Zusammenfassung.
Studienziel: Die Verwendung moderner Miniaturkryosonden zur lokalen Tumorabtötung unter Schonung des gesunden, umgebenden Gewebes ist bisher nur an Weichteiltumoren beschrieben. In der vorliegenden Studie wurde die Methodik für die Kryoablation von Knochengewebe adaptiert und die Kühlleistung der Sonde in vitro und in vivo geprüft. Methode: Die Frierungen wurden unter thermischer Kontrolle mit ein bzw. zwei 3,2 mm durchmessenden Kryosonden durchgeführt, welche mittels flüssigem Stickstoff auf - 180 °C heruntergekühlt wurden. Die Kühlleistung der Sonde wurde zunächst an humanen Kadaverknochen (Tibia) evaluiert. Im Anschluss erfolgte die In-vivo-Frierung an der distalen Femurmetaphyse und proximalen Tibiametaphyse am Schafmodell. Ergebnisse: Die In-vitro-Frierungen zeigten bei guter Ankopplung der Sonde sowohl bei Frierungen mit einer wie mit zwei Sonden eine suffiziente Gewebsabkühlung mit einem synergistischen Gefriereffekt bei simultaner Verwendung zweier Sonden. Bei den Frierungen in vivo wurden bedingt durch die Körperwärme flachere Temperaturverlaufskurven beobachtet, wobei unter Ausnutzung des synergistischen Gefriereffekts dennoch Temperaturen von unter - 50 °C in 1 cm Entfernung von den Sonden erreicht wurde. lntraoperative lokale oder sytemische Komplikationen wurden nicht beobachtet. Schlussfolgerung: Die Untersuchung konnte zeigen, dass bei idealer Ankopplung der Sonde an die Knochenmatrix auch bei In-vivo-Frierungen eine adäquate Gewebeabkühlung erreicht werden kann, so dass nach weiteren In-vivo-Testungen ein Einsatz dieser Sonde als Alternative oder Ergänzung zu resezierenden Verfahren bei pathologisch verändertem Knochengewebe möglich erscheint.
Aim: Up to now, modern miniature cryoprobes have been used successfully for local destruction of soft tissue tumors without damaging adjacent healthy tissue. In this study, the methodology of cryoablation was applied to bone and the freezing effect as well as the cooling capacity of the probe was examined in vivo and in vitro. Method: Freezing was performed by cooling one or two probes, with a diameter of 3.2 mm to - 180 °C with liquid nitrogen. The cooling capacity of the probes was determined under thermic control by an in vitro measurement on human bone, followed by an in vivo measurement on femoral and tibia bones of a sheep. Results: The in vitro freezings achieved a suffizient tissue cooling using one or two cryoprobes. The simultaneous use of 2 probes resulted in a synergistic effect between the probes. According to the body heat, the registered temperatur curves, during the in vivo freezings, showed a more flat trend. Nevertheless, temperatures below - 50 °C were achieved at a distance of 1 cm from the probe due to the synergistic effect. Local or systemical intraoperative complications have not been observed. Conclusion: An adequate tissue cooling of bone matrix can be achieved within in vivo freezings through the use of one or more miniature cryoprobes so that the use of this probe could possibly become an alternative or supplement to the surgical resection of pathologic bone processes.
Schlüsselwörter:
Kryochirurgie - Miniaturkryosonden - Knochentumoren
Key words:
Cryosurgery - miniature cryoprobes - bone tumors
Literatur
01
Goldenberg R R, Champbell C J, Bonfiglio M.
Giant Cell Tumor of Bone. An Analysis of Two Hundred and Eighteen Cases.
J Bone Jt Surg.
1970;
52A
619-664
02
Hoekstra H F, Schraffordt Koops H, Oeseburg H B, Oldhoff J.
The Extensive Giant-Cell Tumours of the Proximal Humerus Treated by Resection-Reconstruction or Excochleation-cryosurgery.
Archivum Chirurgicum Neerlandicum.
1979;
1
49-55
03
Marcove R C, Miller T R, Cahan W C.
The Treatment of Primary and Metastatic Bone Tumors by Repetitive Freezing.
Bull N Acad Med.
1968;
44, No 5
532-544
04
Marcove P C, Miller T R.
The Treatment of Primary and Metastatic Localized Bone Tumors by Cryosurgery.
Surgical Clinics of North America.
1969;
49, No 2
421-430
05
Marcove P C, Lyden J P, Huvos A G, Bullough P B.
Giant-Cell Tumors Treated by Cryosurgery.
J Bone Jt Surg.
1973;
55A, No 8
1633-1644
06
Marcove R C, Searfoss R C, Whitmore W F, Grabstald H.
Cryosurgery in the Treatment of Bone Metastases from Renal Cell Carcinoma.
Clinical Orthopaedics and Releated Research.
1977;
127
220-227
07
Marcove P C, Weis L D, Vaghaiwalla M RT, Person R, Huvos A G.
Cryosurgery in the Treatment of Giant Cell Tumors of the bone.
Cancer.
1978;
41
957-969
08
Marcove R C, Sheth D S, Brien E W, Huvos A G, Healey J H.
Conservative Surgery for Giant Cell Tumors of the Sacrum.
Cancer.
1994;
Vol 74, No 4
1253-1260
09
Oeseburg H B, Rogge C WL, Schraffordt Koops H, Oldhoff J.
Cryosurgical Treatment of Aneurysmal Bone Cysts.
Journal of surgical Oncology.
1978;
10
9-20
10
Regling G.
Kryochirurgie für die Orthopädie - Möglichkeiten einer Kältedestruktion bei schwer behandelbaren Knochentumoren.
Beitr Orthop.
1974;
12
716-724
11
Gage A A, Greene G W, Neiders M E, Emmings F G.
Freezing bone without excision. An experimental study of bone-cell destruction and manner of regrowth in dogs.
JAMA.
1966;
196
770-774
12
Schreuder H BW, v Beem H BH, Veth R PH.
Venous Gas Embolism During Cryosurgery for Bone Tumors.
Journal of Surgical Oncology.
1995;
60
196-200
13
Cooper I S.
Cryogenic Surgery. A new method of destruction or exstirpation of benign or malignant tissues.
New England J Med.
1963;
268
743-749
14
Kerschbaumer F, Russe W, Bauer R.
Grundlagen der Kryochirurgie in der Orthopädie.
Orthopäde.
1984;
13
133-141
15
Russe W, Kerschbaumer F, Bauer R.
Kryochirurgie in der Orthopädie - Klinischer Teil.
Orthopäde.
1984;
13
142-150
16
Berger W K, Schüder G, Feifel G.
Temperaturverteilungsmuster im Lebergewebe bei Einfriervorgängen mit neuen Kryosonden.
Chirurg.
1996;
67
833-838
17
Adam R, Akpinar E, Johann M, Kunstliner F, Majno P, Bismuth H.
Place of cryosurgery in the treatment of malignant liver tumors.
Ann Surg.
1997;
225
39-50
18
Charnley R M, Doran J, Morris D L.
Cryotherapy for liver metastases - a new approach.
Br J Surg.
1989;
76
1040-1041
19
Onik G, Rubinsky B, Zemel R, Weaver L, Diamond D, Cobb C, Porterfield B.
Ultrasound-Guided Hepatic Cryosurgery in the Treatment of Metastatic Colon Carcinoma. Preliminary Results.
Cancer.
1991;
67
901-907
20
Ravikumar T S, Kane R, Cady B, Jenkins R L, McDermott W, Onik G, Clouse M, Steele Jr G.
Hepatic Cryosurgery With Intraoperative Ultrasound Monitoring for Metastatic Colon Carcinoma.
Arch Surg.
1987;
122
403-409
21
Shafir M, Shapiro R, Sung M, Warner R, Sicular A, Klipfel A.
Cryoablation of unresectable malignant liver tumors.
Am J Surg.
1996;
171
27-31
22
Zhou X-D, Tang Z-Y, Yu Y-Q, Ma Z-C.
Clinical Evaluation of Cryosurgery in the Treatment of Primary Liver Cancer. Report of 60 Cases.
Cancer.
1988;
61
1889-1892
23
Zhou X-D, Tang Z-Y, Weng J, Ma Z, Zhang B, Zheng K.
The role of cryosurgery in the treatment of hepatic cancer - a report of 113 cases.
J. Cancer Res Clin Oncol.
1993;
120
100-102
24
Gage A A, Baust J.
Mechanisms of tissue injury in cryosurgery.
Cryobiology.
1998;
37 (3)
171-186
25
Rewcastle J C, Sandison G A, Hahn L J, Saliken J C, McKinnon J G, Donnelly B J.
A model for the time-dependent thermal distribution within an iceball surrounding a cryoprobe.
Phys Med Bio.
1998;
43 (12)
3519-3534
26
Saliken J C, Cohen J, Miller R, Rothert M.
Laboratory evaluation of ice formation around a 3-mm Accuprobe.
Cryobiology.
1995;
32
285-295
Dr. med. F. Popken
Klinik und Poliklinik für Orthopädie der Universität Köln
Joseph-Stelzmann-Straße 9
50924 Köln
Phone: Tel. 0221/4784600
Email: E-mail: FPopkenM@AOL.com