Zusammenfassung
Die Struma ovarii ist ein Teratom, das ausschließlich oder überwiegend aus Schilddrüsengewebe besteht. Teratome machen 95 % aller Keimzelltumoren und 20 % aller Ovarialtumoren aus [[1]]. Der Anteil der Struma ovarii an den Teratomen beträgt 2 % [[2], [3], [4]]. Ungefähr 5 - 10 % der Struma ovarii sind maligne Formen [[4], [5], [6], [7]]. Eine Metastasierung wird allerdings nur in 5 % der Fälle beobachtet [[5], [8], [9]]. Da die maligne Struma ovarii eine seltene Erkrankung ist, gibt es keine einheitlichen Kriterien zur Diagnosestellung [[10]]. Die meisten Fälle, die in der Literatur beschrieben worden sind, wurden nach histologischen Kriterien als maligne eingestuft. Es existieren ungefähr 20 Fälle mit klinisch manifesten Metastasen in Form einer Peritonealkarzinose, einer lymphogenen oder hämatogenen Metastasierung [[5], [8], [9]].
In dem von uns beschriebenen Fall handelt es sich um ein follikuläres Schilddrüsenkarzinom auf dem Boden einer Struma ovarii mit primär hepatogener Metastasierung.
Abstract
Malignant struma ovarii account for 5 - 10 % of struma ovarii, representing 2 % of ovarial teratomas. Spreading of this malignancy is rare and can be found in only 5 % of the cases. According to the literature this can affect the peritoneum and may include lymphatic or hematogenic dissemination.
We describe the case of a 36-year-old patient with a follicular thyroid carcinoma based on a malignant struma ovarii with primary hepatic involvement.
Schlüsselwörter
Malignom - Struma ovarii - hepatische Metastasierung
Key words
Malignancy - struma ovarii - hepatic metastasis
Literatur
-
1 Riede U N, Schäfer H E. Allgemeine und Spezielle Pathologie. 4. Aufl. Stuttgart; Thieme 1995: 854
-
2
Dardik R B, Dardik M, Westra W, Montz F J.
Malignant struma ovarii: Two case reports and a review of the literature.
Gynecol Oncol.
1999;
73
447-451
-
3
Vadmal M S, Smilari T F, Lovecchio J L, Klein I L, Hajdu S I.
Diagnosis and treatment of disseminated struma ovarii with malignant transformation.
Gynecol Oncol.
1997;
64
541-546
-
4
Willemse P HB, Oosterhuis J W, Aalders J G, Piers D A, Sleijfer D, Vermey A, Doorenbos H.
Malignant struma ovarii treated by ovariectomy, thyroidectomy and 131I administration.
Cancer.
1987;
60
178-182
-
5
Rosenblum N G, LiVolsi V A, Edmonds P R, Mikuta J J.
Malignant struma ovarii.
Gynecol Oncol.
1989;
32
224-227
-
6
O'Connell M EA, Fisher C, Harmer C L.
Malignant struma ovarii: presentation and management.
Br J Radiol.
1990;
63
360-363
-
7
Rose P G, Arafah B, Abdul-Karim F W.
Malignant struma ovarii: Recurrence and response to treatmant monitored by thyroglobulin levels.
Gynecol Oncol.
1998;
70
425-427
-
8
Gould S F, Lopez R L, Speers W C.
Malignant struma ovarii: A case report and literature review.
J Reprod Med.
1983;
28
415-419
-
9
Emge L A.
Functional and growth characteristics of struma ovarii.
Am J Obstet Gynecol.
1940;
40
738-749
-
10
Grab D, Flock F, Stöhr I, Rieber A, Nüssle S, Brambs H J, Fenchel S, Reske S N, Kreienberg R.
Diagnostische Wertigkeit von Sonographie, Kernspintomographie und Positronenemissionstomographie zur Beurteilung der Dignität von Adnextumoren bei prämenopausalen Frauen.
Geburtsh Frauenheilk.
2000;
60
544-552
-
11
Yannopoulos D, Yannopoulos K, Ossowoski R.
Malignant struma ovarii.
Pathol Annu.
1976;
11
403-413
-
12
Zakhem A, Aftimos G, Kreidy R, Salem P.
Malignant struma ovarii: report of two cases and selected review of the literature.
J Surg Oncol.
1990;
43
61-65
-
13
Pardo-Mindan F J, Vasquez J J.
Malignant struma ovarii. Light and electron microscopic study.
Cancer.
1983;
51
337-343
-
14
Smith G F.
Pathology and physiology of struma ovarii.
Arch Surg.
1946;
55
603
-
15
Robboy S J, Scully R E.
Strumal carcinoid of the ovary: An analysis of 50 cases of a distinctive tumor composed of thyroid tissue and carcinoid.
Cancer.
1980;
46
2019-2034
-
16
Devaney K, Snyder R, Norris H J, Tavassoli F A.
Proliferative and histologically malignant struma ovarii: a clinicopathologic study of 54 cases.
Int J Gynecol Pathol.
1993;
12
333-343
-
17
Berghella V, Ngadiman S, Rosenberg H, Hoda S, Zuna R E.
Malignant struma ovarii. A case report and review of the literature.
Gynecol Obstet Invest.
1997;
43
68-72
-
18
Gonzalez-Angelo A, Kaufmann R H, Baumgardt C D, Chapman F C, Hinshaw A S.
Adenocarcinoma of the thyroid arising in struma ovarii (malignant struma ovarii): A report of two cases and review of the literature.
Obstet Gynecol.
1963;
21
567-576
-
19
Altinöz H, Foss H D, Kroesen A J, Cornely D, Kühn W.
Strumales Karzinoid des Ovars, Peptid YY und Obstipation.
Geburtsh Frauenheilk.
2000;
60
172-174
-
20
Matsuda K, Maehama T, Kanazawa K.
Malignant struma ovarii with thyreotoxicosis.
Gynecol Oncol.
2001;
82
575-577
-
21
Kempers R D, Dockerty M B, Hoffman D L, Bartholomew L G.
Struma ovarii-ascitic, hyperthyroid and asymptomatic syndromes.
Ann Int Med.
1970;
72
883-893
-
22
Brenner W, Bohuslavizki K H, Sippel C, Clausen M, Henze E.
Radiotherapie with iodine-131 in recurrent malignant struma ovarii.
Eur J Nucl Med.
1996;
23
91-94
-
23
Nahn P A, Robinso E, Strassman M.
Conservative therapy for malignant struma ovarii. A case report.
J Reprod Med.
2002;
47
943-945
Dr. med. C. Bartz
Frauenklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
Pauwelsstraße 30
52074 Aachen
Email: cbartz@ukaachen.de
