Zusammenfassung
Ziel: Vergleich von drei MR-Spulensystemen bezüglich Abbildungsqualität, Abgrenzbarkeit
und Staging von Prostatakarzinomen. Material und Methoden: 49 Patienten mit Prostatakarzinom wurden vor radikaler Prostatektomie bei 1,5 T mit
der kombinierten Endorektal-Körper-Phased-Array-Spule (Kombispule) untersucht. Für
alle Patienten lagen Bildrekonstruktionen der Endorektalspule alleine und der Kombispule
vor. Zusätzlich wurde bei 19 dieser Patienten eine Untersuchung mit der Körper-Phased-Array
Spule ohne Endorektalspule durchgeführt. Die Prostata wurde mit axialen und koronaren
T2 -gewichteten Sequenzen und einer axialen T1 -gewichteten Sequenz untersucht. Anhand der präoperativen Auswertung wurde die Treffsicherheit
der MRT für das lokale Staging des Prostatakarzinoms unter Nutzung aller erzeugten
Bilder beurteilt. In einer retrospektiven Auswertung wurden die Abbildungsqualität,
die Abgrenzbarkeit und die Lokalisation des Tumors und Kriterien für das lokale Staging
beim Prostatakarzinom für die unterschiedlichen Spulensysteme im Vergleich analysiert.
Ergebnisse: In der präoperativen Auswertung erreicht die MRT für das lokale Staging eine Treffsicherheit
von 59 %. In der retrospektiven spulenbezogenen Auswertung wurden die Bildqualität
und die Abgrenzbarkeit des Tumors am besten für die Endorektalspule und die Kombispule
beurteilt. Bei der spulenbezogenen Auswertung der Stagingkriterien für Kapselüberschreitung
und Infiltration von Nachbarorganen zeigte sich lediglich für das Kriterium glatte
Kapselvorwölbung die Kombispule signifikant besser als die Endorektalspule. Darüber
hinaus ergaben sich für die Endorektalspule und die Kombispule für 15 von 17 Kriterien
für das lokale Staging Vorteile gegenüber der Körper-Phased-Array-Spule, jedoch waren
diese nicht statistisch signifikant. Schlussfolgerung: Für das Staging von Prostatakarzinomen wird aufgrund der besseren Abbildungsqualität
der Einsatz der Kombispule oder der Endorektalspule empfohlen.
Abstract
Purpose: To compare three MRI coil systems in terms of image quality, delineation of prostate
cancer, and tumor staging. Materials and Methods: 49 patients with prostate cancer underwent MRI at 1.5 Tesla using a combination of
an endorectal coil with a phased-array body coil (combination coil) prior to radical
prostatectomy. Images were reconstructed from the data sets acquired with the endorectal
coil alone and from those acquired with the combined coil. In addition, 19 patients
of the study patients were examined with the body phased-array coil alone without
the endorectal coil. The prostate was imaged at a slice thickness of 3 mm using axial
and coronal T2 -weighted sequences and an axial T1 -weighted sequence. Preoperative analysis of all images acquired was done to determine
the accuracy of MRI in local staging of prostate cancer. An additional retrospective
analysis served to compare the different coil systems in terms of overall image quality,
delineation and localization of the tumor, and criteria for local staging of prostate
cancer. Results: Preoperative analysis showed MRI to have an accuracy of 59 % in local tumor staging.
Retrospective coil-by-coil analysis demonstrated image quality and tumor delineation
to be best for the combination coil and the endorectal coil. Regarding the staging
criteria for transcapsular tumor extension and infiltration of adjacent organs, a
significant advantage of the combination coil compared to the endorectal coil was
identified only for the criterion of smooth bulging. In addition, the endorectal coil
and the combination coil were found to be superior to the body phased-array coil in
assessing 15 of 17 criteria for local tumor staging but the differences were not significant. Conclusion: In view of the achieved superior image quality, the combination coil or the endorectal
coil is the preferred method for staging prostate cancer.
Key words
MR imaging - prostate cancer - MR surface coils
Literatur
1
Dennis L K, Resnick M I.
Analysis of Recent Trends in Prostate Cancer Incidence and Mortality.
Prostate.
2000;
42
247-252
2
Hricak H, Williams R D, Spring D B, Moon K L, Hedgcock M W, Watson R A, Crooks L E.
Anatomy and Pathology of the Male Pelvis by Magnetic Resonance Imaging.
Am J Roentgenol.
1983;
141
1101-1110
3
Bryan P J, Butler H E, LiPuma J P, Haaga J R, El Yousef S J, Resnick M I, Cohen A M,
Malviya V K, Nelson A D, Clampitt M, Alfidi R J, Cohen J, Morrison S C.
NMR Scanning of the Pelvis: Initial Experience with a 0.3 T System.
Am J Roentgenol.
1983;
141
1111-1118
4
Phillips M E, Kressel H Y, Spritzer C E, Arger P H, Wein A J, Marinelli D, Axel L,
Gefter W B, Pollack H M.
Prostatic Disorders: MR Imaging at 1.5 T.
Radiology.
1987;
164
386-392
5
Nicolas V, Beese M, Keulers A, Bressel M, Kastendieck H, Huland H.
MR-Tomographie des Prostatakarzinoms - Vergleich konventionelle und endorektale MRT.
Fortschr Röntgenstr.
1994;
161
319-326
6
Tempany C M, Zhou X, Zerhouni E A, Rifkin M D, Quint L E, Piccoli C W, Ellis J H,
McNeil B J.
Staging of Prostate Cancer: Results of Radiology Diagnostic Oncology Group Projekt
Comparison of Three MR Imaging Techniques.
Radiology.
1994;
192
47-54
7
Huch Böni R A, Boner J A, Lütolf U M, Trinkler F, Pestalozzi D M, Krestin G P.
Contrast-Enhanced Endorectal Coil MRI in Local Staging of Prostate Carcinoma.
JCAT.
1995;
19
232-237
8
Schnall M D, Imai Y, Tomaszewski J, Pollack H M, Lenkinski R E, Kressel H Y.
Prostate Cancer: Local Staging with Endorectal Surface Coil MR Imaging.
Radiology.
1991;
178
797-802
9
Quinn S F, Franzini D A, Demlow T A, Rosencrantz D R, Kim J, Hanna R M, Szumowski J.
MR Imaging of Prostate Cancer with an Endorectal Surface Coil Technique: Correlation
with Whole-Mount Specimens.
Radiology.
1994;
190
323-327
10
Yu K K, Hricak H, Alagappan R, Chernoff D M, Bacchetti P, Zaloudek C J.
Detection of Extracapsular Extension of Prostate Carcinoma with Endorectal and Phased-Array
Coil MR Imaging: Multivariate Feature Analysis.
Radiology.
1997;
202
697-702
11
Heuck A, Scheidler J, Kimmig R, Müller-Lisse U, Steinborn M, Helmberger T, Reiser M.
Lymphknotenstaging beim Zervixkarzinom: Ergebnisse der hochauflösenden Magnetresonanztomographie
(MRT) mit einer Phased-Array-Körperspule.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
166
210-214
12
Hricak H, White S, Vigneron D, Kurhanewicz J, Kosco A, Levin D, Weiss J, Narayan P,
Carroll P R.
Carcinoma of the Prostate Gland: MR Imaging with Pelvic Phased-Array-Coils versus
integrated Endorectal-Pelvic Phased-Array Coils.
Radiology.
1994;
193
703-709
13
Colombo T, Schips L, Augustin H, Gruber H, Hebel P, Petritsch P H, Hubmer G.
Value of transrectal ultrasound in preoperative staging of prostate cancer.
Minerva-Urol-Nephrol.
1999;
51
1-4
14
Presti J C, Hricak H, Narayan P, Shonohara K, Carroll P R.
Local staging of prostatic carcinoma: comparison of transrectal sonography and endorectal
MR imaging.
Am J Roentgenol.
1996;
166
103-108
15
Boni R A, Hutter B E, Trinkler F, Jochem W, Pestalozzi D, Krestin G P.
Preoperative T-staging of prostatic carcinoma: endorectal magnetic resonance tomography
compared with other imaging and clinical methods.
Fortschr Röntgenstr.
1996;
165
152-158
16
Perrotti M, Han K-R, Epstein R E, Kennedy E C, Rabbani F, Badani K, Pantuck A J, Weiss R E,
Cummings K B.
Prospective Evaluation of Endorectal Magnetic Resonance Imaging to Detect Tumor Foci
in Men with prior negative Prostatic Biopsy: A Pilot Study.
J Urol.
1999;
162
1314-1317
17
Beyersdorff D, Taupitz M, Winkelmann B, Fischer T, Lenk S, Loening S, Hamm B.
Value of MR Imaging in Patients with a History of Elevated PSA Levels and Negative
TRUS-guided Quadrant or Sextant Biopsies.
Radiology.
2002;
224
701-706
18
Beyersdorff D, Taupitz M, Deger S, Rudolph B, Dinges S, Schnorr D, Loening S, Hamm B.
MRT der Prostata nach kombinierter Radiotherapie (Afterloading und perkutan): Histopathologische
Korrelation.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
680-685
19
Scheidler J, Hricak H, Vigneron D B, Yu K K, Sokolov D L, Huang L R, Zaloudek C J,
Nelson S J, Carroll P R, Kurhanewicz J.
Prostate Cancer: Localization with Three-dimensional Proton MR Spectroscopic Imaging
- Clinicopathologic Study.
Radiology.
1999;
213
473-480
20
Stanka M, Eltze E, Semjonow A, Sievert K-D, Maier A, Pfleiderer B.
Spektroskopische Bildgebung (1H-MR-CSI) der Prostata: Sequenzoptimierung und Korrelation
mit histopathologischen Untersuchungen.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
623-629
21
Outwater E K, Petersen R O, Siegelman E S, Gomella L G, Chernesky C E, Mitchell D G.
Prostate Carcinoma: Assessment of Diagnostic Criteria for Capsular Penetration on
Endorectal Coil MR Imaging.
Radiology.
1994;
193
333-339
22
White S, Hricak H, Forstner R, Kurhanewicz J, Vigneron D B, Zahloudek C J, Weiss J M,
Narayan P, Carroll P R.
Prostate Cancer: Effect of Postbiopsy Hemorrhage on Interpretation of MR Images.
Radiology.
1995;
195
385-390
23
Kuhn M, Huttmann P, Spielhaupter E, Gross-Fengels W, Schreiter F.
Klinischer Stellenwert der nativen und KM-unterstützten MRT im Staging des Prostatakarzinoms
vor geplanter radikaler Prostatektomie.
Fortschr Röntgenstr.
2001;
173
595-600
24
Brown G, Macvicar D A, Ayton V, Husband J E.
The Role of Intravenous Contrast Enhancement in Magnetic Resonance Imaging of Prostatic
Carcinoma.
Cin Radiol.
1995;
50
601-606
Dr. med. Dirk Beyersdorff
Institut für Radiologie, Charité, Humboldt-Universität zu Berlin
Schumannstraße 20/21
10117 Berlin
Phone: + 49-30-450527082
Fax: + 49-30-450527911
Email: dirk.beyersdorff@charité.de