Zusammenfassung
Hintergrund: Bei ca. 20 - 35 % der Patienten mit einer hereditären hämorrhagischen Teleangiektasie (HHT) finden sich pulmonale arteriovenöse Malformationen (PAVM). PAVM sollten therapiert werden, da sie eine Quelle für paradoxe Embolien darstellen, die zu schweren neurologischen Komplikationen führen können. Die perkutane transluminale Embolisation gilt mittlerweile als Therapie der Wahl. Patienten und Methoden: Bei 7 Patienten mit HHT wurde eine superselektive Embolisation von PAVM, die im Rahmen einer Früherkennungsuntersuchung aufgedeckt worden waren, vorgenommen. Vier Patienten hatten 1 PAVM sowie je ein Patient 3, 4 und 5 PAVM. Primär wurden elektrolytisch absetzbare Spiralen, zur Komplettierung bei 6 Embolisationen zusätzlich Mikrospiralen mit Faserbesatz, verwendet. Ergebnisse: Die Embolisation war in allen Fällen technisch erfolgreich. Es kam zu keiner Spiralmigration oder Embolisation gesunder Pulmonalgefäße. Bei einem Patienten kam es zu einem reaktiven Pleuraerguss, der konservativ behandelt wurde. Schlussfolgerung: Die Embolisation mit Spiralen ist eine minimal-invasive Methode zur Behandlung von PAVM bei Patienten mit HHT. Durch die Verwendung elektrolytisch ablösbarer Spiralen kann die optimale Größe ausgewählt werden sowie eine exakte Platzierung erfolgen. Damit wird das Risiko einer Spiralmigration oder eines Verschlusses physiologischer Pulmonalarteriensegmente effektiv verhindert.
Abstract
Background: Pulmonary arteriovenous malformations (PAVM) can be found in approximately 20 % to 35 % of patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT). PAVM should be treated since they are a source of paradoxical embolization, potentially resulting in severe neurologic complications. The treatment of choice is the endovascular embolization with coils. Patients and Methods: Seven patients with HHT underwent superselective embolization of PAVM detected during screening for PAVM. Four patients had a single PAVM and one patient 3, 4 and 5 PAVMs, respectively. Electrolytically detachable coils were used for embolization. In addition, coils with synthetic fibers were used during 6 embolizations for completion of embolization. Results: Embolization was technically successful in all patients. Complete primary occlusion was achieved in all PAVM. No coil migration or occlusion of unaffected pulmonary arteries was observed. After embolization, one patient developed a small pleural effusion, which was treated symptomatically. Conclusion: As a minimally invasive procedure, superselective embolization is the treatment of choice in treating PAVM in patients with HHT. With the use of electrolytically detachable coils, the ideal coil size can be chosen and exact placement achieved without the risk of coil migration or occlusion of unaffected pulmonary arteries.
Key words
Arteriovenous malformations, pulmonary - arteriovenous malformations, therapeutic embolization - lung, vascular disease - angiography
Literatur
1
White R I Jr, Lynch-Nyhan A, Terry P. et al .
Pulmonary arteriovenous malformations: techniques and long-term outcome of embolotherapy.
Radiology.
1988;
169 (3)
663-669
2 Porstmann W. Therapeutic embolization of arteriovenous pulmonary fistula by catheter technique. Current Concepts in Pediatric Radiology Berlin; Springer 1977: 23-31
3
Folz B J, Wollstein A C, Alfke H. et al .
The value of screening for multiple arterio-venous malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia: a diagnostic study.
Eur Arch Otorhinolaryngol.
2003;
17 [Epub ahead of print DOI: 10.1007/s00405 - 003 - 0719 - 3]
4
White R I Jr, Pollak J S, Wirth J A.
Pulmonary arteriovenous malformations: diagnosis and transcatheter embolotherapy.
J Vasc Intervent Radiol.
1996;
7
787-804
5
Lee D W, White R I, Egglin T K. et al .
Embolotherapy of large pulmonary arteriovenous malformations: long-term results.
Ann Thorac Surg.
1997;
64
630-640
6
Wingen M, Gunther R W.
Transcatheter embolization of pulmonary arteriovenous fistulas.
Fortschr Röntgenstr.
2001;
173 (7)
606-611
7
Kjeldsen A D, Vase P, Green A.
Hereditary haemorrhagic telangiectasia: a population-based study of prevalence and mortality in Danish patients.
J Intern Med.
1999;
245 (1)
31-39
8
Shovlin C L, Letarte M.
Hereditary haemorrhagic telangiectasia and pulmonary arteriovenous malformations: issues in clinical management and review of pathogenic mechanisms.
Thorax.
1999;
5 (8)
714-729
9
Vase P, Grove O.
Gastrointestinal lesions in hereditary hemorrhagic telangiectasia.
Gastroenterology.
1986;
91 (5)
1079-1083
10
Haitjema T, Disch F, Overtoom T T. et al .
Screening family members of patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.
Am J Med.
1995;
99 (5)
519-524
11
Kjeldsen A D, Oxhoj H, Andersen P E. et al .
Prevalence of pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) and occurrence of neurological symptoms in patients with hereditary haemorrhagic telangiectasia (HHT).
J Intern Med.
2000;
248 (3)
255-262
12
Vase P, Holm M, Arendrup H.
Pulmonary arteriovenous fistulas in hereditary hemorrhagic telangiectasia.
Acta Med Scand.
1985;
218 (1)
105-109
13
Roman G, Fisher M, Perl D P. et al .
Poser. Neurological manifestations of hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease): report of 2 cases and review of the literature.
Ann Neurol.
1978;
4
130-144
14
Ference B A, Shannon T M, White R I Jr. et al .
Life-threatening pulmonary hemorrhage with pulmonary arteriovenous malformations and hereditary hemorrhagic telangiectasia.
Chest.
1994;
106
1387-1390
15
Dinkel H P, Daubler B, Triller J.
Vein sac filling and spiral embolization of pulmonary arteriovenous malformations in Osler’s disease.
Fortschr Röntgenstr.
2002;
174 (10)
1319-1322
16
Terada T, Kinoshita Y, Yokote H. et al .
Clinical use of mechanical detachable coils for dural arteriovenous fistula.
AJNR Am J Neuroradiol.
1996;
17 (7)
1343-1348
17
Haitjema T J, Overtoom T T, Westermann C J. et al .
Embolisation of pulmonary arteriovenous malformations: results and follow up in 32 patients.
Thorax.
1995;
50 (7)
719-723
18
Dines D E, Arms R A, Bernatz P E. et al .
Pulmonary arteriovenous fistulas.
Mayo Clin Proc.
1974;
49 (7)
460-465
19
Puskas J D, Allen M S, Moncure A C. et al .
Pulmonary arteriovenous malformations: therapeutic options.
Ann Thorac Surg.
1993;
56 (2)
253-257; discussion 257 - 258
20
Sluiter-Eringa H, Orie N G, Sluiter H J.
Pulmonary arteriovenous fistula. Diagnosis and prognosis in noncomplainant patients.
Am Rev Respir Dis.
1969;
100 (2)
177-188
Dr. med. Oliver Kress
Klinik für Strahlendiagnostik, Philipps-Universität Marburg
Baldingerstraße
35033 Marburg
Phone: ++ 49/64 21/2 86-62 30
Email: kresso@med.uni-marburg.de