Veränderungen des allgemeinen Gesundheitszustandes und der funktionellen Unabhängigkeit bei Patienten nach Amputationen der unteren Extremität und stationärer Rehabilitation
Changes in Health-Related Quality of and Functional Independence in Patients after Lower Limb Amputation and In-Patient Rehabilitation ProgramP. Bak1
, W.-D. Müller2
, B. Bocker1
, U. Smolenski1
1Institut für Physiotherapie der FSU Jena
2Fachklinik Bad Liebenstein der m & i Klinikgruppe Enzensberg
Hintergrund: Trotz der deutlich verbesserten Prävention und der Erfolge in der Behandlung von Risikofaktoren ist die Zahl der Amputationen der unteren Extremität in den letzten Jahren konstant geblieben. Patienten mit Amputationen verursachen erhebliche Kosten im Gesundheitswesen. Daher bleibt die Behandlung solcher Patienten eine Herausforderung für ein multidisziplinäres Rehabilitationsteam. Ziel dieser Studie war es, die kurzfristigen Veränderungen des allgemeinen Gesundheitszustandes und der funktionellen Unabhängigkeit der amputierten Patienten nach stationärer Rehabilitation zu erfassen. Methodik: Von 70 konsekutiven Patienten nach Amputationen der unteren Extremitäten wurden 64 für die Studie qualifiziert. SF-36 als Fragebogen zur Erfassung des allgemeinen Gesundheitszustandes und FIM als Fremdbeurteilung der funktionellen Selbständigkeit wurden am Anfang und am Ende einer multidisziplinären stationären Rehabilitation administriert. Acht Subdimensionen und beide Summenscores von SF-36 wurden normbasiert ausgewertet. FIM wurde sowohl als Summenscore berechnet als auch auf eine 0 - 100-Skala transformiert. Ergebnisse: Es zeigten sich positive Veränderungen in allen Subskalen und den beiden Summenscores von SF-36. In den Skalen RP, BP und RE sowie beiden Summenscores waren diese signifikant. Die funktionelle Unabhängigkeit hat sich signifikant von 69,3 FIM-Punkten auf 78,4 FIM-Punkte verbessert. Dies entspricht einer Verbesserung um 8,5 Prozentpunkte auf der transformierten Skala. Diskussion: Die Veränderungen in den physischen Subskalen von SF-36 entsprechen den Angaben in der Literatur, die mentalen Subskalen und der FIM zeigen geringere Veränderungen. Bei der Auswertung der Summenscores von SF-36 sollen die Korrelationen zwischen physischen und mentalen Konstrukten berücksichtigt werden. Die Datenlage zur kurzfristigen Änderungssensitivität der verwendeten Messinstrumente ist bisher nicht ausreichend. Die Komorbidität spielt eine erhebliche Rolle bei der Evaluation des Rehabilitationserfolges bei amputierten Patienten. Schlussfolgerungen: Die Studie zeigt positive Effekte des multidisziplinären stationären Rehabilitationsprogramms bei Patienten mit Amputationen der unteren Extremität. Langzeitstudien sind notwendig, um die Dauerwirkung der Rehabilitation zu evaluieren. Weitere Forschung soll Prädiktoren des Rehabilitationsergebnisses identifizieren, um eine optimale Behandlungsstrategie zu etablieren.
Abstract
Background: Despite improved health education and advances in medical and surgical technologies the incidence of lower extremity amputation remained relatively stable over the years. These has an immediate bearing on raising direct and indirect costs of the health care system. Thus, the lower extremity amputation population continues to be a major challenge for rehabilitation professionals. The goal of this study was to evaluate the short-term changes in health-related quality of life as well as functional independence in lower extremity amputees undergoing multidisciplinary inpatient rehabilitation. Methods: Sixty four of seventy consecutive lower extremity amputees participated in the study. SF-36 for evaluating of the health-related quality of life and FIM as measure of the functional independence were administered on admission and at discharge from a multidisciplinary inpatient rehabilitation program. Eight subscales and both summary scores were calculated using a norm-based scaling. Summary FIM scores were linear transformed into a 0 - 100 scale. Results: There was improvement in all subscales of SF-36. The changes in bodily pain, both role scales and both summary scores were statistically significant. The functional independence as measured by FIM improved significantly from 69.3 to 78.4 points or 8.5 percentage points on the transformed scale. Discussion: The changes in the physical scales of the SF-36 were comparable but these in the mental scales and in terms of functional independence were lower then reported elsewhere. Both orthogonal and oblique (correlated) factor scores should be used for evaluating of SF-36. Short-term responsiveness of both measurements used in the current study have not been reported conclusively yet. Co-morbidity seems to have a major impact on the results of rehabilitation programs of amputees. Conclusions: This study has demonstrated a positive effect of a multidisciplinary in-patient rehabilitation program on the health-related quality of life and the functional independence of lower extremity amputees. Long-term follow-up data are necessary to evaluate the effectiveness of the rehabilitation. Predictors of rehabilitation success should be identified for optimising of rehabilitative intervention strategies.
Schlüsselwörter
Gesundheitsstatus - Amputation - funktionelle Unabhängigkeit - SF-36 - FIM
Key words
Health-related quality of life - amputation - functional independence - SF-36 - FIM
Literatur
1
Ephraim P L, Dillingham T R, Sector M, Pezzin L E, MacKenzie E J.
Epidemiology of limb loss and congenital limb deficiency: A review of the literature.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
2003;
84 (5)
747-761
2
Grise M CL, Gauthiergagnon C, Martineau G G.
Prosthetic Profile of People with Lower-Extremity Amputation - Conception and Design of a Follow-up Questionnaire.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1993;
74 (8)
862-870
7
Standl E MG, Zimmermann R, Stiegler H.
Zur Amputationshäufigkeit von Diabetikern in Deutschland (Ergebnisse einer Erhebung in zwei Landkreisen).
Diabetes und Stoffwechsel.
1996;
5
29-32
8
Schiel R, Muller U A, Sprott H, Schmelzer A, Mertes B, HungerDathe W.
The JEVIN trial: A population-based survey on the quality of diabetes care in Germany: 1994/1995 compared to 1989/1990.
Diabetologia.
1997;
40 (11)
1350-1357
10
O'Brien K E, Chandramohan V, Nelson D A, Fischer J R, Stevens G, Poremba J A.
Effect of a physician-directed educational campaign on performance of proper diabetic foot exams in an outpatient setting.
Journal of General Internal Medicine.
2003;
18 (4)
258-265
11
Schiel R, Braun A, Rillig A, Voigt U, Ross I S, Muller U A.
Improvement of the quality of diabetes care - JEVIN, a population-based survey with 10-years follow-up: 1989/1990 - 1999/2000.
Diabetologia.
2001;
44
950
12
Stiegler H, Standl E, Frank S, Mendler G.
Failure of reducing lower extremity amputations in diabetic patients: results of two subsequent population based surveys 1990 and 1995 in Germany.
Vasa-Journal of Vascular Diseases.
1998;
27 (1)
10-14
14
Pohjolainen T, Alaranta H.
Epidemiology of lower limb amputees in Southern Finland in 1995 and trends since 1984.
Prosthetics and Orthotics International.
1999;
23 (2)
88-92
15
Ebskov B.
Relative mortality and long-term survival for the non-diabetic lower limb amputee with vascular insufficiency.
Prosthetics and Orthotics International.
1999;
23 (3)
209-216
16
Schuntermann M.
International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) by WHO - Short summary.
Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin.
2001;
11 (6)
229-230
17
Stucki G, Cieza A, Ewert T.
Application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in clinical practice.
Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin.
2001;
11 (6)
231-232
19
Stremmel C, Sittl R, Eder S.
Phantom pain after major amputation - etiology, treatment and research.
Deutsche Medizinische Wochenschrift.
2002;
127 (39)
2015-2020
20
Schans C P van der, Geertzen J HB, Schoppen T, Dijkstra P U.
Phantom pain and health-related quality of life in lower limb amputees.
Journal of Pain and Symptom Management.
2002;
24 (4)
429-436
21
Pedrinelli A, Saito M, Coelho R F, Fontes R BV, Guarniero R.
Comparative study of the strength of the flexor and extensor muscles of the knee through isokinetic evaluation in normal subjects and patients subjected to trans-tibial amputation.
Prosthetics and Orthotics International.
2002;
26 (3)
195-205
22
Schoppen T, Boonstra A, Groothoff J W, Vries J de, Goeken L N, Eisma W H.
Physical, mental, and social predictors of functional outcome in unilateral lower-limb amputees.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
2003;
84 (6)
803-811
24
Geertzen J HB, Martina J D, Rietman H S.
Lower limb amputation - Part 2: Rehabilitation - a 10 year literature review.
Prosthetics and Orthotics International.
2001;
25 (1)
14-20
25
Pohjolainen T, Alaranta H, Karkkainen M.
Prosthetic Use and Functional and Social Outcome Following Major Lower-Limb Amputation.
Prosthetics and Orthotics International.
1990;
14 (2)
75-79
26
Yigiter K, Sener G, Erbahceci F, Bayar K, Ulger O G, Akdogan S.
A comparison of traditional prosthetic training versus proprioceptive neuromuscular facilitation resistive gait training with trans-femoral amputees.
Prosthetics and Orthotics International.
2002;
26 (3)
213-217
27
Hermodsson Y, Ekdahl C, Persson B M, Roxendal G.
Standing Balance in Trans-Tibial Amputees Following Vascular-Disease or Trauma - a Comparative-Study with Healthy-Subjects.
Prosthetics and Orthotics International.
1994;
18 (3)
150-158
28
Hermodsson Y, Ekdahl C, Persson B M, Roxendal G.
Gait in Male Trans-Tibial Amputees - a Comparative-Study with Healthy-Subjects in Relation to Walking Speed.
Prosthetics and Orthotics International.
1994;
18 (2)
68-77
30
Heinemann A W, Linacre J M, Wright B D, Hamilton B B, Granger C.
Relationships between Impairment and Physical-Disability as Measured by the Functional Independence Measure.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1993;
74 (6)
566-573
31
Granger C, Hamilton B, Keith R, Zielezny M, Tashman J.
Advances in functional assessment for medical rehabilitation.
Top Geriatr Rehabil.
1986;
(1)
59-74
32
Stineman M G, Goin J E, Granger C V, Fiedler R, Williams S V.
Discharge motor FIM-function related groups.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1997;
78 (9)
980-985
34
Ottenbacher K J, Hsu Y W, Granger C V, Fiedler R C.
The reliability of the functional independence measure: A quantitative review.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1996;
77 (12)
1226-1232
35
Stineman M G, Shea J A, Jette A, Tassoni C J, Ottenbacher K J, Fiedler R. et al .
The functional independence measure: Tests of scaling assumptions, structure, and reliability across 20 diverse impairment categories.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1996;
77 (11)
1101-1108
36
Dodds T A, Martin D P, Stolov W C, Deyo R A.
A Validation of the Functional Independence Measurement and Its Performance among Rehabilitation Inpatients.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1993;
74 (5)
531-536
37
Wright B D, Linacre J M, Smith R M, Heinemann A W, Granger C V.
FIM measurement properties and rasch model details.
Scandinavian Journal of Rehabilitation Medicine.
1997;
29 (4)
267-270
38
Mauthe R W, Haaf D C, Hayn P, Krall J M.
Predicting discharge destination of stroke patients using a mathematical model based on six items from the functional independence measure.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1996;
77 (1)
10-13
39
Harvey R L, Roth E J, Heinemann A W, Lovell L L, McGuire J R, Diaz S.
Stroke rehabilitation: Clinical predictors of resource utilization.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1998;
79 (11)
1349-1355
40
Muecke L, Shekar S, Dwyer D, Israel E, Flynn J PG.
Functional Screening of Lower-Limb Amputees - a Role in Predicting Rehabilitation Outcome.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1992;
73 (9)
851-858
42
Wilkerson D L, Batavia A I, Dejong G.
Use of Functional Status Measures for Payment of Medical Rehabilitation Services.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1992;
73 (2)
111-120
43
Harada N, Sofaer S, Kominski G.
Functional Status Outcomes in Rehabilitation - Implications for Prospective Payment.
Medical Care.
1993;
31 (4)
345-357
44
Harada N, Kominski G, Sofaer S.
Development of a Resource-Based Patient Classification Scheme for Rehabilitation.
Inquiry-the Journal of Health Care Organization Provision and Financing.
1993;
30 (1)
54-63
45
Gandek B, Ware J E, Aaronson N K, Alonso J, Apolone G, Bjorner J. et al .
Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability of the SF-36 in eleven countries: Results from the IQOLA Project.
Journal of Clinical Epidemiology.
1998;
51 (11)
1149-1158
48
Bak R, Strohbach H, Venbrocks R A, Smolenski U.
Generic and specific health-related quality of life at short-term follow-up after total hip arthroplasty and inpatient rehabilitation program.
Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin.
2001;
11 (4)
129-132
49
Pandian G, Kowalske K.
Daily functioning of patients with an amputated lower extremity.
Clinical Orthopaedics and Related Research.
1999;
(361)
91-97
50 Ware J, Snow K, Kosinski M, Gandek B. SF-36 Health Survey: Manual and interpretation guide. Boston, MA; The Health Institute, New England Medical Center 1993
51 Ware J, Kosinski M, Keller S. SF-36 physical and mental health summary scales: A user's manual. Boston, MA; The Health Institute, New England Medical Center 1994
53
Lange C, Heuft G, Wertz H H.
Influence of psychic comorbidity on the treatment process of patients with diabetic foot ulcer.
Orthopäde.
2003;
32 (3)
241-246
54
Uzun O, Yildiz C, Ates A, Cansever A, Atesalp A S.
Depression in men with traumatic lower part amputation: A comparison to men with surgical lower part amputation.
Military Medicine.
2003;
168 (2)
106-109
56
Simon G E, Revicki D A, Grothaus L, Vonkorff M.
SF-36 summary scores - Are physical and mental health truly distinct?.
Medical Care.
1998;
36 (4)
567-572
59
Taft C, Karlsson J, Persson L O, Steen B, Sullivan M.
Self-rated health in 70 year old men and women. Clinical relevance of profiles and summary scores of the SF-36 (IQOLA).
Quality of Life Research.
1997;
6 (7 - 8)
381
60
Wagner A K, Gandek B, Aaronson N K, Acquadro C, Alonso J, Apolone G. et al .
Cross-cultural comparisons of the content of SF-36 translations across 10 countries: Results from the IQOLA project.
Journal of Clinical Epidemiology.
1998;
51 (11)
925-932
61
Ware J E, Gandek B, Kosinski M, Aaronson N K, Apolone G, Brazier J. et al .
The equivalence of SF-36 summary health scores estimated using standard and country-specific algorithms in 10 countries: Results from the IQOLA Project.
Journal of Clinical Epidemiology.
1998;
51 (11)
1167-1170
62
Bak P, Strohbach H, Venbrocks R A, Smolenski U C.
Veränderungssensitivität von SF-36 und WOMAC bei Patienten nach Hüft-TEP-Implantation und stationärer Rehabilitation.
Phys Med Rehab Kuror.
2001;
11 (4)
139
63
Bruins M, Geertzen J HB, Groothoff J W, Schoppen T.
Vocational reintegration after a lower limb amputation: a qualitative study.
Prosthetics and Orthotics International.
2003;
27 (1)
4-10
64
Frykberg R G, Arora S, Pomposelli F B, LoGerfo F.
Functional outcome in the elderly following lower extremity amputation.
Journal of Foot & Ankle Surgery.
1998;
37 (3)
181-185; discussion 261
65
Pernot H FM, Witte L P de, Lindeman E, Cluitmans J.
Daily functioning of the lower extremity amputee: An overview of the literature.
Clinical Rehabilitation.
1997;
11 (2)
93-106
66
Pezzin L E, Dillingham T R, MacKenzie E J.
Rehabilitation and the long-term outcomes of persons with trauma-related amputations.
Archives of Physical Medicine & Rehabilitation.
2000;
81 (3)
292-300
67
Dougherty P J.
Long-term follow-up study of bilateral above-the-knee amputees from the Vietnam War.
Journal of Bone & Joint Surgery - American Volume.
1999;
81 (10)
1384-1390
68
Dougherty P J.
Long-term follow-up of unilateral transfemoral amputees from the Vietnam War.
Journal of Trauma-Injury Infection and Critical Care.
2003;
54 (4)
718-723
69
Nissen S J, Newman W P.
Factors Influencing Reintegration to Normal Living after Amputation.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1992;
73 (6)
548-551
70 Cruts H. Cardiac condition and the success of rehabilitation programs in the treatment of amputees [dissertation]. Enschede; Technical University Twente 1986
71
Dove H G, Duncan I, Robb A.
A prediction model for targeting low cost, high-risk members of managed care organizations.
American Journal of Managed Care.
2003;
9 (5)
381-389
72
Heinemann A W, Billeter J, Betts H B.
Prospective Payment for Acute Care - Impact on Rehabilitation Hospitals.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
1988;
69 (8)
614-618
73
Fletcher D D, Andrews K L, Hallett J W, Butters M A, Rowland C M, Jacobsen S J.
Trends in rehabilitation after amputation for geriatric patients with vascular disease: Implications for future health resource allocation.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
2002;
83 (10)
1389-1393
74
Stier-Jarmer M, Pientka L, Stucki G.
Early rehabilitation in geriatrics.
Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin.
2002;
12 (4)
190-202
75
Chen C C, Heinemann A W, Granger C V, Linn R T.
Functional gains and therapy intensity during subacute rehabilitation: A study of 20 facilities.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.
2002;
83 (11)
1514-1523