Zusammenfassung
Hintergrund und Ziele: Patientenschulung ist bereits ein anerkannter Bestandteil im Management verschiedener chronischer Erkrankungen. In der vorliegenden prospektiven Studie wurden die Effekte eines Patientenschulungsprogramms für Patienten mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen überprüft. Methodik: 145 Patienten mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen wurden in die Studie eingeschlossen. 73 der Patienten nahmen direkt an dem Schulungsprogramm teil, 72 wurden nach Beendigung der Evaluation unterrichtet (Kontrollgruppe). Die Patienten wurden in vier Sitzungen à 2 Stunden über Pathogenese, Diagnostik, Verlauf der Erkrankungen, medikamentöse und chirurgische Behandlung, soziale Problematik, Stressmangement und Krankheitsverarbeitungsstrategien unterrichtet. Ergebnisse: In der 2-faktoriellen Varianzanalyse mit Messwertwiederholung fanden sich keine signifikanten Effekte des Schulungsprogramms auf das krankheitsbezogene Wissen, die Lebensqualität und die Depressivität. Diskussion: Mit den gewählten Messinstrumenten war es nicht möglich, einen signifikanten Effekt des Patientenschulungsprogramms auf das krankheitsbezogene Wissen und psychosoziale Faktoren nachzuweisen. In der subjektiven Bewertung waren die Patienten jedoch sehr zufrieden mit dem Schulungsprogramm, u. a. gaben sie an, dass sie jetzt mehr Verantwortung für sich und ihre Erkrankung übernehmen könnten.
Abstract
Background and Aims: Patient education is accepted in many disciplines as a valid component of disease management in chronic diseases. The aim of this prospective study was to analyze the effects of an education program in patients with inflammatory bowel disease. Methods: 145 patients with inflammatory bowel disease were prospectively included: 73 were educated in four sessions, 72 were educated after the one year evaluation period (control group). The following topics were presented: pathogenesis, diagnostic procedures, course of disease, medical and surgical treatment, nutrition, social problems and support, stress management, and coping with the disease. Results: The repeated measurement two-way analysis of variances showed no effects of the patient education program on disease-related knowledge, depression and quality of life. Conclusion: This patient education program was not able to increase disease-related knowledge or psychosocial variables in patients with IBD. However, most of the patients were very satisfied with the education program, since as judged by their own assessment it helped them to act responsibly for themselves and their disease.
Schlüsselwörter
Entzündliche Darmerkrankungen - Patientenschulung - Lebensqualität - psychosoziale Faktoren
Key words
Inflammatory bowel disease - patient education - quality of life - psychosocial variables
References
1
Schölmerich J, Sedlak P, Hoppe-Seyler P. et al .
The information needs and fears of patients with inflammatory bowel disease.
Hepatogastroenterol.
1987;
34
182-185
2
Probert C S, Mayberry J F.
Inflammatory bowel disease: patients expectations in the 1990 s.
J R Soc Med.
1991;
84
131-132
3
Mazucca S A, Moorman N H, Wheeler M L.
The diabetes education study: a controlled trial of the effects of diabetes patient education.
Diabetes Care.
1986;
9
1-10
4 Lamparter-Lang R. Ambulante Behandlung von Patienten mit chronischen Gelenk- und Rückenschmerzen. Geissner E, Jungnitsch H Psychologie des Schmerzes Weinheim; Psychologie Verlags Union 1992: 295-310
5
Tsujikawa T, Satoh J, Uda K. et al .
Clinical importance of n-3 fatty acid-rich diet and nutritional education for the maintenance of remission in Crohn’s disease.
J Gastroenterol.
2000;
35
172-175
6
Mazucca S A.
Does patient education in chronic disease have therapeutic value.
J Chronic Dis.
1982;
35
521-529
7
Mittermaier C, Dejaco C, Waldhoer T. et al .
Impact of depressive mood on relapse in patients with inflammatory bowel disease: a prospective 18-month follow-up study.
Psychosom Med.
2004;
66
79-84
8
Bernklev T, Jahnsen J, Aadland E. et al .
Ibsen study group.
Scand J Gastroenterol.
2004;
39
365-373
9
Lange A, Haslbeck E, Andus T. et al .
Ambulante Schulung bei Patienten mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa.
Z Gastroenterol.
1996;
34
411-415
10
Eypasch E, Wood-Dauphinee S, Wiliams J I. et al .
Der gastrointestinale Lebensqualitätsindex (GLQI).
Chirurg.
1993;
64
264-274
11
Hautzinger M.
Die CES-D Skala. Ein Depressionsmeßinstrument für Untersuchungen in der Allgemeinbevölkerung.
Diagnostica.
1988;
34
167-173
12
Best W R, Mecktel J M, Singleton J W. et al .
Development of a Crohn’s disease activity index, National cooperative Crohn’s disease study.
Gastroenterology.
1976;
70
439-444
13
Rachmilewitz D.
Coated mesalazin versus sulphalazine in the treatment of active ulcerative colitis: a randomised trial.
Brit Med J.
1989;
289
82-86
14
Verma S, Tsai H H, Giaffer M H.
Does better disease-related education improve quality of life? A survey of IBD patients.
Dig Dis Sci.
2001;
46
865-869
15
Jantschek G, Zeitz M, Pritsch M. et al .
Effect of Psychotherapy on the course of Crohn’s disease.
Scand J Gastro.
1998;
33
1289-1296
16
Raedler S, Baumgarten S, Schreiber S.
Development and performance of instruments to educate patients with chronic inflammatory bowel disease.
Gastroenterology.
1997;
112
A38
17
Schreiber S, Haemling J, Wedel S. et al .
Efficacy of patient education in chronic inflammatory bowel disease in a prospective controlled multicenter trial.
Gastroenterology.
1999;
116
A 3535
18
von Wietersheim J, Jantschek G, Sommer W. et al .
Education of patients with inflammatory bowel diseases.
Wien Med Wochenschr.
1999;
149
352-354
19
Gail C, Webber B A.
Patient education.
Medical care.
1990;
28
1089-1103
20
Lorig K, Lubeck D, Kraines R G. et al .
Outcomes of self-help groups for patients with arthritis.
Arthritis Rheum.
1985;
28
680-685
21
Vinicor F, Cohen S J, Mazzuca S A. et al .
DIABEDS: a randomized trial of effects of physician and/or patient education on diabetes outcomes.
J Chronic Dis.
1987;
40
345-356
22
Petro W, Prittwitz M, Betz H P. et al .
A strategy for optimal standardized education of patients with obstructive respiratory tract diseases.
Pneumologie.
1990;
44 (Suppl 1)
110-111
23
Robinson A, Thompson D G, Wilkin D. et al .
Guided self-management and patient-directed follow-up of ulcerative colitis: a randomized trial.
Lancet.
2001;
358
976-981
Dr. N. Bregenzer
Department of Internal Medicine I, University of Regensburg
93042 Regensburg
Germany
Telefon: ++ 49/9 41/9 44-70 01
Fax: ++ 49/9 41/9 44-70 16
eMail: nicole.bregenzer@klinik.uni-regensburg.de