Zusammenfassung
Ein 54-jähriger Mann verständigt den Rettungsdienst, nachdem er von einer Klapperschlange in den Finger gebissen wurde. Es zeigt sich eine bläulich-livide Verfärbung der Einstichstellen und eine Schwellung des rechten Mittelfingers. Die Schwellung dehnt sich rasch auf die gesamte Hand aus und der Biss verursacht starke Schmerzen in der betroffenen Extremität. Der Patient ist kardiopulmonal stabil und hat selbstständig die Giftnotrufzentrale verständigt. Er wird per Hubschrauber in eine Klinik geflogen, die über das entsprechende Schlangenantiserum verfügt.
Abstract
Emergency medical service is called by a 54-year-old man bitten by his rattlesnake. Upon initial survey we find the patient in a cardiopulmonary stable condition. He has bite marks and pain on his rapidly swelling middle finger of his right hand. Our initial treatment is immobilization of the patient. The snake raiser has already called the poison control center in Munich. By the help of this institution we bring him to a hospital having the right antivenom on hand.
Schlüsselwörter:
Schlangenbiss - Klapperschlange - Crotalinae - Schlangengift
Key words:
snake bite - rattlesnake - Crotalinae - snake venom
