Zentralbl Chir 2002; 127(11): 960-964
DOI: 10.1055/s-2002-35759
Originalarbeiten und Übersichten

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Patienten mit nicht-fortgeschrittenen Pankreaskarzinomen profitieren von der ausgedehnten Lymphadenektomie

Patients with Non-Advanced Pancreatic Cancer Benefit from Extended LymphadenectomyT. Popiela1 , B. Kędra1 , M. Sierzega1 , A. Kubisz1
  • 11st Department of General and GI Surgery, Jagiellonian University, Kraków, Poland
Further Information

Publication History

Publication Date:
11 December 2002 (online)

Zusammenfassung

Zielsetzung: Trotz Verbesserungen in der chirurgischen Technik und adjuvanten Therapie hat sich die Gesamtüberlebensrate von Patienten mit Pankreaskarzinomen nicht wesentlich geändert. Ziel der vorliegenden Studie war es, die Wertigkeit der ausgedehnten Lymphadenektomie beim Pankreaskarzinom zu überprüfen.
Patienten und Methodik: Wir analysierten retrospektiv die Daten von 136 Patienten mit Pankreaskarzinom, bei denen eine Pankreasresektion mit Standard- bzw. ausgedehnter Lymphknotendissektion vorgenommen worden war und verglichen dabei die perioperativen Komplikationen und das 5-Jahres-Überleben.
Ergebnisse: 43 von 136 Patienten (32 %), unterzogen sich einer Standard-Lymphadenektomie, Gruppe 1, 93 (68 %), einer ausgedehnten Lymphadenektomie, Gruppe 2. Beide Gruppen waren hinsichtlich klinisch-pathologischer Parameter wie Patientenalter, Geschlechtsverteilung, Tumorlokalisation, Tumorstadium und Radikalität der Resektion miteinander vergleichbar. Die mittlere Operationszeit der Gruppe mit ausgedehnter Lymphadenektomie war mit 385 ± 78 min länger als in der Standardgruppe (359 ± 62 min), jedoch war dieser Unterschied statistisch nicht signifikant. Es bestanden keine signifikanten Unterschiede hinsichtlich der Transfusionsrate und der Gabe von Plasma. Die Anzahl entnommener Lymphknoten war in Gruppe 2 mit 29,0 ± 17,7 signifikant (p < 0,001) größer als in Gruppe 1 (13,0 ± 7,4). Im Gesamtkrankengut fand sich eine Morbidität von 43 % und Mortalität von 6 %, ohne Unterschiede zwischen beiden Gruppen. Die 5-Jahres-Gesamtüberlebensrate betrug 16,7 %, unabhängig von dem Ausmaß der Lymphadenektomie. Betrachtet man allerdings ausschließlich lymphknotennegative Patienten, so hatten diese nach ausgedehnter Lymphadenektomie eine signifikant höhere 5-Jahres-Überlebensrate (48 %) verglichen zur Standardresektion (22 %) (p < 0,01).
Folgerungen: Zwar erhöht die ausgedehnte Lymphadenektomie im Vergleich zum Standardvorgehen nicht die Morbidität und Mortalität bei Pankreasresektion, jedoch haben nur Patienten mit nicht-fortgeschrittenem Pankreaskarzinom einen wahrscheinlichen 5-Jahres-Überlebensvorteil.

Abstract

Background: Despite improvements in surgical technique and adjuvant therapy models, the overall outcome for patients with pancreatic cancer has not significantly improved over the recent decades. The aim of the study was to assess the value of extended lymphadenectomy for pancreatic cancer.
Study design: We performed a retrospective analysis of 136 patients with pancreatic cancer who underwent pancreatectomy and standard or extended lymph node dissection, to compare the rate of perioperative complications and 5-year survival.
Results: Of 136 patients treated, 43 (32 %) underwent standard (group I) and 93 (68 %) extended (group II) lymphadenectomy. Both groups were comparable with regard to various clinicopathological factors including patients’ age, gender, tumour location, advancement and radicality of performed resection. The mean operative time in the extended group was longer (385 ± 78 min) than in the standard group (359 ± 62 min) but observed difference was insignificant. Similarly, there were no significant differences with respect to transfused blood and plasma units. The mean number of resected lymph nodes was significantly (p < 0.001) higher in group II (29.0 ± 17.7) compared to I (13.0 ± 7.4). The overall morbidity and mortality rates were 43 % and 6 %, respectively, without significant differences between both groups. The overall 5-year survival was 16.7 % and was similar regardless the type of performed lymphadenectomy. However, patients with node-negative pancreatic cancer following extended lymphadenectomy had significantly higher (p < 0.01) 5-year survival (48 %) compared to the standard resection (22 %).
Conclusion: Extended pancreatoduodenectomy can be performed with similar morbidity and mortality rates as the standard procedure. However, only patients with non-advanced pancreatic cancer are likely to benefit of 5-year survival.

Literatur

  • 1 Eskelinen M, Haglund U. Prognosis of human pancreatic adenocarcinoma: Review of clinical and histopathological variables and possible uses of new molecular methods.  Eur J Surg. 1999;  165 292-306
  • 2 Ferlay J, Bray F, Pisani P, Parkin D. GLOBOCAN 2000: Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide, Version 1.0. IARC CancerBase No. 5. IARCPress, Lyon 2001
  • 3 Fortner J. Surgical principles for pancreatic cancer. Regional, total and subtotal pancreatectomy.  Cancer. 1981;  47 1712-1718
  • 4 Fortner J, Klimstra D, Senie R, Maclean B. Tumor size is the primary prognostic factor for pancreatic cancer after regional pancreatectomy.  Ann Surg. 1996;  223 147-153
  • 5 Fuhrman G M, Leach S D, Staley C A, Cusack J C, Charnsangavej C, Cleary K R, El-Naggar A K, Fenoglio C J, Lee J E, Evans D B. Rationale for en bloc vein resection in the treatment of pancreatic adenocarcinoma adherent to the superior mesenteric-portal vein confluence.  Ann Surg. 1996;  223 154-162
  • 6 Geer R, Brennan M. Prognostic indicators for survival after resection of pancreatic adenocarcinoma.  Am J Surg. 1993;  165 68-73
  • 7 Greenlee R, Murray T, Bolden S, Wingo P. Cancer Statistics, 2000.  CA Cancer J Clin. 2000;  50 7-33
  • 8 Henne-Bruns D, Vogel I, Luttges J, Kloppel G, Kremer B. Surgery for adenocarcinoma of the pancreatic head: Staging, complications, and survival after regional versus extended lymphadenectomy.  World J Surg. 2000;  24 595-602
  • 9 Imaizumi T, Hanyu F, Harada N, Hatori T, Fukuda A. Extended radical Whipple resection for cancer of the pancreatic head: operative procedure and results.  Dig Surg. 1998;  15 299-307
  • 10 Imamura M, Hosotani R, Kogire M. Rationale of the so- called extended resection for pancreatic invasive ductal carcinoma.  Digestion. 1999;  60 126-129
  • 11 Ishikawa O, Ohhigashi H, Sasaki Y, Kabuto T, Fukuda I, Furukawa H, Imaoka S, Iwanaga T. Practical usefulness of lymphatic and connective tissue clearance for the carcinoma of the pancreas head.  Ann Surg. 1988;  208 215-220
  • 12 Ishikawa O, Ohigashi H, Imaoka S, Furukawa H, Sasaki Y, Fujita M, Kuroda C, Iwanaga T. Preoperative indications for extended pancreatectomy for locally advanced pancreas cancer involving the portal vein.  Ann Surg. 1992;  215 231-236
  • 13 Ishikawa O. Surgical technique, curability and postoperative quality of life in an extended pancreatectomy for adenocarcinoma of the pancreas.  Hepatogastroenterology. 1996;  43 320-325
  • 14 Kawarada Y, Isaji S. Stage Classifications of pancreatic cancer: Comparison of the Japanese and UICC classifications and proposal for a new staging system.  Pancreas. 1998;  16 255-264
  • 15 Kedra B, Popiela T, Sierzega M, Precht A. Prognostic factors of long-term survival after resective procedures for pancreatic cancer.  Hepatogastroenterology. 2001;  48 1762-1766
  • 16 Klempnauer J, Ridder G, Pichlmayr R. Prognostic factors after resection of ampullary carcinoma: multivariate survival analysis in comparison with ductal cancer of the pancreatic head.  Br J Surg. 1995;  82 1686-1691
  • 17 Launois B, Stasik C, Bardaxoglou E, Meunier B, Campion J P, Greco L, Sutherland F. Who benefits from portal vein resection during pancreaticoduodenectomy for pancreatic cancer?.  World J Surg. 1999;  23 926-929
  • 18 Lillemoe K, Yeo C, Cameron J. Pancreatic cancer: State-of-the-art care.  CA Cancer J Clin. 2000;  50 241-268
  • 19 Luttges J, Zamboni G, Kloppel G. Recommendation for the examination of pancreaticoduodenectomy specimens removed from patients with pancreatic carcinoma of the exocrine pancreas.  Dig Surg. 1999;  16 291-296
  • 20 Manabe T, Ohshio G, Baba N, Miyashita T, Asano N, Tamura K, Yamaki K, Nonaka A, Tobe T. Radical pancreatectomy for ductal cell adenocarcinoma of the head of the pancreas.  Cancer. 1989;  64 1132-1137
  • 21 Ozaki H, Hiraoka T, Mizumoto R, Matsuno S, Matsumoto Y, Nakayama T, Tsunoda T, Suzuki T, Monden M, Saitoh Y, Yamauchi H, Ogata Y. The prognostic significance of lymph node metastasis and intrapancreatic perineural invasion in pancreatic cancer after curative resection.  Surg Today. 1999;  29 16-22
  • 22 Pedrazzoli S, DiCarlo V, Dionigi R, Mosca F, Pederzoli P, Pasquali C, Kloppel G, Dhaene K, Michelassi F. Standard versus extended lymphadenectomy associated with pancreatoduodenectomy in the surgical treatment of adenocarcinoma of the head of the pancreas.  Ann Surg. 1998;  228 508-517
  • 23 Pedrazzoli S, Beger H G, Obertop H, Andren-Sandberg A, Fernandez-Cruz L, Henne-Bruns D, Luttges J, Neoptolemos J P. A surgical and pathological based classification of resective treatment of pancreatic cancer.  Dig Surg. 1999;  16 337-345
  • 24 Satake K, Nishiwaki H, Yokomatsu H, Kawazoe Y, Kim K, Haku A, Umeyama K, Miyazaki I. Surgical curability and prognosis for standard versus extended resection for T1 carcinoma of the pancreas.  Surg Gynecol Obstet. 1992;  175 259-265
  • 25 Sobin L, Wittekind C. et al .TNM Classification of Malignant Tumors: International Union Against Cancer. 5th ed. Wiley, New York 1997
  • 26 Yeo C J, Cameron J L, Sohn T A, Lillemoe K D, Pitt H A, Talamini M A, Hruban R H, Ord S E, Sauter P K, Coleman J, Zahurak M L, Grochow L B, Abrams R A. Six hundred fifty consecutive pancreaticoduodenectomies in the 1990s. Pathology, complications, and outcomes.  Ann Surg. 1997;  226 248-260
  • 27 Yeo C J, Cameron J L, Sohn T A, Coleman J, Sauter P K, Hruban R H, Pitt H A, Lillemoe K D. Pancreaticoduodenectomy with or without extended retroperitoneal lymphadenectomy for periampullary adenocarcinoma.  Ann Surg. 1999;  229 613-624

T. Popiela

1st Department of General and GI Surgery, Jagiellonian University

Ul. Kopernika 40

31-501 Kraków, Poland

Phone: (48) 1 24/21 35 83

Fax: (48) 1 24 /21 35 83

Email: mspopiel@cyf-kr.edu.pl