Zusammenfassung
Bei der Beurteilung einer Becken- und Azetabulumverletzung bildet die Beckenübersichtsaufnahme heute nach wie vor das Fundament. In Abhängigkeit vom Zustand der Patienten unter Berücksichtigung begleitender Traumata gestaltet sich der weitere Ablauf der Diagnostik. Konventionelle Aufnahmen ergänzen beim Monotrauma mit hämodynamischer Stabilität die bildgebende Diagnostik und werden in der Verlaufsbeurteilung eingesetzt. Der Nachteil der konventionellen Technik ist durch Überlagerungen begründet, die eine genaue Beurteilung insbesondere vom hinteren Beckenring erschweren. Die Computertomographie stellt den Goldstandard in der Diagnostik dar; sie bietet eine Darstellung ohne Überlagerungen und ermöglicht durch 2D- und 3D-Rekonstruktionen ein besseres räumliches Verständnis der Verletzungen und somit eine exakte Planung von Interventionen. Knöcherne Verletzungen des hinteren Beckenringes sowie innere Verletzungen lassen sich problemlos erfassen. Bei der Diagnostik von Polytraumata kommen die Vorzüge der Einzelschicht- und der neueren Mehrschicht-Spiral-Computertomographie-Systeme zur Geltung, die eine schnelle Datenakquisition erlauben. Die Angiographie ist den Fällen vorbehalten, bei denen komprimierende stabilisierende Verfahren eine pelvine Blutung nicht beeinflussen, in Einzelfällen ist dann die Embolisation indiziert.
Abstract
The conventional pelvic overview remains the primary tool for imaging of injuries of the acetabulum and pelvis. Clinical condition and concomitant lesions influence the sequence of further diagnostic procedures. Oblique views complete the examination in haemodynamic stable patients with isolated injuries. Disadvantage of the conventional X-rays is the superposition of bony and soft tissue structures. This makes an exact evaluation of the dorsal pelvic ring and acetabulum often impossible. CT has become the gold standard in evaluation of pelvic injuries. CT provides an accurate sight and helps to understand the pattern of injuries by 2D and 3D reconstructions. The visualization of concomitant injuries of internal and other skeletal injuries is an other advantage. In polytraumatized patients, mono-slice and newer multi-slice CT scanners allow a fast image acquisition. Angiographic interventions are a domain of persisting bleedings after provisional stabilization, sometimes bleedings can be interrupted by embolization.
Literatur
-
1
Agolini S F, Shah K, Jaffe J, Newcomb J, Rhodes M, Reed J F 3rd.
Arterial embolization is a rapid and effective technique for controlling pelvic fracture hemorrhage.
J Trauma.
1998;
43
236
-
2
Bassam D, Cephas G A, Ferguson K A, Beard L N, Young J S.
A protocol for initial management of unstable pelvic fractures.
Am Surg.
1998;
64
862-867
-
3
Ben-Menachem Y, Coldwell D M, Young J WR, Burgess A R.
Hemorrhage associated with pelvic fractures: causes, diagnosis, and emergent management.
Am J Roentgenol.
1991;
157
1005-1014
-
4
Cerva D S, Mirvis S E, Shanmuganathan K, Kelly I M, Pais S O.
Detection of bleeding in patients with major pelvic fractures: value of contrast-enhanced CT.
Am J Roentgenol.
1996;
166
131-135
-
5
Devine P C, Devine C T Jr.
Posterior urethral injuries associated with pelvic fractures.
Urology.
1982;
20
467-470
-
6
Gautsch T L, Johnson E E, Seeger L L.
True three dimensional stereographic display of 3D reconstructed CT scans of the pelvis and acetabulum.
Clin Orthop.
1994;
305
138-151
-
7
Geusens E, Brys P, Maleux G, Janzing H.
Imaging in pelvic trauma.
JBR-BTR.
2000 ;
834
173-180
-
8
Hunter J C, Brandser E A, Tran K A.
Pelvic and acetabular trauma.
Radiol Clin North Am.
1997;
35
559-590
-
9
Killeen K L, DeMeo J H.
CT detection of serious internal and skeletal injuries in patients with pelvic fractures.
Acad Radiol.
1999;
6
224-228
-
10
Kopka L, Rogalla P, Hamm B.
Mehrschicht-Spiral-CT des Abdomens - Aktuelle Indikationen und zukünftige Trends.
Fortschr Röntgenstr.
2002;
174
273-282
-
11
Kreitner K F, Rommens P M.
Radiologische Diagnostik von Becken- und Azetabulumverletzungen.
Osteosynthese int.
1999;
7
3-12
-
12 Kreitner K F, Weigand H. Becken, Hüftgelenk und proximales Femurende. In: Thelen M, Ritter G, Bücheler E (Hrsg) Radiologische Diagnostik der Verletzungen von Knochen und Gelenken. Stuttgart; Thieme 1993: 381-449
-
13
Leidner B, Adiels M, Aspelin P, Gullstrand P, Wallen S.
Standardized CT examination of the multitraumatized patient.
Eur Radiol.
1998;
8
1630-1638
-
14
Leone A, Cerase A, Priolo F, Marano P.
Lumbosacral junction injury associated with unstable pelvic fracture: classification and diagnosis.
Radiology.
1997;
205
253-259
-
15 Letournel E, Judet R. Fractures of the acetabulum. Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1993
-
16
Löw R, Düber C, Schweden F, Lehmann L, Blum J, Thelen M.
Ganzkörper Spiral CT zur Primärdiagnostik polytraumatisierter Patienten unter Notfallbedingungen.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
166
382-388
-
17
Martinez C R, Di Pasquale T G, Helfet D L, Graham A W, Sanders R W, Ray L D.
Evaluation of acetabular fractures with two- and three-dimensional CT.
Radiographics.
1992;
12
227-242
-
18
Montgomery K D, Potter H G, Helfet D L.
Magnetic resonance venography to evaluate the deep venous system of the pelvis in patients who have an acetabular fracture.
J Bone Joint Surg (Am).
1995;
77
1639-1649
-
19
Morey A F, Iverson A J, Swan A, Harmon W J, Spore S S, Bhayani S, Brandes S B.
Bladder rupture after blunt trauma: guidelines for diagnostic imaging.
J Trauma.
2001;
51
683-686
-
20
Morgan D E, Nallamala L K, Kenney P J, Mayo M S, Rue L W 3rd.
CT cystography: radiographic and clinical predictors of bladder rupture.
Am J Roentgenol.
2000;
174
89-95
-
21
Oransky M, Gasparini G.
Associated lumbosacral junction injuries (LSJI) in pelvic fractures.
J Orthop Trauma.
1997;
11
509-512
-
22
Potter H G, Montgomery K D, Weise C W, Helfet D L.
MR imaging of acetabular fractures: value in detecting femoral head injury, intraarticular fragments, and sciatic nerve injury.
Am J Roentgenol.
1993;
163
881-886
-
23
Resnik C S, Stackhouse D J, Shanmugnathan K, Young J WR.
Diagnosis of pelvic fractures in patients with acute pelvic trauma: efficacy of plain radiographs.
Am J Roentgenol.
1992;
158
109-112
-
24
Rizzo P F, Gould E S, Lyden J P, Asnis S E.
Diagnosis of occult fractures about the hip. Magnetic resonance imaging compared with bone-scanning.
J Bone Joint Surg Am.
1993;
75
395-401
-
25
Rommens P M, Gielen J, Broos P L.
The role of CT in diagnosis and therapy of fractures of the pelvic girdle.
Unfallchirurg.
1992;
95
168-173
-
26
Rommens P M, Hessmann M H.
Azetabulumfrakturen.
Unfallchirurg.
1999;
102
591-610
-
27
Rommens P M, Vanderschot P M, Broos P L.
Conventional radiography and CT examination of pelvic ring fractures. A comparative study of 90 patients.
Unfallchirurg.
1992;
95
387-392
-
28
Schild H, Weigand H.
Anatomie und Röntgenologie der normalen und verletzten Hüftpfanne.
Röntgenbl.
1984;
37
228-235
-
29
Schild H, Müller H A, Klose K, Ahlers J, Hüwel N.
Anatomie, Röntgenologie und Klinik der Sakrumfrakturen.
Fortschr Röntgenstr.
1981;
134
522-527
-
30
Stroszczynski C, Schedel H, Stöckle U, Wellmann A, Beier J, Wicht L. et al .
Klinischer Einsatz multiplanarer und 3D-Rekonstruktionen der Spiral-CT in der Diagnostik der Azetabulumfrakturen.
Aktuel Radiol.
1996;
6
91-95
-
31
Uhrmeister P, Langer M, Zwicker C, Astinet F, Felix R.
Three-dimensional computerized tomography of fractures.
Akt Traumatol.
1991;
21
129-134
-
32
Warmuth-Metz M, Schmitt R, Schindler G, Gay B.
Die Computertomographie in der traumatologischen Diagnostik des hinteren Beckenrings.
Fortschr Röntgenstr.
1988;
148
289-294
-
33
Yao D C, Jeffrey R B Jr, Mirvis S E, Weekes A, Federle M P, Kim C. et al .
Using contrast-enhanced helical CT to visualize arterial extravasation after blunt abdominal trauma: incidence and organ distribution.
Am J Roentgenol.
2002;
178
17-20
-
34
Young J WR, Burgess A R, Brumback R J, Poka A.
Pelvic fractures: value of plain radiography in early assessment and management.
Radiology.
1986;
160
445-451
-
35
Zwank L, Schweiberer L.
Beckenfrakturen im Rahmen des Polytrauma.
Unfallheilkunde.
1979;
82
320-326
Dr. E. Gercek
Klinik und Poliklinik für Unfallchirurgie · Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Langenbeckstraße 1 · 55131 Mainz
Phone: 06131/172845
Email: gercek@unfall.klinik.uni-mainz.de