Zusammenfassung
Das Kommunikativ-pragmatische Screening (KOPS) ist ein neues Diagnostikverfahren zur Untersuchung kommunikativ-pragmatischer Fähigkeiten bei Patienten mit Aphasie. Das Verfahren umfasst 44 Aufgaben in 9 Untertests, mit denen rezeptive und expressive Fähigkeiten im Rahmen kommunikativer Handlungen geprüft werden. Die Antworten der Patienten sind nicht auf die mündliche Modalität beschränkt, vielmehr werden auch gestische, zeichnerische oder schriftliche Reaktionen bewertet. Der Test beinhaltet außerdem ein System abgestufter Hilfestellungen, die bei der Bewertung der Leistungen berücksichtigt werden.
Es wird über eine klinische Erprobung des Verfahrens mit 20 aphasischen Patienten berichtet. Dabei werden Angaben zur relativen Schwierigkeit der neun Untertests gemacht und Zusammenhänge mit den Untertests des Aachener Aphasie Tests beschrieben. Die spezifischen Anwendungsmöglichkeiten des Verfahrens werden anhand von Einzelfällen erläutert.
Abstract
This article presents a new diagnostic instrument for the clinical assessment of communicative-pragmatic functions in patients with aphasia, termed Communicative Pragmatic Screening (KOPS). The test comprises nine subtests with a total of 44 items probing a variety of receptive and expressive communicative skills. Patients may respond in all modalities, namely orally, with gestures, by writing, or by drawing. Administration of the KOPS also includes provision of systematically graded cues.
We report on a clinical trial of KOPS including 20 patients with aphasia. Data relating to item difficulty are listed, as well as correlations with subtests of the Aachen Aphasia Test. Individual case descriptions illustrate the benefits of using KOPS as an addendum to language-systematic assessments of aphasia.
Schlüsselwörter
Aphasiediagnostik - Aphasietherapie - pragmatischer Ansatz - kommunikative Handlungen
Key words
aphasia assessment - aphasia therapy - pragmatic approach - communicative acts