Muskuloskeletale Stoßwellenapplikation -
Aktueller Stand der klinischen Forschung
zu den Standardindikationen

Zusammenfassung

In den vergangenen 10 Jahren hat sich die Applikation extrakorporal erzeugter Stoßwellen (ESWT) zur Behandlung muskuloskeletaler Erkrankungen in Deutschland etabliert. Zum jetzigen Zeitpunkt liegen für die Therapie der plantaren Fasziitis, der Epicondylopathia humeri radialis und der Tendinosis calcarea der Schulter positive und negative Ergebnisse bereits publizierter prospektiver Untersuchungen vor. Zusätzlich werden hier auch bisher nur auf Kongressen vorgetragenen randomisierte plazebokontrollierte Studien vorgestellt. Diese Arbeit beleuchtet den aktuellen Wissensstand der klinischen Forschung zur ESWT mit ihren zum Teil widersprüchlichen Ergebnissen aus der Sicht der langjährigen Anwender.

Abstract

During the past decade application of extracorporal shock waves became an established procedure for the treatment of various musculoskeletal diseases in Germany. Upt to now the positive results of prospective randomised controlled trials have been published for the treatment of plantar fasciitis, lateral elbow epicondylitis (tennis elbow), and of calcifying tendinitis of the rotator cuff. Most recently, contradicting results of prospective randomised placebo-controlled trials with adequate sample size calculation have been reported. The goal of this review is to present information about the current cinical database on extracorporeal shock wave tratement (ESWT).

Review - Plantare Fasziitis - Tennisellenbogen - Tendinosis calcarea - Extrakorporale Stoßwellentherapie - Evidence-Based Medicine

Review - Plantar Fasciitis - Tennis elbow - Calcifying tendinitis - Extra-corporeal shock wave therapy - Evidence-Based-Medicine

Literatur

• 1 Begg C, Cho M, Eastwood S. Improving the quality of reporting of randomized controlled trials: the CONSORT statement.  J Am Med Ass. 1996;  276 637-639
• 2 Benson K, Hartz A J. A comparison of observational studies and randomized, controlled trials.  N Engl J Med. 2000;  342 1878-1886
• 3 Bödekker R, Schafer H, Haake M. Extracorporeal shock wave therapy in the treatment of plantar fasciitis - a biometrical review.  Clin Rheumatol. 2001;  20 324-330
• 4 Bödekker I, Haake M. Die extrakorporale Stoßwellentherapie zur Behandlung der Epicondylitis humeri radialis. Ein aktueller Überblick.  Orthopäde. 2000;  29 463-469
• 5 Boyer M I, Hastings H. Lateral tennis elbow: Is there any science out there?.  J Shoulder Elbow Surg. 1999;  8 481-491
• 6 Brocai D RC, Lukoschek M, Hartmann M, Loew M. Biometrische Planung klinisch-orthopädischer Studien. Der optimale Stichprobenumfang.  Orthopäde. 1998;  27 301-304
• 7 Buch M, Fleming L, Theodore G, Amendola A, Bachmann C, Zingas C. Resultate einer prospektiven placebokontrollierten randomisierten doppelblinden Multicenterstudie zur Evaluation der Effektivität und Sicherheit der Stoßwellentherapie bei plantarer Fasciitis.  Mainz; Vortrag, Symposium Muskuloskeletale Stoßwellentherapie 2001
• 8 Chaussy C, Eisenberger F, Wanner K, Forssmann F, Hepp W, Schmiedt E, Brendel W. The use of shock waves for the destruction of renal calculi without direct contact.  Urol Res. 1976;  4 181-188
• 9 Chen H S, Chen L M, Huang T W. Treatment of painful heel syndrome with shock waves.  Clin Orthop. 2001;  387 41-46
• 10 Concato J, Shah N, Jorwitz R I. Randomized, controlled trials, observational studies, and the hierarchy of research.  N Engl J Med. 2000;  342 1887-1889
• 11 Crawford F, Atkins D, Edward J. Interventions for treating plantar heel pain (Cochrane Review).  In: Cochrane Library, Issue 3. Oxford; Update Software 2000
• 12 Dahmen G P, Meiss L, Nam V C, Skruodies B. Extrakorporale Stoßwellentherapie (ESWT) im knochennahen Weichteilbereich an der Schulter.  Extracta Orthopaedica. 1992;  15 25-28
• 13 Dieppe P, Chard J, Tallon D, Egger M. Funding clinical research.  Lancet. 1999;  353 1626-1629
• 14 Frisoni G B. Treatment of Alzheimer's disease with acetylcholinesterase inhibitors: bridging the gap between evidence and practice.  J Neurol. 2001;  248 551-557
• 15 Fritze J. Extrakorporale Stoßwellentherapie in orthopädischer Indikation: Eine ausgewählte Übersicht.  Versicherungsmedizin. 1998;  50 180-183
• 16 Fuson R L, Sherman M, Van Fleet J, Wendt T. The conduct of orthopaedic clinical trials.  J Bone Joint Surg. 1997;  79-A 1089-1098
• 17 Gerdesmeyer L. ESWT bei Tendinosis calcanea - Ergebnisse der prospektiven placebokontrollierten Multicenterstudie der DGOOC. Berlin; Vortrag, Arbeitskreis Stoßwellentherapie 2001
• 18 Haake M, Rautmann M, Griss P. Therapieergebnisse und Kostenanalyse der Extrakorporalen Stoßwellentherapie bei Tendinitis calcarea und Supraspinatussehnensyndrom.  Orthop Praxis. 1998;  34 110-113
• 19 Haake M, Jensen K, Prinz H, Willenberg T. Design einer Multizenterstudie zum Wirksamkeitsnachweis der Extrakorporalen Stoßwellentherapie (ESTW) bei Epicondylitis humeri radialis.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2000;  138 99-103
• 20 Haake M, Bödekker I R, Decker T, Buch M, Vogel M, Labek G, Maier M, Loew M, Maier-Boerries O, Fischer J, Betthäuser A, Rehack H C, Kanovsky W, Müller I, Gerdesmeyer L, Rompe J D. Efficacy of Extracorporal Shockwave Therapy (ESWT) in patients with lateal epicondylitis - A placebo controlled multicenter trial. Berlin; 4th International Congress of the ISMST 2001
• 21 Haake M, Deike B, Thon A, Schmitt J. Importance of accurately focussing of extracorporeal shock waves (ESWT) in the treatment of calcifying tendinitis - A prospective randomised study.  Biomed Tech. 2001;  45 69-74
• 22 Haake M, Rautmann M, Wirth T. Assessment of treatment costs of Extracorporeal Shock Wave Therapy (ESWT) - Comparison of ESWT and surgical treatment in shoulder diseases.  Int J Tech Ass Health Care. 2001;  17 612-617
• 23 Haake M, Rautmann M, Wirth T. Extracorporeal Shock Wave Therapy versus surgical treatment in calcifying tendinitis and non calcifying tendinitis of the supraspinatus muscle.  Eur J Orthop Surg Traumatol. 2001;  11 21-24
• 24 Haake M, Sattler A, Gross M W, Schmitt J, Hildebrandt R, Müller H H. Vergleich der Extrakorporalen Stoßwellentherapie mit der Röntgenreizbestrahlung beim Supraspinatussehnensyndrom - ein prospektiver randomisierter einfachblinder Parallelgruppenvergleich.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2001;  139 397-402
• 25 Haake M, Buch M, Schade-Brittinger C, Schoellner C, Decker T, Vogel M, Maier M. Extrakorporale Stoßwellentherapie zur Behandlung der Fasciitis plantaris - eine prospektive randomisierte Multicenterstudie. Vortrag, 2. Dreiländertreffen der Österreichischen, Schweizer und Deutschen Gesellschaften für Orthopädische ESWT, Linz (http://www.AKH-LINZ.AT) 2002
• 26 Haake M, Deike B, Thon A, Schmitt J. Exakt focusing of Extracorporeal Shock Wave Therapy for calcifying tendinopathy. Clin Orthop 2002 im Druck
• 27 Hammer D S, Rupp S, Ensslin S, Kohn D, Seil R. Extracorporal shock wave therapy in patients with tennis elbow and painful heel.  Arch Orthop Trauma Surg. 2000;  120 304-307
• 28 Heller K D, Niethard F U. Der Einsatz der extrakorporalen Stoßwellentherapie in der Orthopädie - eine Metaanalyse.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1998;  136 390-401
• 29 Hrobjartsson A, Gotzsche P C. Is the placebo powerless?.  N Engl J Med. 2001;  344 1594-1602
• 30 Ko J Y, Chen H S, Chen L M. Treatment of lateral epicondylitis of the elbow with shock waves.  Clin Orthop. 2001;  387 60-67
• 31 Krischek O, Rompe J D, Zöllner J. Extrakorporale Stoßwellentherapie bei der Tendinosis calcarea der Schulter - eine kritische Bestandsaufnahme nach einem Jahr.  Phys Rehab Kur Med. 1997;  7 272-277
• 32 Krischek O, Rompe J D, Herbsthofer B, Nafe B. Symptomatische niedrig-energetische Stoßwellentherapie bei Fersenschmerzen und radiologisch nachweisbarem Fersensporn.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1998;  136 169-174
• 33 Krischek O, Hopf C, Nafe B, Rompe J D. Shock-wave therapy for tennis and golfer's elbow.  Arch Orthop Trauma Surg. 1999;  119 62-66
• 34 Labek G, Auersperg M, Ziernhöld M, Poulios N. Einfluß von Energie und Lokalinfiltration auf klinisches Outcome nach ESWT bei plantarem Fersensporn. Vortrag, 2. Dreiländertreffen der Österreichischen, Schweizer und Deutschen Gesellschaften für Orthopädische ESWT, Linz (http://www.AKH-LINZ.AT) 2002
• 35 Loew M, Jurgowski W. Erste Erfahrungen mit der Extrakorporalen Stoßwellen-Lithotripsie (ESWL) in der Behandlung der Tendinosis calcarea der Schulter.  Z Orthop Ihre Genzgeb. 1993;  131 470-473
• 36 Loew M, Jurgowski W, Mau H C, Thomsen M. Treatment of calcifying tendinitis of rotator cuff by extracorporeal shock waves: a preliminary report.  J Shoulder Elbow Surg. 1995;  4 101-106
• 37 Loew M, Daecke W, Kusnierczak D, Rahmanzadeh M, Ewerbeck V. Extracorporal shock wave application - an effektive treatment for patients with chronic and therapy-resistant calcifying tendinitis?.  J Bone Joint Surg. 1999;  81-B 863-867
• 38 Maier M, Durr H R, Kohler S, Staupendahl D, Pfahler M, Refior H J, Meier M. Analgetische Wirkung niederenergetischer extrakorporaler Stoßwellen bei Tendinosis calcarea, Epikondylitis humeri radialis und Plantarfasziitis.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2000;  138 34-38
• 39 Maier M, Steinborn M, Staebler A, Koehler S, Pfahler M, Dürr H R, Refior H J. Extracorporeal shock wave application for chronic plantar fasciitis - prediction of outcome by imaging?.  J Rheumatol. 2000;  27 2455-2446
• 40 Maier M, Stabler A, Lienemann A, Kohler S, Feitenhansl A, Dürr H R, Pfahler M, Refior H J. Shockwave application in calcifying tendinitis of the shoulder - prediction of outcome by imaging.  Arch Orthop Trauma Surg. 2000;  120 493-498
• 41 Ogden J A, Alvarez R, Levitt R, Cross G L, Marlow M. Extracorporeal shock wave therapy for chronic plantar fasciitis.  Clin Orthop. 2001;  387 47-59
• 42 Perlick L, Boxberg W, Giebel G. Hochenergetische Stoßwellenbehandlung des schmerzhaften Fersensporns.  Unfallchirurg. 1998;  101 914-918
• 43 Perlick L, Gassel F, Zander D, Schmitt O, Wallny T. Vergleich der Ergebnisse der mittelenergetischen ESWT und der operativen Therapie in der Technik nach Mittelmeier bei der therapieresistenten Epicondylitis humeri radialis.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1999;  137 316-321
• 44 Pigozzi F, Giombini A, Parisis A, Casciello G, Di Salvo V, Santori N, Mariani P P. The application of shock wave therapy in the treatment of resistant chronic painful shoulder.  J Sports Med Phys Fitness. 2000;  40 356-361
• 45 Resch K L. Evidence-based medicine und Physikalische Medizin und Rehabilitation.  Phys Med Rehab Kurort. 2001;  11 39-40
• 46 Rompe J D, Rumler F, Hopf C, Nafe B, Heine J. Extracorporal shock wave therapy for calcifying tendinitis of the shoulder.  Clin Orthop. 1995;  321 196-201
• 47 Rompe J D, Hopf C, Nafe B, Buerger R. Low-energy extracorporeal shock wave therapy for painful heel.  Arch Orthop Trauma Surg. 1996;  115 75-79
• 48 Rompe J D, Hopf C, Küllmer K, Witzsch U, Nafe B. Extrakorporale Stoßwellentherapie der Epicondylopathia humeri radialis - ein alternatives Behandlungskonzept.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1996;  134 63-66
• 49 Rompe J D, Hopf C, Küllmer K, Heine J, Bürger R. Analgesic effect of extracorporeal shock wave therapy on chronic tennis elbow.  J Bone Joint Surg. 1996;  78-B 233-237
• 50 Rompe J D, Burger R, Hopf C, Eysel P. Shoulder function after extracorporeal shock wave therapy for calcific tendinitis.  J Shoulder Elbow Surg. 1998;  7 505-509
• 51 Rompe J D, Riedel C, Betz U, Fink C. Chronic lateral epicondylitis of the elbow (tennis elbow) - Prospective comparison of low-energy shock wave therapy with low-energy shock wave therapy plus manual therapy of the cervical spine.  Arch Phys Med Rehabil. 2001;  82 578-582
• 52 Rompe J D, Zöllner J, Nafe B. Shock wave therapy versus conventional surgery in the treatment of calcifying tendinitis of the shoulder.  Clin Orthop. 2001;  387 72-82
• 53 Rompe J D, Schoellner C, Nafe B. Evaluation of low energy extracorporeal shock wave application and tretment in chronic plantar fasciitis.  J Bone Joint Surg. 2002;  84-A 335-341
• 54 Rompe J D, Decking J, Schoellner C, Nafe B. Shock wave application for chronic plantar fasciitis in running athletes - a prospective, randomized, placebo-controlled trial. 2. Dreiländertreffen der Österreichischen, Schweizer und Deutschen Gesellschaften für Orthopädische ESWT, Linz (http://www.AKH-LINZ.AT) 2002
• 55 Rupp S, Seil R, Kohn D. Tendinosis calcarea der Rotatorenmanschette.  Orthopäde. 2000;  29 852-867
• 56 Sackett D L, Rosenberg W MC, Muir Gray J A, Haynes R B, Richardson W S. Evidence-based medicine: What it is and what it isn't.  Br Med J. 1996;  312 71-72
• 57 Schäfer H, Berger J, Biebler K E, Feldmann U, Greiser E, Jöckel K H, Michaelis J, Neiss A, Raspe H H, Robra B P, Schumacher M, Trampisch H J, Victor N, Windeler J. Empfehlungen für die Erstellung von Studienprotokollen (Studienplänen) für klinische Studien.  Informatik, Biometrie und Epidemiologie in Medizin und Biologie. 1999;  30 141-154
• 58 Schleberger R, Senge T. Non-invasive treatment of long bone pseudarthrosis by shock waves (ESWL).  Arch Orthop Trauma Surg. 1992;  111 224-227
• 59 Szabo R M. Principles of epidemiology for the orthopaedic surgeon.  J Bone Joint Surg. 1998;  80-A 111-120
• 60 vom Dorp G, Pettrone F, Boatright J, Covall D. Randomized clinical study to evaluate the safety and efficacy of the Siemens Sonocur ESWT System in treating patients with lateral epicondylitis (chronic tennis elbow). http://www.aaos.org/wordhtml/anmt2002/sciprog/271.htm
• 61 Wang C J, Chen H S, Chen W S, Chen L M. Treatment of painful heels using extracorporeal shock wave.  J Formos Med Assoc. 2000;  99 580-583
• 62 Wang C J, Ko J Y, Chen H S. Treatment of calcifying tendinitis of the shoulder with shock wave therapy.  Clin Orthop. 2001;  387 83-89