Download PDF
Laryngorhinootologie 2000; 79(9): 551-556
DOI: 10.1055/s-2000-6937
ONKOLOGIE
Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Reaktivierung der Telomerase in Plattenepithelkarzinomen des Kopf-Hals-Bereiches[1]

 S. Koscielny1 ,  W. Fiedler2 ,  R. Dahse2 ,  E. Beleites1
  • 1HNO-Klinik (Direktor: Prof. Dr. med. Beleites)
  • 2Institut für Humangenetik und Anthropologie (Direktor: Prof. Dr. med. U. Claussen) der Friedrich-Schiller-Universität Jena
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Bildung einer Plattenepithelkarzinomzelle erfolgt über die Ansammlung unterschiedlicher molekulargenetischer Veränderungen in der bisher gesunden Zelle. In deren Folge kann aus der mortalen somatischen Zelle die immortale Tumorzelle entstehen. Einen wichtigen Teilschritt in diesem Prozess scheint die Aktivierung der Telomerase darzustellen. Dieses Enzym kann die bei jeder Zellteilung stattfindende Verkürzung der Telomeren, welche wahrscheinlich der „Lebensuhr der Zelle” entspricht, aufhalten und die Länge der Telomeren stabilisieren. Die Zelle erlangt auf diesem Wege die unbegrenzte Teilungsfähigkeit, sie wird immortal. Ergebnisse: In 68 % der Gewebeproben aus Plattenepithelkarzinomen des Pharynx und Larynx und in 58 % der histologisch tumorfreien Resektionsränder war die Aktivität des Enzyms Telomerase nachweisbar. Die bisherige klinische Nachbeobachtung ergab Hinweise auf eine höhere lokale Rezidivrate bei Telomerase-positiven Tumoren. Die Bewertung des Nachweises der Telomeraseaktivität im histologisch tumorfreien Resektionsrand ist derzeit noch nicht möglich. Die klinischen Nachuntersuchungen haben keine Hinweise für ein erhöhtes Risiko der Entwicklung lokaler Rezidive ergeben. Im Lymphknotengewebe konnten wir in 90 % der Fälle die Telomerase nachweisen. Dieses Ergebnis war unabhängig vom Auftreten eines metastatischen Befalls des Lymphknotens, so dass die Telomeraseaktivität im Lymphknoten möglicherweise im Zusammenhang mit einer entzündlichen Stimulierung des Lymphknotens zu sehen ist. Schlussfolgerungen: Die Expression der Telomerase stellt einen wichtigen Schritt bei der Entstehung eines Plattenepithelkarzinoms im Kopf-Hals-Bereich dar. Erste Daten lassen vermuten, dass eine erhöhte lokale Tumorrezidivrate im Zusammenhang mit der Telomeraseaktivität im Tumor zu stehen scheint. Dagegen ist der Nachweis der Telomerase im zum Tumor gehörenden Lymphknoten unabhängig von einem metastatischen Befall des Lymphknotens. Die klinische Bedeutung des Nachweises der Telomerase in über der Hälfte der histologisch tumorfreien Grenzschnitte bedarf weiterer Untersuchungen.

The Reactivation of Telomerase in Squamous Cell Carcinomas of the Head and Neck

Background: Head and neck cancer development involves the accumulation of multiple cellular alterations over a long period of time. Selection and expansion of altered cell clones can lead to the evolution of a malignant phenotype. The theory of carcinogenesis suggests that unlimited cell proliferation is required for development of malignant disease and cancer must attain immortality for progression to malignant states. One step in the immortalization process may be the reactivation of telomerase. This enzyme complex can prevent the continuous shortening of telomeres which is observed at each cell cycle. Results: Telomerase activity was detected in 68 % of squamous cell carcinomas of pharynx and larynx and 58 % of histologically tumor-free resection margins. Recurrences occurred with a higher rate in cases with telomerase positive primary tumor. The importance of telomerase activity in histologically negative resection margins needs further investigations. Telomerase activity was found in 90 % of corresponding lymph nodes without any correlation to metastasis in the lymph node. Conclusions: The reactivation of telomerase seems to be an important step in carcinogenesis of head and neck cancers. Further studies are nessecary in order to understand the role of the enzyme as a possible marker for tumor progression and clinical outcome.

Schlüsselwörter:

Kopf-Hals-Tumoren - Plattenepithelkarzinome - Telomerase - Telomeren - Kanzerogenese

Key words:

Carcinogenesis - Head and neck - Telomerase - Telomeres - Tumor - Squamous cell carcinomas

01 Auszugsweise vorgetragen auf dem Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie, 7. - 11. 5. 1997 in Nürnberg.

Literatur

  • 1 Dahse R, Fiedler W, Koscielny S, Ernst G, Beleites E, Claussen U. Telomerase activity and alterations of telomere lengths in head and neck cancers.  Med Gen. 1997;  9 45
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Koscielny S, Fiedler W, Dahse R, Claussen U, Beleites E, Ernst G. Telomerase activity as a possible tumor marker in head and neck cancer. In: Werner, JA, Lippert, BM, Rudert, HH (Hrsg) Head and Neck Cancer - Advances in Basic Research. Amsterdam; Elsevier Science B. V 1996: 593-598
    Search in Google Scholar
  • 3 Koscielny S, Fiedler W, Beleites E. Reaktivierung der Telomerase im Rahmen der Kanzerogenese von Plattenepithelkarzinomen im Kopf-Hals-Bereich.  HNO. 1997;  45 277
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Koscielny S, Fiedler E, Dahse R, Hoffmann S ME, Sonntag J, Claussen U, Beleites E. Is telomerase activity a possible marker for the metastasis of head and neck cancer?.  Brit J Cancer. 1998;  77 51
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Blackburn E H. Structure and function of telomeres.  Nature. 1991;  350 569-573
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Kim N W, Piatyszek M A, Prowse K R, Harley C B, West M D, Ho P LC, Coviello G M, Wright M E, Weinrich S L, Shay J W. Specific association of human telomerase activity with immortal cells and cancer.  Science. 1994;  266 2011-2015
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Kipling D. Telomerase immortality enzyme or oncogene?.  Nat Genet. 1995;  9 104-106
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Wright W E, Peirera-Smith O M, Shay J W. Reversible cellular senesence: implications for immortalization of human normal diploid fibroblasts.  Mol Cell Biol. 1989;  9 3088-3092
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Brachmann D G. Molecular biology of head and neck cancer.  Semin Oncol. 1994;  21 320-329
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Zykla-Menhorn V. Wie die Zündschnur an einem Sprengsatz.  Dtsch Ärzteblatt. 1997;  94 B-724-725
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Counter C M, Avilion A A, LeFeuvre C E, Stewart N G, Greider C W, Harley C B, Bacchetti S. Telomere shortening associated with chromosome instability is arrested in immortal cells which express telomerase activity.  EMBO Journal. 1992;  11 1921-1929
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Harley C B. Telomere loss: mitotic clock or genetic time bomb.  Mutation Res. 1991;  256 271-282
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Lowe S W, Schmitt E M, Smith S W, Osborne B A, Jacks T. p53 is required for radiation induced apoptosis in mouse thymocytes.  Nature. 1993;  362 847-849
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Olovnikov A M. A theory of marginotomy.  J Theor Biol. 1973;  41 181-190
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Pereira-Smith O M, Smith J R. Evidence for recessive nature of cellular immortality.  Science. 1983;  221 964-966
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 16 White W E. p53, guardian of Rb.  Nature. 1994;  371 21-22
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Wright W E, Shay J W. Telomere positional effects and the regulation of cellular senescence.  TIG. 1992;  8 193-197
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Chiu C P, Dragowka W, Kim N W, Varizi H, Thomas T E, Harley H B, Lansdorp P M. Differential expression of telomerase activity in hematopoetic progenitors from adult human bone marrow.  Stem Cells. 1996;  14 239-248
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Kerr J FR, Winterford C M, Harmon B V. Apoptosis.  Cancer. 1994;  73 2013-2026
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Yasumoto S, Kunimura C, Kikuchi K, Tahara H, Ohji H, Yamanoto H, Ido T, Utakoji T. Telomerase activity in human epithel cells.  Oncogene. 1996;  13 433-439
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Counter C M, Gupta J, Harley C B, Leber B, Bacchetti S. Telomerase activity in normal leukocytes and in hematologic malignancies.  Blood. 1995;  85 2315-2320
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Greider C W, Blackburn E H. Telomere, Telomerase und Krebs.  Spektrum d Wissensch. 1996;  56 30-36
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Saltmann D, Morgan R, Clearly M L, Lange T de. Telomeric structure in cells with chromosome end association.  Chromosoma. 1993;  102 121-128
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Shay J W, Wright W E, Werbin H. Defining the molecular mechanism of human cell immortalisation.  Biochem Biophys Acta. 1991;  1072 1-7
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Tahara H, Nakanishi T, Kitamoto M, Nakashio R, Shay J W, Tahara E, Kajiyama G, Die T. Telomerase activity in human liver tissues: Comparison between chronic liver disease and hepatocellular carcinomas.  Cancer Res. 1995;  55 2734-2736
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Hiyama K, Hirai Y, Kyoizumi S, Akiyama M, Hiyama E, Piatyszek M A, Shay J W, Ishioka S, Yamakido M. Activation of telomerase in human lymphocytes and hematopoetic progenitor cells.  J Immunol. 1995;  155 3711-3715
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Withaker N J, Bryan T M, Bonnefin P, Chang A CM, Musgrove E A, Braithwaite A W, Reddel R W. Involvement of RB-1; p53; p16 INK4 and telomerase in immortalisation of human cells.  Oncogene. 1995;  10 971-976
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Hiyama E, Hiyama K, Yokoyama T, Maisuura Y, Piatyszek M A, Shay J W. Correlating telomerase activity levels with human neuroblastoma outcomes.  Nature. 1995;  1 249-255
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Brodeur G M. Do the ends justify the means?.  Nature. 1995;  1 201-205
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Hiyama E, Yokoyama T, Tatsumoto N. Telomerase activity in gastric cancer.  Cancer Res. 1995;  55 3258-3262
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Dahse R, Fiedler W, Ernst G, Kosmehl H, Schlichter A, Schubert J, Clausen U. Changes in telomere length in renal cell carcinomas.  Cell Mol Biol Noisy le grand. 1996;  42 477-485
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Hiyama K, Hiyama E, Ishioka S, Yamakida M, Inai K, Gazdar A F, Piatyszek M A, Shay J W. Telomerase activity in small-cell and non-small-cell lung cancers.  J Nat Cancer Inst. 1995;  87 895-902
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Fiedler W, Dahse R, Schlichter A, Junker H, Kosmehl H, Ernst G, Schubert J, Claussen U. Telomerase activity and telomere length in different areas of Renal Cell Carcinoma.  Int J Oncol. 1996;  9 1227-1232
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Mutirangura A, Supiyaphun P, Tirekapan S, Sakuntabhai A, Yenrudi S, Vorvud N. Telomerase activity in oral leucoplacia and head and neck squamous cell carcinoma.  Cancer Res. 1996;  36 3530-3533
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 35 Shay J W, Werbin H, Wright W E. Telomeres and telomerase in human leukemias.  Leukemia. 1996;  10 1255-1261
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 36 Hastie N D, Dempster M, Dunlop M G, Thompson A M, Gray D K, Allshire D C. Telomere reduction in human colorectal carcinoma and with ageing.  Nature. 1990;  36 866-868
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Koscielny S, Dahse R, Fiedler W, Ernst G, Beleites E, Hoffmann S ME, Sonntag J, Claussen U. Reactivation of the telomerase in the cancerogenesis of squamous cell carcinoma in the head and neck.  J Molec Med. 1997;  75 B 111-112
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Saltmann D, Ross F M, Fantes J A, Allshire R, Turner G E, Evans G E. Telomeric association in a lymphoblastoid cell line from a patient with b-cell follicular lymphoma.  Cytogenet Cell Genet. 1989;  50 230-233
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Langford L A, Piatyszek M A, Xu R, Schold S C, Shay J W. Telomerase activity in human brain tumors.  Lancet. 1995;  346 1267-1268
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Sommerfeld H J, Meeker A K, Piatyszek M A, Boya G S, Shay J W, Coffey J S. Telomerase activity: a prevalent marker of malignant human prostate tissue.  Cancer Res. 1996;  56 218-222
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 41 Sugino T, Yoshida K, Bolodeoku J, Tahara H, Buley I, Manek S, Wells C, Goodison S, Die T, Suzuki T, Tahara E, Tarin D. Telomerase activity in human breast cancer and benign lesions: diagnostic applications in clinical specimens, include fine needle aspiration.  Int J Cancer. 1996;  69 301-306
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 Mao L, Naggar A K, Fan A H, Lee J S, Lippmann S M, Kayser S, Lotan R, Hong W K. Telomerase activity in head and neck squamous cell carcinoma and adjacent tissue.  Cancer Res. 1996;  56 5600-5604
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Fiedler W, Dahse R. Persönliche Mitteilung. 

01 Auszugsweise vorgetragen auf dem Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie, 7. - 11. 5. 1997 in Nürnberg.

Dr. med. S. Koscielny

HNO-Klinik der Friedrich-Schiller-Universität Jena

Lessingstraße 2 07740 Jena