT-Parameter zu korrelieren. Material und Methoden: Bei 35 Patienten mit ZVV wurde eine intravitreale Kombinationstherapie mit 23-Gauge-Kernvitrektomie durchgeführt. 28 Proben von Patienten mit idiopathischen, nicht uveitischen Glaskörpertrübungen dienten als Kontrolle. Interleukin-6 (IL-6), Monocyte chemoattractant Protein-1 (MCP-1), und Vascular endothelial Growth Factor (VEGF-A) wurden korreliert mit dem Visus in LogMar (Subgruppen: ischämisch, nicht ischämisch) und morphologischen Parametern wie zentrale Makuladicke (Central macular Thickness: CMT), Dicke der neurosensorischen Retina (TNeuro), Dicke der subfovealen retinalen Flüssigkeit (SRT) und anderen. Ergebnisse: Die mittlere Konzentration von IL-6 war 64,7 pg/ml (SD: ± 115,8), von MCP-1 1015,7 pg/ml (± 970,1) und von VEGF-A 278,4 pg/ml (± 512,8), die signifikant höher als in der Kontrollgruppe waren: IL-6 6,2 ± 3,4 pg/ml (p = 0,06), MCP-1 253,2 ± 73,5 pg/ml (p < 0,0 000 001) und VEGF-A 7,0 ± 4,9 pg/ml (p < 0,0006). Alle Zytokine korrelierten miteinander (Korrelationskoeffizient r = 0,82 für IL-6 und MCP-1; r = 0,68 für IL-6 und VEGF-A; r = 0,64 für MCP-1 und VEGF-A). IL-6 korrelierte signifikant mit CMT, TRT (totale Retinadicke), SRT, dIS/OS (Desintegration der inneren und äußeren Photorezeptorsegmente) und dELM (Desintegration der äußeren Grenzmembran). MCP-1 korrelierte signifikant mit SRT, dIS/OS und dELM. VEGF-A korrelierte nicht mit Veränderungen in SD-OCT, wobei sich eine Tendenz zur verstärkten Expression in der ischämischen gegenüber der nicht ischämischen ZVV-Gruppe gezeigt hat (p = 0,09). Schlussfolgerung: Die inflammatorischen Zytokine korrelierten häufiger mit morphologischen Veränderungen in SD-OCT, wobei VEGF-A nicht mit ZVV-assoziierten Veränderungen in SD-OCT korrelierte. VEGF-Inhibition allein könnte nicht für die Reduktion der Entzündungsprozesse in der gängigen ZVV-Therapie ausreichend sein.
Abstract
Purpose: To correlate key inflammatory and pro-angiogenic cytokines from undiluted vitreous fluid of treatment-naïve patients with central retinal vein occlusion (CRVO) with SD-OCT parameters. Methods: Thirty-five patients (age 71.1 years, 24 phakic, 30 non-ischaemic) underwent intravitreal combination therapy, including single-site 23-gauge core vitrectomy. Twenty-eight samples from patients with idiopathic, non-uveitis floaterectomy served as controls. Levels of interleukin 6 (IL-6), monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and vascular endothelial growth factor (VEGF-A) were correlated with visual acuity (logMar), category of CRVO (ischaemic or non-ischaemic) and morphological parameters, such as central macular thickness (CMT), thickness of neurosensory retina (Tneuro), extent of serous retinal detachment (SRT) and disintegrity of the IS/OS and others. Results: Mean IL-6 was 64.7 pg/ml (SD ± 115.8), mean MCP-1 1015.7 pg/ml (± 970.1), and mean VEGF-A 278.4 pg/ml (± 512.8), which was significantly higher than the control values of IL-6 6.2 ± 3.4 pg/ml (p = 0.06), MCP-1 253.2 ± 73.5 pg/ml (p < 0.0 000 001) and VEGF-A 7.0 ± 4.9 pg/ml (p < 0.0006), respectively. All cytokines correlated highly with one another (correlation coefficient r = 0.82 for IL-6 and MCP-1; r = 0.68 for Il-6 and VEGF-A; r = 0.64 for MCP-1 and VEGF-A). IL-6 correlated significantly with CMT, TRT, SRT, dIS/OS, and dELM. MCP-1 correlated significantly with SRT, dIS/OS, and dELM. VEGF-A did not correlate with changes in SD-OCT, while it had a trend to be higher in the ischaemic versus the non-ischaemic CRVO groups (p = 0.09). Conclusions: The inflammatory cytokines were more often correlated with morphological changes assessed by SD-OCT, whereas VEGF-A did not correlate with CRVO-associated changes in SD-OCT. VEGF inhibition alone may not be sufficient to decrease the inflammatory response in CRVO therapy.
-
Literatur
- 1 Tsujikawa A, Sakamoto A, Ota M et al. Serous retinal detachment associated with retinal vein occlusion. Am J Ophthalmol 2010; 149: 291-301
- 2 Yamaike N, Tsujikawa A, Ota M et al. Three-dimensional imaging of cystoid macular edema in retinal vein occlusion. Ophthalmology 2008; 115: 355-362
- 3 Ota M, Tsujikawa A, Kita M et al. Integrity of foveal photoreceptor layer in central retinal vein occlusion. Retina 2008; 28: 1502-1508
- 4 Shin HJ, Chung H, Kim HC. Association between integrity of foveal photoreceptor layer and visual outcome in retinal vein occlusion. Acta Ophthalmol 2011; 89: e35-40
- 5 Kriechbaum K, Prager F, Geitzenauer W et al. Association of retinal sensitivity and morphology during antiangiogenic treatment of retinal vein occlusion over one year. Ophthalmology 2009; 116: 2415-2421
- 6 Funk M, Kriechbaum K, Prager F et al. Intraocular concentrations of growth factors and cytokines in retinal vein occlusion and the effect of therapy with bevacizumab. Invest Ophthalmol Vis Sci 2009; 50: 1025-1032
- 7 Noma H, Funatsu H, Mimura T et al. Vitreous levels of interleukin-6 and vascular endothelial growth factor in macular edema with central retinal vein occlusion. Ophthalmology 2009; 116: 87-93
- 8 Noma H, Funatsu H, Mimura T et al. Increase of aqueous inflammatory factors in macular edema with branch retinal vein occlusion: a case control study. J Inflamm (Lond) 2010; 7: 44
- 9 Jo N, Wu GS, Rao NA. Upregulation of chemokine expression in the retinal vasculature in ischemia-reperfusion injury. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44: 4054-4060
- 10 Ryan SJ, Hinton DR, Schachat AP, Wilkinson P ed. Retina. 4th ed. Philadelphia: Mosby; 2006
- 11 Peʼer J, Folberg R, Itin A et al. Vascular endothelial growth factor upregulation in human central retinal vein occlusion. Ophthalmology 1998; 105: 412-416
- 12 Cohen T, Nahari D, Cerem LW et al. Interleukin 6 induces the expression of vascular endothelial growth factor. J Biol Chem 1996; 271: 736-741
- 13 Noma H, Funatsu H, Mimura T et al. Vitreous levels of pigment epithelium-derived factor and vascular endothelial growth factor in macular edema with central retinal vein occlusion. Curr Eye Res 2011; 36: 256-263
- 14 Noma H, Funatsu H, Mimura T et al. Role of soluble vascular endothelial growth factor receptor-2 in macular oedema with central retinal vein occlusion. Br J Ophthalmol 2011; 95: 788-792
- 15 Koss MJ, Pfister M, Rothweiler F et al. Comparison of cytokine levels from undiluted vitreous of untreated patients with retinal vein occlusion. Acta Ophthalmol 2012; 90: e98-e103
- 16 Koss MJ, Naser H, Sener A et al. Combination therapy in diabetic macular oedema and retinal vein occlusion – past and present. Acta Ophthalmol 2012; 90: 580-589
- 17 Horii T, Murakami T, Nishijima K et al. Optical coherence tomographic characteristics of microaneurysms in diabetic retinopathy. Am J Ophthalmol 2010; 150: 840-848
- 18 Schober A, Zernecke A. Chemokines in vascular remodeling. Thromb Haemost 2007; 97: 730-737