Handchir Mikrochir Plast Chir 2016; 48(05): 306-309
DOI: 10.1055/s-0042-109975
Fallbericht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Handchirurgische Rarität – Kreuzotterbiss am Zeigefinger

A Rare Case in Hand Surgery: Adder Bite in an Index Finger
T. Jaehn
1   Universitätsklinik für Plastische, Wiederherstellende und Handchirurgie, Zentrum für Schwerbrandverletzte, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Klinikum Nürnberg
,
C. Zunker
1   Universitätsklinik für Plastische, Wiederherstellende und Handchirurgie, Zentrum für Schwerbrandverletzte, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Klinikum Nürnberg
,
H. Mägdefrau
2   Tiergarten der Stadt Nürnberg, Tiergarten Nürnberg, Nürnberg
,
B. Reichert
1   Universitätsklinik für Plastische, Wiederherstellende und Handchirurgie, Zentrum für Schwerbrandverletzte, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Klinikum Nürnberg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 28 October 2015

akzeptiert 05 June 2016

Publication Date:
21 July 2016 (online)

Zusammenfassung

Die Kreuzotter zählt zu den gefährdeten Tierarten in Europa. Trotz ihrer Gefährdung kommt es auch in Deutschland immer wieder – wenn auch selten zu Bissverletzungen. Es handelt sich um einen Vergiftungsnotfall. Genaue Zahlen zu Inzidenz und Letalität von Kreuzotterbissen liegen allerdings nicht vor. Nur in etwa 13% aller Fälle kommt es zu schweren Verläufen, wobei Kinder und ältere Menschen überwiegend betroffen sind. Es wird über den benignen Verlauf einer Bissverletzung am Zeigefinger bei einem 60-jährigen Zoologen berichtet, welche unter symptomatischer Therapie ohne operative Intervention vollständig abheilte.

Abstract

The common European adder is an endangered animal species in Europe. Despite its endangerment, snake bite injuries do occur from time to time, even in Germany. This is a poisoning emergency. Detailed numbers concerning the incidence or lethality of adder bites in Germany do not exist. Only 13% of all cases have a severe course of disease, with children and elderly people prevailing in this patient group. We report the benign course of an adder bite injury of the index finger of a 60-year-old zoologist, which healed completely under symptomatic treatment and surveillance without any operative intervention.