Summary
This is a case report of a 53-year-old male with chronic hepatitic
C infection presenting with weight loss and elevated liver function tests. Repeated
ultrasonography, computed tomography and magnet resonance imaging showed multiple intrahepatic
lesions suggestive of metastatic disease. Repeated ultrasound-guided biopsies from the lesions as
well as from the adjacent normal appearing liver tissue revealed no malignancy but showed
inflammation and significant fibrotic tissue, consistent with chronic hepatitis C. 2 years after
the first admission liver function tests were all within the normal range and remained so until
today. Computed tomography at that time showed complete remission of all intrahepatic lesions. The
exact diagnosis remained elusive but the rare case of reversible focal fibrosis is the most likely
cause of these spontaneously regressive lesions.
Spontane Regression von malignitätsverdächtigen Raumforderungen der
Leber
Wir berichten über den Fall eines 53-jährigen männlichen
Patienten mit chronischer Hepatitis C, der sich mit Gewichtsverlust und erhöhten Transaminasen
ambulant vorstellte. Sonographie, Computertomographie und Magnetresonanztomographie des Abdomens
zeigten multiple intrahepatische Läsionen, die dringend verdächtig auf das Vorliegen von
Metastasen einer malignen Grunderkrankung waren. Wiederholt durchgeführte
ultraschallgesteuerte Biopsien aus den intrahepatischen Läsionen sowie aus benachbartem,
normal erscheinendem Lebergewebe zeigten jedoch histologisch keine Merkmale eines malignen Tumors.
Stattdessen zeigten sich in den Läsionen entzündliche Veränderungen mit deutlich
fibrotischem Umbau, vereinbar mit einer chronischen Hepatitis C. 2 Jahre nach der initialen
Vorstellung waren die Transaminasen wieder im Normbereich. Eine erneut durchgeführte
Computertomographie und Magnetresonanztomographie zeigten eine komplette Remission der
intrahepatischen Läsionen. Obwohl eine definitive Diagnose in diesem Fall mit letzter
Sicherheit nicht gestellt werden konnte, halten wir die seltene Entität einer reversiblen
fokalen Fibrose auf dem Boden einer chronischen Hepatitis C für die wahrscheinlichste Diagnose
der spontan reversiblen Leberläsionen.
Key words
Hepatitis C - Spontaneous
Regression - Intrahepatic Lesions
Schlüsselwörter
Hepatitis C - Spontane
Regression - Intrahepatische Läsionen
References
-
1
Buscarini L, Fornari F, Bolondi L. et al .
Ultrasound-guided fine-needle biopsy of focal liver lesions: Techniques,
diagnostic accuracy and complications. A retrospective study on 2,091 biopsies.
J
Hepatol.
1999;
11
344-8
-
2
Smith T J, Kemeny M M, Sugarbaker P H.
A prospective study of hepatic imaging in the detection of metastatic
disease.
Ann
Surg.
1982;
195
486-91
-
3
Lamb G, Taylor I.
An assessment of ultrasound scanning in the recognition of colorectal
metastasis.
Ann R Coll
Surg.
1982;
64
391-9
-
4
Snow J H, Goldstein H M, Walace S.
Comparison of scinthigraphy, sonography and computed tomography in the evaluation
of hepatic
neoplasms.
AJR.
1979;
132
915-21
-
5
Gaffey M J, Joyce J P, Carlson G S, Esteban J M.
Spontaneous regression of hepatocellular
carcinoma.
Cancer.
1990;
65
2779-83
-
6
Pen J H, Pelckmans P A, van
Maercke Y M, Degryse H R, de
Schepper A M.
Clinical significance of focal echogenic liver lesions.
Gastrointest
Radiol.
1986;
11
61-6
-
7
Fusco G, Aglini S.
Sonography for space-coccupying lesions in the
liver.
Rays.
1987;
12
57-62
-
8
Colle de Beeck
BO, Hoorens A, Hautekeete M.
Multiple focal nodular hyperplasia.
J
Gastroenterol.
1998;
33
904-8
-
9
Horton K M, Bluemke D A, Hruban R H, Soyer P, Fishman E K.
CT and MR imaging of benign hepatic and biliary
tumors.
Radiographics.
1999;
19
431-51
-
10
Foschini M P, Milandri G L.
Benign regressing histiocytosis of the
liver.
Histopathology.
1995;
26
363-6
-
11
Fiore G, Fera G, Napoli N, Vella F, Schiral O.
Liver steatosis and chronic hepatitis C: A spurious association.
Eur J
Gastrenterol
Hepatol.
1996;
8
125-9
-
12
Goodman Z D, Ishak K G.
Histopathology of hepatitis C virus infection.
Semin Liver
Dis.
1995;
15
70-81
-
13
Rich H G.
Reslution of focal fatty infiltration of the liver.
South Med
J.
1996;
89
1024-7
-
14
Bashier Y.
Focal fatty infiltration of the liver mimicking metastatic
disease.
Postgrad Med
J.
1990;
66
290-1
-
15
Swobodnik W, Wechsler J G, Manne W, Ditschuneit H.
Multiple regular circumscript fatty infiltrations of the liver.
J Clin
Ultrasound.
1985;
13
577-80
-
16
Van
Vlierberghe H, Dyck P, Bernard P. et al .
Multifocal fatty infiltration of the liver; an aseptic presentation form of
hepatitis C infection.
Acta Gastroenterol
Belg.
1998;
61
379-81
-
17
Mitchell D G.
Focal manifestations of diffuse liver disease at MR
imaging.
Radiology.
1992;
185
1-11
-
18
Ohtomo K, Baron R L, Dodd G D.
Confluent hepatic fibrosis in advanced cirrhosis: Appearance at
CT.
Radiology.
1993;
188
31-5
-
19
Manabe N, Chevalier M, Chossegros P.
Interferon-alpha 2b therapy reduces liver fibrosis in chronic non-A, non-B
hepatitis: A quantitative histological
evaluation.
Hepatology.
1993;
18
1344-9
-
20
Dufour J F, DeLellis R, Kaplan M M.
Regression of hepatic fibrosis in hepatitis C with longterm interferon
treatment.
Dig Dis
Sci.
1998;
43
2573-6
Address for correspondence
Dr. Jürgen Pohl
Medizinische Klinik und PoliklinikInnere Medizin IV
Bergheimer Straße 58
D-69115 Heidelberg
Email: Juergen_Pohl@med.uni-heidelberg.de