Zentralbl Chir 2002; 127(9): 733-736
DOI: 10.1055/s-2002-33947
Originalarbeiten und Übersichten

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Multisegmentale Aortenabklemmung und distale Aortenperfusion zur Verhinderung der postoperativen Paraplegie bei thorakoabdomineller Aortenprothesenimplantation[*]

Impact of Multi-Segmental Aortic Clamping and Distal Aortic Perfusion on the Prevention of Postoperative Paraplegia During Thoracoabdominal Aortic Graft ReplacementY. Kuniyoshi, K. Koja, K. Miyagi, M. Shimoji, T. Uezu, K. Arakaki, S. Yamashiro, K. Mabuni, E. Senaha
  • Second Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, Okinawa, Japan
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 September 2002 (online)

Zusammenfassung

Zielsetzung: Wir stellen unsere Technik des multisegmentalen Aortenabklemmens und der distalen Aortenperfusion bei Versorgung des Thorakoabdominellen Aortenaneurysma (TAAA) dar und berichten über unsere Ergebnisse hinsichtlich der postoperativen Paraplegie-Rate.
Patienten und Methodik: Während der letzten 14 Jahre wurde bei 47 Patienten, Alter 22-82 (Durchschnitt 57,9 ± 13,2) Jahre, 16 Frauen und 31 Männer, ein Gefäßprothesenersatz wegen eines TAAA durchgeführt. Die Operation erfolgte unter Schutz eines normothermen partiellen Bypass sowie bei multisegmentalem Aortenabklemmen. Es wurden so viele Segmentarterien wie möglich reimplantiert.
Ergebnisse: Postoperativ verstarben 5 Patienten, was einer Krankenhausletalität von 10,6 % entspricht. Bei den 40 Elektiveingriffen betrug die Hospitalletalität 7,5 %. Pro Patient wurde die Aorta im Mittel 2,8 ± 1,2mal abgeklemmt. Bei 39 Patienten (82,9 %) wurden insgesamt 117 Segmentarterien reimplantiert. 70,9 % (83 von 117) der Segmentarterien lagen zwischen TH9 und L12. Postoperativ wurden keine Paraplegie oder Paraparese beobachtet.
Folgerungen: Die Ergebnisse belegen, dass die Reimplantation möglichst vieler Segmentarterien kombiniert mit einem multisegmentalen Aortenabklemmen und adäquater distaler Aortenperfusion eine Rückenmarksischämie bei diesen Eingriffen verhindern kann.

Abstract

Objective: We present the impact of multisegmental aortic clamping under distal aortic perfusion and segmental artery reimplantation on the prevention of postoperative paraplegia during thoracoabdominal aortic graft replacement.
Patients: During the last 14 years in 47 patients (age range: 22 to 82 years; average: 57,9 ± 13,2 years; 16 females and 31 males) with thoracoabdominal aortic aneurysm a graft replacement was performed with adjuncts of normothermic partial bypass and multisegmental aortic clamping. As many patent segmental arteries as possible were reimplanted.
Results: Five patients died during hospitalization, for an in-hospital mortality rate of 10,6 %. In the elective patients (n = 40), the hospital mortality rate was 7,5 %. The average number of segmental aortic clampings per patient was 2,83 ± 1,19 times. In 39 patients (82,9 %), 117 segmental arteries were reimplanted or preserved by beveled anastomosis. Eighty-three out of 117 segmental arteries (70,9 %) were located between TH9 and L2. Postoperative paraplegia/paraparesis did not occur in any patient.
Conclusion: In view of our results reimplantation of as many segmental arteries as possible under multisegmental aortic clamping with adequate distal aortic perfusion can be recommended for effective prevention of spinal cord ischemia in TAAA surgery.

1 Übersetzung: R. T. Grundmann, Melsungen

Literatur

  • 1 Crawford E S, Crawford J L, Safi H J. et al . Thoracoabdominal aortic aneurysms: preoperative and intraoperative factors determining immediate and long term results of operations in 605 patients.  J Vasc Surg. 1986;  3 389-404
  • 2 Fried L C, Di Chiro G, Doppman J L. Ligation of major thoraco-lumbar spinal cord arteries in monkeys.  J Neurosurg. 1969;  31 608-614
  • 3 Herold J A, Kron I L, Langenburg S E, Blackbourne L H, Tribble C G. Complete prevention of postischemic spinal cord injury by means of regional infusion with hypothermic saline and adenosine.  J Thorac Cardiovasc Surg. 1994;  107 536-542
  • 4 Laschinger J C, Cunningham J N, Nathan I M, Knoop E A, Cooper M M, Spencer F C. Experimental and clinical assessment of the adequacy of partial bypass in maintenance of spinal cord blood flow during operations on the thoracic aorta.  Ann Thorac Surg. 1983;  36 417-426
  • 5 Lim K H, Connolly M, Rose D. et al . Prevention of reperfusion injury of the ischemic spinal cord: use of recombinant superoxide dismutase.  Ann Thorac Surg. 1986;  42 282-286
  • 6 Qayumi A K, Janusz M T, Dorovini-Zis K. et al . Additive effect of allopurinol and deferoxamine in the prevention of spinal cord injury caused by aortic crossclamping.  J Thorac Cardiovasc Surg. 1994;  107 1203-1209
  • 7 Safi H J, Miller C C, Carr C, Iliopoulos D C, Dorsay D A, Baldwin J C. Importance of intercostal artery reattachment during thoracoabdominal aortic aneurysm repair.  J Vasc Surg. 1998;  27 58-68
  • 8 Salzano R P, Ellison L H, Altonji P F, Richter J, Deckers P J. Regional deep hypothermia of the spinal cord protects against ischemic injury during thoracic aortic cross-clamping.  Ann Thorac Surg. 1994;  57 65-71
  • 9 Svensson L G, Rickards E, Coull A, Rogers G, Fimmel C J, Hinder R A. Relationship of spinal cord blood flow to vascular anatomy during thoracic aortic cross-clamping and shunting.  J Thorac Cardiovasc Surg. 1986;  91 71-78
  • 10 Svensson L G, von Ritter C M, Groeneveld H T. et al . Cross-clamping of the thoracic aorta. Influence of aortic shunts, laminectomy, papaverine, calcium channel blocker, allopurinol and superoxide dismutase on spinal cord blood flow and paraplegia in baboons.  Ann Surg. 1986;  204 38-47
  • 11 Svensson L G, Hess K R, Coselli J S, Safi H J. Influence of segmental arteries, extent, and atriofemoral bypass on postoperative paraplegia ofter thoracoabdominal aortic operations.  J Vasc Surg. 1994;  20 255-262

1 Übersetzung: R. T. Grundmann, Melsungen

Dr. Y. Kuniyoshi

Second Department of Surgery

Faculty of Medicine

University of the Ryukyus

207 Uehara Nishihara-Cho

Okinawa 903-0215

Japan

Phone: 05/98/895-11 68

Fax: 05/98/895-14 22

Email: kuni9244@med.u-ryukyu.ac.jp