Dtsch Med Wochenschr 2003; 128(6): 261-264
DOI: 10.1055/s-2003-37076
Kasuistiken
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Fieberhafter respiratorischer Infekt und Erythem bei einem 26-jährigen Patienten

Febrile respiratory infection and erythema in a 25-year-old manS. Hammerschmidt1 , C. Gessner1 , H.-J Seyfarth1 , J. Schauer1 , H. Wirtz1
  • 1Medizinische Klinik I, Pneumologie, Kardiologie und Intensivmedizin, Universität Leipzig
Further Information

Publication History

eingereicht: 2.7.2002

akzeptiert: 6.12.2002

Publication Date:
06 February 2003 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Ein 26-jähriger Mann erkrankte akut mit Fieber (39 °C), Schüttelfrost, trockenem Husten, Hals-, Glieder-, Kopfschmerzen. Unter ambulanter Therapie mit Amoxicillin, später Cefuroximaxetil verschlechterte sich der Allgemeinzustand. Bei Aufnahme wies er an Körperstamm und Extremitäten kokardenförmige, bis 2 cm große erythematöse Effloreszenzen mit zentraler Erhabenheit und Blasenbildung auf. Mit akuter Bronchitis, Pharyngitis, Stomatitis, Tonsillitis, Konjunktivitis und Urethritis bestand eine ausgedehnte Schleimhautbeteiligung.

Untersuchungen: Wesentliche Befunde waren: Leukozyten: 9900/µl; BSG: 57 mm nach einer Stunde; CRP: 160 mg × l-1; kapillärer pO2 6,4 kPa, pCO2 4,2 kPa. Die Mykoplasmenserologie (Tag 1, 8, 15) wies einen typischen Verlauf auf. Im Röntgen-Thorax manifestierte sich bei Kontrolle am 5. Tag ein interstitielles Infiltrat.

Diagnose: Respiratorischer Mykoplasmeninfekt mit interstitieller Pneumonie und Erythema exsudativum multiforme.

Therapie und Verlauf: Die antibiotische Therapie wurde kalkuliert - unter dem Verdacht auf einen atypischen Erreger - durch ein Makrolid ersetzt. Es wurde die von Dermatologen und Augenarzt empfohlene lokale Therapie begonnen. Am 3. Tag traf die erste positive Mykoplasmenserologie ein. Am 6. Tag war der Patient entfiebert, und die Effloreszenzen waren rückläufig. Blutgase und Blutbild waren am 8. Tag normalisiert. Am 18. Tag - nach deutlicher Besserung von Haut und Schleimhäuten - wurde der Patient entlassen.

Folgerung: Bei dieser seltenen dermatologischen Komplikation eines relativ häufigen respiratorischen Mykoplasmeninfektes kann das Auftreten des Erythems lange vor dem Eintreffen der beweisenden Serologie einen differentialdiagnostischen Aspekt liefern.

History and clinical findings: A 26-year-old man fell acutely ill with fever (39 °C), rigor, dry cough, headache and pain in the neck and limbs. Ambulant treatment with amoxycillin, later cefuroximaxetil, worsened his general condition. At admission to hospital he had, over his trunk and limbs, cocarde-like, erythematous efflorescences up to 2 cm in diameter with central elevations and blisters. Additional acute bronchitis, pharyngitis, stomatitis, tonsillitis, conjunctivitis and urethritis indicated extensive mucosal involvement.

Investigations: Significant findings were: 9900/µl WBC, ESR 57 mm at one hour, C-reactive protein 160 mg/l, capillary pO2 6.4 kPa, pCO2 4.2 kPa. Mycoplasma serology (days 1, 8, 15) took a typical course. Chest radiogram showed an interstitial infiltrate on day 5.

Diagnosis: Respiratory Mycoplasma infection with interstitial pneumonia and exudative erythema multiforme.

Treatment and course: Because infection with an atypical pathogen was suspected, antibiotic treatment was changed to erythromycin and, at the suggestion of the dermatologist and ophthalmologist, local treatment (erythromycin, dexamethasone and dexpanthenol) was begun. Mycoplasma serology was first positive on day 3. The fever had disappeared on day 6 and the rash had regressed. Blood gases and blood picture were normal by day 8. The patient was discharged on day 18, after marked improvement of the skin and mucosal changes.

Conclusion: The occurence of a rare dermatological complication of a relatively common respiratory Mycoplasma infection can, when the erythema precedes positive Mycoplasma serology, aid in the differential diagnosis.

Literatur

  • 1 Bachot N, Roujeau J C. Physiopathology and treatment of severe drug eruptions.  Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2001;  1 293-298
  • 2 Chan E D, Kalayanamit T, Lynch D A, Tuder R, Arndt P, Winn R, Schwarz M I. Mycoplasma pneumoniae-associated bronchiolitis causing severe restrictive lung disease in adults: report of three cases and literature review.  Chest. 1999;  115 1188-1194
  • 3 Cherry J D. Anemia and mucocutaneous lesions due to Mycoplasma pneumoniae infections.  Clin Infect Dis. 1993;  17 S47-51
  • 4 Clyde W A. Clinical overview of typical Mycoplasma pneumoniae infections.  Clin Infect Dis. 1993;  17 S32-36
  • 5 Foy H M. Infections caused by Mycoplasma pneumoniae and possible carrier state in different populations of patients.  Clin Infect Dis. 1993;  17 S37-46
  • 6 Roujeau J C, Kelly J P, Naldi L, Rzany B, Stern R S, Anderson T, Auquier A, Bastuji-Garin S, Correia O, Locati F. et al . Medication use and the risk of Stevens-Johnson syndrome or toxic epidermal necrolysis.  N Engl J Med. 1995;  333 1600-1607
  • 7 Salmon P, Rademaker M. Erythema multiforme associated with an outbreak of Mycoplasma pneumoniae function.  N Z Med J. 1993;  106 449-450
  • 8 Siegenthaler W. Differentialdiagnose innerer Krankheiten. 18. Auflage, Stuttgart-New York, Georg Thieme Verlag 2000
  • 9 Smith R, Eviatar L. Neurologic manifestations of Mycoplasma pneumoniae infections: diverse spectrum of diseases: A report of six cases and review of the literature.  Clin Pediatr. 2000;  39 195-201
  • 10 Uldum S A, Jensen J S, Sondergard-Andersen J, Lind K. Enzyme immunoassay for detection of immunoglobulin M (IgM) and IgG antibodies to Mycoplasma pneumoniae.  J Clin Microbiol. 1992;  30 1198-1204

Dr. Stefan Hammerschmidt

Medizinische Klinik I

Johannisallee 32

04103 Leipzig

Phone: 0341/9712600 oder /630

Fax: 0341/9712609

Email: stefan.hammerschmidt@t-online.de