Zusammenfassung
Hintergrund: Wir berichten über Resultate, Wirkungen und Sicherheit der Hinterkammerlinse beim phaken Patienten mit mittlerer bzw. hochgradiger Kurzsichtigkeit. Material und Methoden: 23 Augen von 12 Patienten mit einem präoperativen mittleren refraktiven sphärischen Äquivalent von - 10,94 ± 5,97 D wurde eine Staar-ICL™-Hinterkammerlinse implantiert. Mittleres Follow-up war 12,9 ± 7,4 Monate (4 - 24 Monate). Die prä-und postoperative unkorrigierte und bestkorrigierte Sehschärfe, die subjektive Refraktion, der intraokulare Druck, die Keratometrie, die Zentrierung der Linse und die vorderen subkapsulären Verdichtungen wurden erfasst. Ergebnisse: Die postoperative unkorrigierte Sehschärfe verbesserte sich bei allen Augen. Die beste Korrektur erhöhte sich von 0,82 ± 0,39 auf 1,05 ± 0,24. Die Verbesserung war statistisch relevant (Student-t-Test, p = 0,0097). Das postoperative mittlere refraktive sphärische Äquivalent war - 0,82 ± 1,42 D (p < 0,0001), der intraokulare Druck war 15,65 ± 2,72 mm Hg. Die Linsen blieben befriedigend zentriert und keine vorderen subkapsularen Verdichtungen wurden beobachtet. Drei Patienten litten an postoperativen Komplikationen ohne Verminderung der Sehschärfe. Schlussfolgerung: Die Verwendung einer intraokularen Hinterkammerlinse beim phaken Patienten mit mittlerer bis hochgradiger Kurzsichtigkeit ist eine sichere Technik. Langzeitergebnisse stehen noch aus.
Implantation of a foldable Collamer lens as a posterior chamber phakic intraocular lens in myopia
Background: The purpose of this study was to report results, effectiveness and safety of implanting a negative collagen/HEMA copolymer posterior chamber phakic intraocular lens in moderate to highly myopic eyes. Material and methods: 23 eyes from 12 patients with a mean preoperative spherical equivalent refraction of - 10.94 ± 5.97 D underwent a refractive procedure with the Staar ICL™ posterior chamber phakic intraocular lens. The average follow-up was 12.9 ± 7.4 months (range 4 - 24 months). Preoperative and postoperative uncorrected and bestcorrected visual acuity, subjective refraction, intraocular pressure, keratometry, ICL™ centration and anterior subcapsular opacities were evaluated. Results: Postoperative uncorrected visual acuity improved in all eyes. The best corrected visual acuity increased from 0.82 ± 0.39 preoperatively to 1.05 ± 0.24 postoperatively. The gain in visual acuity was statistically significant (Student t-test, p = 0.0097). The mean postoperative spherical equivalent refraction was - 0.82 ± 1.42 D (p < 0,0001). The mean postoperative intraocular pressure was 15.65 ± 2.72 mm Hg. The intraocular contact lens remained well centred in all eyes and no anterior subcapsular opacities were observed. Three patients underwent transcient complication without affecting the visual outcome. Conclusion: The use of a posterior chamber phakic intraocular lens in myopic eyes is a safe procedure to correct moderate to high myopia. Long-term results are still unknown.
Schlüsselwörter
Kurzsichtigkeit - Intraokularlinsen - refraktive Eingriffe - faltbare Linsen - Collamer-Linse
Key words
Myopia - intraocular lens - refractive surgery - foldable lens - Collamer lens
Références
1
Neumann A C, McCarty G, Sanders D R.
Delayed regression of effect in myopic epikeratophakia vs myopic keratomileusis for high myopia.
Refract Corneal Surg.
1989;
5
161-166
2
American Academy of Ophthalmology .
Keratophakia and keratomileusis: safety and effectiveness.
Ophthalmology.
1992;
99
1332-1341
3
Kim W J, Lee J H.
Long-term results of myopic epikeratoplasty.
J Cataract Refract Surg.
1993;
19
352-355
4
American Academy of Ophthalmology .
Radial keratotomy for myopia.
Ophthalmology.
1993;
100
1103-1115
5
Güell J L, Muller A.
Laser in situ keratomileusis (LASIK) for myopia from - 7 to - 18 diopters.
J Refract Surg.
1996;
12
222-228
6
American Academy of Ophthalmology .
Automated lamellar keratoplasty.
Ophthalmology.
1996;
103
852-861
7
Condon P I, Mulhern M, Fulcher T. et al .
Laser intrastromal keratomileusis for high myopia and myopic astigmatism.
Br J Ophthalmol.
1997;
81
199-206
8
Esquenazi S.
Comparison of laser in situ keratomileusis and automated lamellar keratoplasty for the treatment of myopia.
J Refract Surg.
1997;
13
637-643
9
Mulhern M G, Foley-Nolan A, O'Keefe M, Condon P I.
Topographical analysis of ablation centration after excimer laser photorefractive keratectomy and laser in situ keratomileusis for high myopia.
J Cataract Refract Surg.
1997;
23
488-494
10
Maldonado-Bas A, Onnis R.
Results of laser in situ keratomileusis in different degrees of myopia.
Ophthalmology.
1998;
105
606-611
11
Knorz M C, Wiesinger B, Liermann A. et al .
Laser in situ keratomileusis for moderate and high myopia and myopic astigmatism.
Ophthalmology.
1998;
105
932-940
12
Davidorf J M, Zaldivar R, Oscherow S.
Results and complications of laser in situ keratomileusis by experienced surgeons.
J Refract Surg.
1998;
14
114-122
13
Allarakhia L, Knoll R L, Lindstrom R L.
Soft intraocular lens.
J Cataract Refract Surg.
1987;
13
607-620
14
Van der Heijde G L, Fechner P U, Worst J GF.
Optische Konsequenzen der Implantation einer negatives Intrakularlinse bei myopen Patienten.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1988;
193
99-102
15
Joly P, Baikoff G, Bonnet P.
Mise en place d'un implant négatif de chambre antérieure chez des sujets phaques (in French).
Bull Soc Ophtalmol Fr.
1989;
89
27-733
16
Fechner P, Worst J.
A new concave intraocular lens for the correction of myopia.
Eur J Implant Refract Surg.
1989;
I
41-47
17
Fechner P U, van der Heijde G L, Worst J G.
The correction of myopia by lens implantation into phakic eyes.
Am J Ophthalmol.
1989;
107
659-663
18
Fyodorov S N, Zuyev V K, Aznabayer B M.
Intraocular correction of high myopia with negative posterior chamber lens.
Ophthalmosurgery.
1991;
3
57-58
19
Erturk H, Ozcetin H.
Phakic posterior chamber intraocular lenses for the correction of high myopia.
J Refract Surg.
1995;
11
388-391
20
Fechner P U, Haigis W, Wichmann W.
Posterior chamber myopia lenses in phakic eyes.
J Cataract Refract Surg.
1996;
22
178-182
21
Assetto V, Benedetti S, Pesando P.
Collamer intraocular contact lens to correct high myopia.
J Cataract Refract Surg.
1996;
22
551-556
22
Perez-Santonja J J, Bueno J L, Zato M A.
Surgical correction of high myopia in phakic eyes with Worst-Fechner myopia intraocular lenses.
J Refract Surg.
1997;
13
268-281; discussion 281 - 284
23
Marinho A, Neves M C, Pinto M C, Vaz F.
Posterior chamber silicone phakic intraocular lens.
J Refract Surg.
1997;
13
219-277
24
Pearce J L.
Sixteen months' experience with 140 posterior chamber intraocular lens implants.
Br J Ophthalmol.
1997;
61
310-315
25
Wiechens B, Winter M, Haigis W. et al .
Bilateral cataract after phakic posterior chamber top hat-style silicone intraocular lens.
J Refract Surg.
1997;
13
392-397
26
Baikoff G, Arne J L, Bokobza Y. et al .
Angle-fixated anterior chamber phakic intraocular lens for myopia of - 7 to - 19 diopters.
J Refract Surg.
1998;
14
282-293
27
Zaldivar R, Davidorf J M, Oscherow S.
Posterior chamber phakic intraocular lens for myopia of - 8 to - 19 diopters.
J Refract Surg.
1998;
14
294-305
28
Rosen E, Gore C.
Staar Collamer posterior chamber phakic intraocular lens to correct myopia and hyperopia.
J Cataract Refract Surg.
1998;
24
596-606
29
Brauweiler P H, Wehler T, Busin M.
High incidence of cataract formation after implantation of a silicone posterior chamber lens in phakic, highly myopic eyes.
Ophthalmol.
1999;
106
1651-1655
30
Menezo J L, Peris-Martinez C, Cisneros A, Martinez-Costa R.
Posterior chamber phakic intraocular lenses to correct high myopia: a comparative study between Staar and Adatomed models.
J Refract Surg.
2001;
17
32-42
31
McLeod S.
Beyond Snellen acuity. The assessment of visual function after refractive surgery.
Arch Ophthalmol.
2001;
119
1371-1373
32
Faucher A, Gregoire J, Blondeau P.
Accuracy of Goldmann tonometry after refractive surgery.
J Cataract Refract Surg.
1997;
23
832-838
33
Abbasoglu O E, Bowmann R W, Cavanagh H D, McCulley J P.
Reliability of intraocular pressure measurements after myopic excimer photorefractive keratectomy.
Ophthalmol.
1998;
105
2193-2196
Dr. Sylvain Roy
Hôpital ophtalmique Jules Gonin
Av de France 15
1004 Lausanne · Suisse