Abstract
A case of benign lipoblastoma of the retroperitoneum in a 12-month-old boy, presenting as a huge abdominal mass and right lower extremity swelling, was reported. Surgery revealed involvement of the right common iliac artery and vein by lipoblastoma, requiring the sacrifice of both vessels for complete removal of the tumour. Vascular continuity of both vessels was re-established by a saphenous vein graft interposition. Involvement of a great artery by benign lipoblastoma has not been reported before.
Résumé
Nous présentons un cas de lipoblastome bénin du rétropéritoine chez un garçon de 12 mois. L'examen clinique révélait une masse abdominale volumineuse et un œdème du membre inférieur droit. A l'intervention le lipoblastome envahissait l'artère et la veine iliaques communes droites nécessitant le sacrifice des deux vaisseaux pour obtenir une résection complète de la tumeur. L'interposition d'un greffon veineux saphène a permis de rétablir la continuité vasculaire. A notre connaissance, ceci est le premier rapport d'un envahissement d'une artère majeure par un lipoblastome bénin.
Resumen
Presentamos un caso de lipoblastoma benigno en el retroperitoneo de un niño de 12 meses con una masa abdominal de gran tamaño y tumefacción de la extremidad inferior derecha. Durante la operación se encontró un lipoblastoma que afectaba a la arteria y vena iliaca primitivas derechas y que requirió el sacrificio de ambos vasos para completar la resección. Se restableció la continuidad vascular con injertos de safena. No ha sido publicada hasta ahora la afectación de un gran vaso arterial por un lipoblastoma benigno.
Zusammenfassung
Es wird ein Fall eines Lipoblastoms des Retroperitoneums bei einem 12 Monate alten Knaben, der sich mit einem abdominellen Tumor und einer Schwellung im Bereich der rechten unteren Extremität vorstellte, dargestellt. Während des operativen Eingriffs zeigte sich, dass die rechte Arteria iliaca communis sowie die rechte Arteria vena iliaca communis vom Lipoblastom ummantelt waren, so dass beide Gefäße, um eine komplette Resektion zu erreichen, durchtrennt werden mussten. Die Kontinuität beider Gefäße wurde mit einem Vena-saphena-Transplantat gewährleistet.
Schlussfolgerungen
Auch bei einem Lipoblastom ist es möglich, dass die großen Arterien in den tumorösen Prozess mit einbezogen sind. Dies wurde bisher nicht berichtet.
Key words
Lipoblastoma - retroperitoneal tumour - adipose tumour - karyotype
Mots-clés
Lipoblastome - tumeur rétropéritonale - tumeur adipeuse - caryotype
Palabras clave
lIipoblastoma - tumor retroperitoneal - tumor adiposo - cariotipo
Schlüsselwörter
Lipoblastom - retroperitonealer Tumor mit Erkrankung großer Gefäße
References
-
1
Beebe M M, Smith M D.
Omental lipoblastoma.
J Pediatr Surg.
1993;
28
1626-1627
-
2
Chung E B, Enzinger F M.
Benign lipoblastomatosis: an analysis of 35 cases.
Cancer.
1973;
32
482-492
-
3
Coffin C M.
Lipoblastoma: an embryonal tumor of soft tissue related to organogenesis.
Semin Diagn Pathol.
1994;
11
98-103
-
4
Collins M H, Chatten J.
Lipoblastoma/Lipoblastomatosis: a clinicopathologic study of 25 tumors.
Am J Surg Pathol.
1997;
21
1131-1137
-
5
Fisher M F, Fletcher B D, Dahms B B, Haller J O, Friedman A P.
Abdominal lipoblastomatosis: radiographic, echographic, and computed tomographic findings.
Radiology.
1981;
138
593-596
-
6
Hanada M, Tokuda R, Ohnishi Y, Takami M, Takahashi T, Kimura M.
Benign lipoblastoma and liposarcoma in children.
Acta Pathol Jpn.
1986;
36
605-612
-
7
Irgau I, McNicolas K W.
Mediastinal lipoblastoma involving the left innominate vein and the left phrenic nerve.
J Pediatr Surg.
1998;
33
1540-1542
-
8
Jimenez J F.
Lipoblastoma in infancy and childhood.
J Surg Oncol.
1986;
32
328-344
-
9
Kok K YY, Telesinghe Pun.
Lipoblastoma in a 14-year-old boy: report of a case.
Surg Today.
1996;
26
754-755
-
10
Mentzel T, Calonje E, Fletcher C DM.
Lipoblastoma and lipoblastomatosis: a clinicopathological study of 14 cases.
Histopathology.
1993;
23
527-533
-
11
Miller G G, Yanchar N L, Magee J F, Blair G K.
Tumor karyotype differentiates lipoblastoma from liposarcoma.
J Pediatr Surg.
1997;
32
1771-1772
-
12
Omer L S, Moule N, Duncan N, Escoffery C.
Retroperitoneal lipoblastoma. Report of a case and review of the literature.
West Indian Med J.
1992;
42
164-165
-
13
Pollono D G, Tomarchio S, Drut R, Zaritzky M, Otero L, Vazquez A J, Ripoll M C.
Retroperitoneal and deep-seated lipoblastoma: diagnosis by CT scan and fine-needle aspiration biopsy.
Diagn Cytopathol.
1999;
20
295-297
-
14
Tanyel F C, Erdener A, Günhan Ö, Alpaslan F.
Retroperitoneal lipoblastoma in a three-year-old child.
Turk J Pediatr.
1986;
28
259-261
M. D. Ali İhsan Dokucu
Department of Paediatric Surgery
Dicle University, Medical School
21280 Diyarbakır
Turkey
eMail: dokucu@hotmail.com
