Dtsch Med Wochenschr 2002; 127(17): 923-926
DOI: 10.1055/s-2002-25378
Kasuistiken
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Pulmonale und pleurale Metastasierung durch einen malignen Granularzelltumor

Pulmonary and pleural metastases of a malignant granular cell tumorR. Stiegler-Giec1 , Ch Wittekind2 , A. Schütz2 , R. Haupt3 , V. Wiechmann3 , A. Gillissen1
  • 1Robert Koch-Klinik (Leiter: Prof. Dr. A. Gillissen), Städtisches Klinikum „St. Georg“, Leipzig
  • 2Institut für Pathologie (Leiter: Prof. Dr. Ch. Wittekind), Universitätsklinik Leipzig
  • 3Institut für Pathologie und Tumordiagnostik (Leiter: Prof. Dr. R. Haupt), Städtisches Klinikum „St. Georg“, Leipzig
Further Information

Publication History

5.12.2001

14.3.2002

Publication Date:
25 April 2002 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Eine 72-jährige, multimorbide Patientin wurde zur Abklärung einer rasch progredienten Dyspnoe begleitet von einem produktiven Husten stationär aufgenommen. Bei der klinischen Untersuchung ließ sich neben einer Klopfschallverkürzung und einem abgeschwächten Atemgeräusch über der linken Lunge ein indolenter, nicht verschieblicher Weichteiltumor im Bereich des linken Darmbeinkammes feststellen.

Untersuchungen: Laborchemische Untersuchungen erbrachten keinen wesentlichen pathologischen Befund. Blutgasanalytisch zeigte sich eine Hypoxämie (pO2 7,81 kPa). Die Röntgen-Thoraxaufnahme und das Thorax-CT ließen bilaterale pulmonale Herdsetzungen und einen linksseitigen Pleuraerguss erkennen. Im Pleurapunktat gelang zytologisch kein eindeutiger Tumorzellnachweis. In einer thorakoskopisch gewonnenen Probeexzision (PE) aus der Pleura und in einer PE aus dem links gluteal gelegenen Weichteiltumor wurden Anteile eines Granularzelltumors beschrieben.

Diagnose, Therapie und Verlauf: Bei histologischem Nachweis von Tumorgewebe eines Granularzelltumors sowohl in der Pleura parietalis und visceralis als auch in dem links gluteal gelegenen Weichteiltumor und malignomsuspekten bilateralen pulmonalen Rundherden im Thorax-CT wurde ein metastasierender Granularzelltumor diagnostiziert. Als Primum war der gluteale Tumor anzusehen. Eine kurative Therapieoption ergab sich aufgrund des schlechten Allgemeinzustandes der Patientin und des disseminierten Tumorleidens nicht. Unter palliativer Zielsetzung erfolgte eine linksseitige Pleurodese. Die Patientin starb 9 Monate nach der Erstdiagnose.

Folgerung: Durch Nachweis des gleichen histologischen Bildes in der Pleura-PE und in der Tumor-PE, der links gluteal palpablen Geschwulst, konnte - als seltenes Krankheitsbild - ein maligner Granularzelltumor diagnostiziert werden. Die im CT beschriebenen bilateralen pulmonalen Herdsetzungen machen weiterhin eine pulmonale Filiarisierung wahrscheinlich. Ein kurativer Therapieansatz ergab sich bei dem metastasierenden Tumorleiden nicht.

History and clinical findings: A 72-year-old woman, who suffered from increasing dypnea and productive cough was admitted to hospital. Clinical examination revealed a reduced respiratory sounds over the left lung and a painless and unmovable tumor in the area of the left hip.

Clinical and laboratory tests: Apart from hypoxemia (pO2 7,81 kPa) the laboratory values did not indicate any pathological findings. The X-ray and CT-scan of the chest showed a few spotty shadows and pleura effusion on the left. No tumor cells were detected in the pleural effusion. In biopsies of the visceral and parietal pleura as well as biopsy within the tumor in the area of the left hip there were clusters of tumor cells of a granular cell tumor.

Diagnosis, treatment and clinical course: Because the same tumor cell type was detected in the visceral and parietal pleura and wihin the tumor at the left gluteus area, we diagnosed a malignant granular cell tumor. The CT-scan was suspicious of lung metastasis. The primary tumor was located in the area of left hip. The patient was in a poor gerneral condition and she suffered from an extensive metastastic disease; curative treatment was not possible. A pleurodesis was performed. The patient died nine months after initial diagnosis.

Conclusion: A rare malignant granular cell tumor was discovered by detecting tumor tissue of granular cell tumor in the pleura and within a tumor in the left gluteus area. Another indication of a metastatic disease were multifocal lesions in the lung detected by CT-scan. Curative treatment was not possible.

Literatur

  • 1 Abrikossoff A. Über Myome, ausgehend von der quergestreiften willkürlichen Muskulatur.  Virchows Arch Pathol Anat. 1926;  260 215-233
  • 2 Enzinger F M, Weiss S W. Soft tissue tumors,. 2nd edition, St. Louis: Mosby 1988: 757-767
  • 3 Fanburg-Smith J C, Meis-Kindblom J M, Fante R, Kindblom L G. Malignant granular cell tumor of soft tissue: diagnostic criteria and clinicopathologic correlation.  Am J Surg Pathol. 1998;  22 779-794
  • 4 Feyrter F. Über eine eigenartige Geschwulstform des Nervengewebes im menschlichen Verdauungsschlauch.  Virchow Arch Pathol Anat. 1935;  295 480-501
  • 5 Krakamp B, Freudenhammer Ch, Köhler L, Leidig P, Marx M, Merkel F, Brockmann M. Granularzelltumor - eine seltene tumoröse Ösophagusläsion.  Dtsch Med Wochenschr. 2000;  125 1511-1515
  • 6 Lack E E, Worsham L GF, Callihan C M. et al . Granular cell tumor: a clinicopathologic study of 110 patients.  J Surg Oncol. 1980;  13 301-316
  • 7 Mazur M T, Shultz J J, Myers J L. Granular cell tumor. Immunhistochemical analysis of 21 benign tumors and one malignant tumor.  Arch Pathol Lab Med. 1990;  114 692
  • 8 Nishida M, Inoue M, Yanai A, Matsumoto T. Malignant granular cell tumor of the masseter muscle: Case report.  J Oral Maxillofac Surg. 2000;  58 345-348
  • 9 Noltenius H. Tumor-Handbuch, Pathologie und Klinik menschlicher Tumoren,. Band I, 2. Auflage, München: Urban und Schwarzenberg 1987: 176-177
  • 10 Ord’oñez N G. Granular cell tumor: a review and update.  Adv Anat Pathol. 1999;  6 186-203
  • 11 Ravich A, Stout A P, Ravich R A. Malignant granular cell myoblastoma involving urinary bladder.  Ann Surg. 1945;  121 361-372
  • 12 Schröder J M. Granularzelltumoren. Band 6, 2. Auflage. Berlin: Springer In: Remmle W, Pfeiffer J, Schröder JM. (Herausgeber) Pathologie 1995: 452
  • 13 Shimura K, Osamura R Y, Ueyama Y. et al . Malignant granular cell tumor of the right sciatic nerve. Report of an autopsy case with electron microscopic, immunohistochemical and enzyme histochemical studies.  Cancer. 1984;  53 524-529
  • 14 Tsuchida T, Okada K, Itoi E, Sato T, Sato K. Intramuscular malignant granular cell tumor.  Skeletal Radiol. 1997;  26 116-121
  • 15 Tsuneyoshi M. Granular cell tumor: a clinicopathologic study of 48 cases (in Japanisch).  Fukuoka Igaku Zasshi. 1978;  69 495-505
  • 16 Zangari F, Trombelli L, Calura G. Granular cell myoblastom. Review of the literature and report of a case.  Minerva Stomatol. 1996;  45 231-237

Dr. med. Runa Stiegler-Giec

Robert Koch-Klinik, Städtisches Klinikum »St. Georg«

Nikolai-Rumjanzew-Straße 100

04207 Leipzig

Phone: 0341/4230

Fax: 0341/4231355

Email: Runastiegler@gmx.de