''PUTTING THINGS IN CONTEXT'': LITERAL AND DISCOURSE APPROACHES TO COMPREHENSION ASSESSMENT

ABSTRACT

Research on receptive language development in typical children, especially as explicated in a classic paper by Robin Chapman, is reviewed. These findings raise three challenges for clinicians assessing comprehension in children with language disorders: (1) contrary to popular wisdom, comprehension does not always precede production in a simple step-by-step way; (2) comprehension is a private event; indicators of comprehension must be used to assess it, and these indicators can be misleading; and (3) children with subtle comprehension deficits may do well on standardized tests that are not sensitive to their difficulties with real-time discourse. Some strategies for addressing these challenges, as well as a framework for assessing comprehension, are offered.

KEYWORD

assessment - comprehension deficits - comprehension stages - discourse comprehension

REFERENCES

• 1 Chomsky N. Syntactic structures.  The Hague: Mouton 1957
• 2 Huttenlocher J. The origins of language comprehension. In: Solso R, ed. Theories of cognitive psychology New York: Halsted 1974: 339-353
• 3 Bloom L, Lahey M. Language development and language disorders.  New York: John Wiley & Sons; 1978
• 4 Miller J. Assessing language production in children: Experimental procedures.  Boston: Allyn & Bacon; 1981
• 5 Miller J. Assessing language behavior: A developmental process approach. In: Schiefelbusch R, ed. The basis of language intervention Baltimore: University Park Press 1978
• 6 Chapman R. Comprehension strategies in children. In: Kavanaugh J, Strange W, eds. Speech and language in the laboratory, school, and clinic Cambridge: MIT Press 1978
• 7 Golinkoff R, Hirsh-Pasek K, Cauley K, Gordon L. The eyes have it: Lexical and syntactic comprehension in a new paradigm.  J Child Lang . 1987;  14 23-45
• 8 Roberts K. Comprehension and production of word order in stage I.  Child Dev . 1983;  54 443-449
• 9 Hirsch-Pasek K, Golnikoff R. The origins of grammar: Evidence from early language comprehension.  Cambridge: MIT Press; 1996
• 10 Rees N, Shulman P. I don't understand what you mean by comprehension.  J Speech Hear Disord . 1978;  43 208-219
• 11 Miller J, Paul R. The clinical assessment of language comprehension.  Baltimore: Paul H Brookes; 1995
• 12 Nelson K, Fivush R, Hudson J, Lucariello, J. Scripts and the development of memory. In: Chi M, ed. Meacham J, series ed Contributions to human development. Vol 9: Trends in memory development research. Basel: S Karger; 1983
• 13 Bishop D, Adams C. Comprehension problems in children with specific language impairment: Literal and inferential meaning.  J Speech Hear Res . 1992;  35 119-129
• 14 Nippold M. Later language development.  Austin, TX: Pro-Ed; 1998
• 15 Bishop D. Uncommon understanding: Development and disorders of language comprehension in children.  East Sussex, UK: Psychology Press; 1997
• 16 Ellis Weismer S, Hesketh L. The influence of prosodic and gestural cues on novel word acquisition by children with specific language impairment.  J Speech Hear Res . 1993;  36 1013-1025
• 17 Rice M, Buhr J, Oetting J. Specific language impaired children's quick incidental learning of words.  J Speech Hear Res . 1992;  35 1040-1048
• 18 Crais E, Chapman C. Story recall and inferencing skills in language/learning disabled and nondisabled children.  J Speech Hear Disord . 1987;  52 50-55
• 19 Ellis Weismer S. Constructive comprehension abilities exhibited by language-disordered children.  J Speech Hear Res . 1985;  28 175-184
• 20 Shatz M, Shulman M, Bernstein D. The responses of language disordered children to indirect directives in varying contexts.  Appl Psycholing . 1980;  1 295-306
• 21 Rosinski-McClendon M, Newhoff M. Conversational responsiveness and assertiveness in language impaired children.  Lang Speech Hear Serv Schools . 1987;  18 53-62
• 22 Paul R, Cohen D. Outcomes of severe disorders of language acquisition.  J Autism Dev Disord . 1984;  14 405-421
• 23 Chapman R, Miller J. Word order in early two and three word sentences: Does comprehension precede production?.  J Speech Hear Res . 1975;  18 355-371
• 24 Evans J, MacWhinney B. Sentence processing strategies in children with expressive and expressive-receptive specific language impairments.  Int J Lang Commun Disord . 1999;  34 117-132
• 25 Dunn L, Dunn L. Peabody Picture Vocabulary Test-III. Circle Pines, MN: AGS 1997
• 26 Carrow-Woolfolk E. Test for Auditory Comprehension of Language-3. Austin, TX: Pro-Ed 1997