Zusammenfassung
Einleitung: Bei jedem 7. Patient mit kolorektalem Karzinom hat sich der Tumor zum Zeitpunkt der Diagnosestellung bereits über die Darmwand hinaus ausgebreitet und auf benachbarte Strukturen übergegriffen.
Patienten und Methode: Im Zeitraum 01. 01. 1990-31. 12. 1998 wurden 763 konsekutive Patienten mit kolorektalem Karzinom elektiv behandelt. Bei 166 Patienten (23 %) wurde der Tumor als cT4 klassifiziert.
Ergebnisse: In der Mehrzahl dieser Fälle (109 Patienten, 66 %) war der Tumor im Kolon lokalisiert, bei 57 Patienten (34 %) lag ein Rektumkarzinom vor. Insgesamt konnte 67-mal (40 %) kurativ (R0) reseziert werden, bei 66 Patienten (40 %) verblieb eine R1/R2 Situation nach der Resektion. Als Exploration wurde der Eingriff 33-mal
(20 %) beendet. In der kurativ resezierten Gruppe waren Nachbarstrukturen in 97 % befallen. 11 Patienten (8 %) verstarben postoperativ nach multiviszeraler Resektion. Die 5-Jahres-Überlebensrate der kurativ resezierten Patienten beträgt 57 %. Die palliativ resezierten Patienten überlebten im Median 9 Monate. Die nicht resezierten Patienten verstarben im Median 4 Monate nach der Operation.
Schlussfolgerung: Die Ergebnisse zeigen, dass auch bei diesen fortgeschrittenen Tumorfällen ausschließlich nach R0-Resektion ein Langzeitüberleben möglich ist. Nach inkompletter Resektion oder explorativer Laparotomie liegt die mediane Lebenserwartung unter 12 Monaten.
Summary
Introduction: In every 7th patient with colorectal cancer tumor has already spread beyond intestinal wall into surrounding organs.
Patients and Methods: Between 01. 01. 1990 and 31. 12. 1998 763 patients with colorectal cancer were treated at our surgical department. 166 patients (23 %) presented with tumor contiguous or adherent to adjacent organs (cT4).
Results: In most cases tumor was localized in colon (109 patients, 66 %), in 57 patients (34 %) tumor was found in rectum. Potenzial curative resection (R0) was possible in 67 patients (40 %). 66 patients (40 %) had microscopic (R1) or groß residual disease (R2) and in 33 patients only palliative surgery was possible. Extended resection of adjacent organs was performed in
97 % in the group with curative resection. 11 patients (8 %) died after multivisceral resection. The 5-year survival for curative resection was 57 %, for patients with microscopic or groß residual disease 9 months and for palliative surgery only 4 months.
Conclusion: Optimistic longterm results in advanced colorectal cancer can only be achieved after curative resection. After incomplete resection or palliative surgery median life expectancy is extremely poor.
Schlüsselwörter
Fortgeschrittenes kolorektales Karzinom - Multiviszerale Resektion - Prognose - Überlebensraten
Key words
Advanced colorectal carcinoma - Extended resection - Prognosis - Survival times
Literatur
-
1 Arbeitsgemeinschaft Bevölkerungsbezogener Krebsregister in Deutschland .Krebs in Deutschland. 2. Aktual. Ausgabe. Saarbrücken 1999
-
2
Chari R S, Tyler D S, Anscher M S, Russel R N, Clary B M, Hathorn J, Seigler H F.
Preoperative radiation and chemotherapy in the treatment of adenocarcinoma of the rectum.
Ann Surg.
1995;
221
778-787
-
3 Deutsche Krebsgesellschaft e. V .Kurzgefasste interdisziplinäre Leitlinien. W. Zuckschwerdt, München, Bern, Wien, New York 2000; 124-155
-
4
Eisenberg S B, Kraybill W G, Lopez M J.
Long-term results of surgical resection of locally advanced colorectal carcinoma.
Surgery.
1990;
108
779-786
-
5
Farouk R, Nelson H, Gunderson L.
Aggressive multimodality treatment for locally advanced colorectal carcinoma.
Surgery.
1997;
108
741-749
-
6
Fürst A, Tange S, Spatz H, Jauch K W.
Ist eine erweiterte Resektion beim kolorektalen Karzinom gerechtfertigt? Eine Metaanalyse 1990-1999.
Viszeralchirurgie.
2000;
35
385-388
-
7
Gall F P, Tonak J, Altendorf A, Kuruz U.
Operationstaktik und Ergebnisse bei erweiterten Operationen colorectaler Karzinome.
Langenbecks Arch Chir.
1985;
366
445-450
-
8
Gebhardt C, Meyer W, Ruckriegel S, Meier U.
Multivisceral resection of advanced colorectal carcinoma.
Langenbecks Arch Surg.
1999;
384
194-199
-
9
Hagmüller E, Lorenz D, Sturm J, Richter A, Trede M.
Langzeitüberleben nach chirurgischer Therapie von kolorektalen T4-Karzinomen.
Zentralbl Chir.
1995;
120
815-820
-
10
Hermanek P.
Prognostische Faktoren beim kolorektalen Karzinom.
Zentralbl Chir.
1997;
122
20-25
-
11
Hermanek J P.
Multiviszerale Resektion beim kolorektalen Karzinom - Erfahrungen der SGKRK-Studie.
Langenbecks Arch Chir.
1992;
13 (Suppl Kongressband)
95-100
-
12
Horgan A F, Finlay I G.
Preoperative staging of rectal cancer allows selection of patients for preoperativ radiotherapy.
Br J Surg.
2000;
87
575-579
-
13
Huguier M, Houry S.
Treatment of local recurrence of rectal cancer.
Am J Surg.
1998;
175
288-292
-
14
Izbicki J R, Hosch S B, Knoefel W T, Passlick B, Bloechle C, Broelsch C E.
Extended resections are benefical for patients with locally advanced colorectal cancer.
Dis Colon Rectum.
1995;
38
1251-1256
-
15
Jatzko G R, Jagoditsch M, Lisborg P H, Denk H, Klimpflinger M, Stettner H M.
Long-term results of radical surgery for rectal cancer: multivariate analysis of prognostic factors influencing survival and local recurrence.
Eur J Surg Oncol.
1999;
25
284-291
-
16
Jurgens C, Peitgen K, Walz M K, Krege S, Eigler F W.
Extended resection of locally advanced primary and recurrent rectal carcinomas by interdisciplinary cooperation of various surgical specialties.
Langenbecks Arch Chir.
1998;
115 (Suppl Kongreßband)
338-341
-
17
Kasperk R, Riesener K P, Klink A, Schumpelick V.
Multiviszerale Chirurgie des Rektumkarzinoms - Therapieerweiterung oder auch Prognoseverbesserung?.
Zentralbl Chir.
1999;
124
1074-1078
-
18
Kim H, Jessup J, Beard C, Borbstein B.
Locally advanced rectal carcinoma: pelvic control and morbidity following preoperative radiation therapy, resection and intraoperative radiotherapy.
Int J Radiat Oncol Biol Phys.
1997;
38
777-783
-
19
Lopez M J, Monato W W.
Role of extended resection in the initial treatment of locally advanced colorectal carcinoma.
Surgery.
1993;
113
365-370
-
20
Medical Research Council Rectal Cancer Working Party .
Randomised trial of surgery alone versus radiotherapy followed by surgery for potenzially operable locally advanced rectal cancer.
Lancet.
1996;
348
1610-1614
-
21
Meterissian S, Skibber J, Giacco G, El-Naggar A.
Pelvic exenteration for locally advanced rectal carcinoma: Factors predicting improved survival.
Surgery.
1997;
121
479-487
-
22
Migley R, Kerr D.
Colorectal cancer.
Lancet.
1999;
353
391-399
-
23
Rau B, Wust P, Hohenberger P, Loffel J, Hunerbein M, Schlag P M. et al .
Preoperative hyperthermia combined with radiochemotherapy in locally advanced rectal cancer: a phase II clinical trial.
Ann Surg.
1998;
227
380-389
-
24
Rau B, Wust P, Riess H, Schlag P M.
Präoperative Radio-Chemotherapie des Rektumkarzinoms.
Zentralbl Chir.
2000;
125
356-364
-
25 Röher H D, Enke A. Viszeralchirurgie. (Hrsg). Urban & Schwarzenberg, München, Wien, Baltimore 1997; 387
-
26
Schultheis K H, Ruckriegel S, Gebhardt C.
Multiviszerale Resektion des fortgeschrittenen kolorektalen Karzinoms.
Langenbecks Arch Chir.
1994;
379
20-25
-
27
Sokmen S, Terzi C, Unek T, Alanyali H, Fuzun M.
Multivisceral resections for primary advanced rectal cancer.
Int J Colorectal Dis.
1999;
14
282-285
-
28
Tveit K, Wiig J, Olsen D, Storaas A.
Combined modality treatment including intraoperative radiotherapy in locally advanced and recurrent rectal cancer.
Radiother Oncol.
1997;
44
277-282
-
29
Wai L L, Kin W C, Hok K C.
Total pelvic exenteration for locally advanced rectal cancer.
J Am Coll Surg.
2000;
190
78-82
-
30
Wheeler J M, Warren B F, Jones A C, Mortensen N J.
Preoperative radiotherapy for rectal cancer: implications for surgeons, pathologists and radiologists.
Br J Surg.
1999;
86
1108-1120
Dr. H. Helfritzsch
HELIOS Klinik Blankenhain
Abteilung Allgemeinchirurgie
Wirthstraße 5
99444 Blankenhain
Phone: 03 64 59/5 28 33
Email: h.helfritzsch@web.de