Zusammenfassung
Im Zeitraum vom 1. Januar 1990 bis 31. Dezember 2000 wurden am Marienhospital in Stuttgart
112 Patienten mit einem Durchschnittsalter von 65,5 Jahren (Frauen 66,1 Jahre, Männer
64,2 Jahre) wegen einer drohenden oder manifesten metastasenbedingten pathologischen
Fraktur an den langen Röhrenknochen operiert. Der Knochendefekt war zu 75 % auf Metastasen
von Mamma-, Bronchial-, Nieren- und Prostatakarzinomen zurückzuführen und zu 8 % auf
Plasmozytome, die wegen vergleichbarer operativer Maßnahmen ebenfalls berücksichtigt
wurden. Das Mammakarzinom war mit 49 % der dominierende Primärtumor. Das Geschlechterverhältnis
betrug annähernd 2 : 1 (Frauen : Männer). Frauen waren bei Tumorerstdiagnose im Mittel
60,3 Jahre alt und Männer 63,0 Jahre. Der früheren Tumormanifestation bei Frauen standen
eine insgesamt längere Überlebenszeit und ein höheres Sterbealter gegenüber. Frauen
verstarben mit durchschnittlich 66,8 Jahren und Männer mit 65,4 Jahren. Die längere
Lebenszeit bei Frauen mit einer malignen Erkrankung war zum Großteil auf das Mammakarzinom
zurückzuführen, dessen Progression im Vergleich zu anderen Tumoren ein geringeres
Ausmaß annahm. Die Ausbreitung des häufiger bei Männern diagnostizierten Bronchialkarzinoms
verlief dagegen rasch progredient, so dass Patienten mit diesem Tumor eine schlechte
Prognose hatten. 29 % der Operationen wurden an der oberen Extremität durchgeführt,
wobei bis auf zwei Ausnahmen Marknägel und (Verbund-)Platten verwendet wurden. Wegen
der geringfügig niedrigeren Komplikationsrate und des weniger invasiven Vorgehens
bei der Implantation liegen die Vorteile leicht auf der Seite des Marknagels. Präferenzen
sind dennoch schwer zu setzen, da beide Verfahren Belastungsstabilität gewährten.
Zwei Drittel der Operationen an der unteren Extremität waren Eingriffe am proximalen
Femur. Im Vergleich zu anderen Verfahren führten Verbundosteosynthesen häufiger zu
reosteosynthetischen Maßnahmen. Ursächlich dafür ist sicher die bei der Verbundosteosynthese
schlechtere Ausgangssituation mit größeren ossären Defekten und dem postoperativ dadurch
bedingten instabileren Osteosyntheseergebnis. Durch großzügigere Indikationsstellung
zur Prothesenimplantation auch im pertrochantären Bereich sowie häufigerer Marknagelung
im subtrochantären Teil des Femurs könnten Komplikationen möglicherweise verringert
werden. Es kann angenommen werden, dass die Belassung des Tumorgewebes bei der Marknagelung
im Vergleich zu anderen Verfahren nicht lebenszeitverkürzend ist. Dennoch sollte bei
makroskopisch solitärer Knochenmetastase aufgrund der signifikant längeren Überlebenszeit
ein Verfahren mit Tumorresektion durchgeführt werden. Dadurch werden dem Patienten
auch die unvorhersagbaren Folgen des Wachstums von Tumorgewebe auf längere Zeit erspart.
Insgesamt rechtfertigte sich die Indikationsstellung zur Operation aufgrund der Narkosefähigkeit
des Patienten und nicht aufgrund geschätzter Überlebenszeiten, da trotz Kenntnis der
Histologie der Verlauf einer Tumorerkrankung nicht vorhergesagt werden konnte. Todesfälle
während des stationären Aufenthaltes waren nicht tumor- und narkosebedingt. Die palliativen
Therapieziele (u. a. Schmerzlinderung, Funktionserhalt und -wiederherstellung) konnten
durch den operativen Eingriff erreicht werden. Die durchschnittliche postoperative
Überlebenszeit betrug 11,2 Monate.
Abstract
Between January 1st 1990 and December 31st 2000 112 patients with a mean age of 65.5
years (women 66.1 years, men 64.2 years) have been treated operatively in the Department
of Traumatology at the Marienhospital in Stuttgart due to an impending or established
pathological fracture of the long bones, conditional on metastatic lesions. The bone
lesions were ascribed to metastases caused by breast cancer, bronchial carcinoma,
carcinoma of kidney and prostatic carcinoma in 75 % and to plasmocytoma in 8 %, considered
because of comparable procedures. Breast cancer was the commanding primary tumor in
49 % of the cases. The gender ratio was almost 2 : 1 (women : men). The mean age of
initial tumor diagnosis was 60.3 years for women an 63.0 years for men. In spite of
a previous manifestation of the tumor women showed a longer survival rate and a higher
age at death (66.8 years) compared to men (65.4 years), especially due to a slower
progression of breast cancer. The spreading of bronchial carcinoma, primarily diagnosed
in men, was rapidly progressive. These patients had a poor prognosis. 29 % of all
operations had been made at the upper limb. With the exception of two procedures,
intramedullary nails and plates (metal-cement-complex) have been used. In comparison
with plates intramedullary nails had a lower complication rate and it was a less invasive
procedure. It is difficult to favour either procedure because both of them assured
stability under exposure. Two thirds of all operations at the lower limb have been
made at the proximal femur. In comparison with other methods metal-cement-complex
osteosyntheses showed a higher rate of reosteosynthesis. The etiological cause was
a worse initial situation with radical bone defects and a postoperative less stable
result. Complications might be reduced by more generous indications of total hip replacement
in the trochanteric part of the femur and intramedullary nails in the subtrochanteric
part. Compared to other procedures it can be assumed that leaving metastatic tissue
by intramedullary nailing does not reduce life expectation. Even though a resection
of the metastatic tissue is advantageous in cases of macroscopic solitary metastases
because of a significant longer survival time. By that patients can also be protected
from the unpredictable effects of growth of metastatic tissue. Altogether the indications
for operation were justified according to the ability for narcosis of the patient
and not according to the estimated life time because the progression of the tumor
disease could not be predicted. Cases of death during stationary stays were not caused
by tumor disease or anaesthesia. A palliative treatment (including pain relief, conservation
and recovery of functionality) could be achieved by surgery. The average postoperative
survival time was 11.2 months.
Literatur
- 1
Aaron A D.
Treatment of metastatic adenocarcinoma of the pelvis and the extremities.
J Bone Joint Surg Am.
1997;
79
917-932
- 2
Chesser T JS, Kerr P S, Ward A J.
Pathological fracture after prophylactic reconstruction nailing of the femur. The
need for distal locking.
Int Orthop.
1996;
20
190-191
- 3
Damron T A, Heiner J P, Freund E MN, Damron L A, McCabe R, Vanderby R.
A biomechanical analysis of prophylactic fixation for pathological fractures of the
distal third of the humerus.
J Bone Joint Surg Am.
1994;
76
839-847
- 4
Damron T A, Rock M G, Choudhury S N, Grabowski J J, An K-N.
Biomechanical analysis of prophylactic fixation for middle third humeral pathologic
fractures.
Clin Orthop.
1999;
363
240-248
- 5
Dijkstra S, Stapert J, Boxma H, Wiggers T.
Treatment of pathological fractures of the humeral shaft due to bone metastases: a
comparison of intramedullary locking nail and plate osteosynthesis with adjunctive
bone cement.
Eur J Surg Oncol.
1996;
22
621-626
- 6
Dittel K-K, Märklin H M.
Behandlungsergebnisse nach Verbundosteosynthesen. Pathologische Frakturen und Osteolysen
an den Extremitäten.
Akt Traumatol.
1985;
15
115-119
- 7
Douglass H O, Shukla S K, Mindell E.
Treatment of pathological fractures of long bones excluding those due to breast cancer.
J Bone Joint Surg Am.
1976;
58
1055-1060
- 8
Dürr H R, Refior H J.
Die Prognose skelettärer Metastasen.
Orthopäde.
1998;
27
294-300
- 9
Eingartner C, Pütz M, Schwab E, Weise K.
Die unaufgebohrte Marknagelung als minimalinvasiver Palliativeingriff bei Osteolysen
und pathologischen Frakturen langer Röhrenknochen.
Unfallchirurg.
1997;
100
715-718
- 10
Flinkkilä T, Hyvönen P, Lakovaara M, Linden T, Ristiniemi J, Hämäläinen M.
Intramedullary nailing of humeral shaft fractures.
Acta Orthop Scand.
1999;
70
133-136
- 11
Graupe F, Heitmann C, Becker M, Holweck M, Dauer U, Stock W.
Palliative chirurgische Behandlung von Knochenmetastasen.
Dtsch Med Wochenschr.
1996;
121
393-397
- 12
Harrington K D.
Orthopedic surgical management of skeletal complications of malignancy.
Cancer.
1997;
80
1614-1627
- 13
Healey J H, Brown H K.
Complications of bone metastases - surgical management.
Cancer.
2000;
88
2940-2951
- 14
Hoffmann R, Melcher I, Wichelhaus A, Haas N P.
Surgical treatment of bone metastases in breast cancer.
Anticancer Res.
1998;
18
2243-2250
- 15
Holmenschlager F, Baranowski D, Winckler S, Brug E.
Effizienz der intramedullären Stabilisierung pathologischer Femurschaftfrakturen.
Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd.
1996;
113
987-990
- 16
Holz U.
Allgemeine Prinzipien und Techniken der Osteosynthese bei pathologischen Frakturen.
Langenbecks Arch Chir Suppl II Verh Dtsch Ges Chir.
1989;
487-492
- 17 Holz U, Weller S.
Chirurgische Therapie der Osteolysen und pathologischen Frakturen im Humerusschaft. Wolter D Osteolysen - Pathologische Frakturen. Stuttgart, New York; Thieme 1982
- 18
Kessler S B, Nast-Kolb D, Brunner U, Wischhöfer E.
Marknagelung des Oberarms als Alternative zur konservativen Therapie und zur Plattenosteosynthese.
Orthopäde.
1996;
25
216-222
- 19
Koslowski L, Thielemann F W, Neugebauer W, Domres B.
Knochenmetastasen - pathologische Frakturen. Chirurgische Behandlungsgrundsätze.
Chir Praxis.
1986;
36
87-100
- 20
Kurock W, Sennerich T, von Issendorf W D.
Versorgung pathologischer Femurfrakturen bei malignen Knochentumoren und Skelettmetastasen.
Langenbecks Arch Chir.
1989;
374
291-298
- 21 Langendorff H U, Jungbluth K-H.
Die Stabilisierung von Osteolysen an den unteren Extremitäten. Wolter D Osteolysen - Pathologische Frakturen. Stuttgart, New York; Thieme 1982
- 22
Maurer F, Ambacher T, Volkmann R, Weller S.
Pathologische Frakturen: Diagnostische und therapeutische Überlegungen sowie Behandlungsergebnisse.
Langenbecks Arch Chir.
1995;
380
207-217
- 23 Mutschler W.
Therapie von Knochenmetastasen. Rothmund M Metastasenchirurgie - Pathologie, Bildgebende Diagnostik, Indikation,
Verfahrenswahl. Stuttgart, New York; Thieme 1989
- 24 Mutschler W.
Chirurgische Therapie von Skelettmetastasen. Wüster C, Ziegler R Knochenmetastasen: Pathophysiologie, Diagnostik und Therapie. München,
Bern, Wien, New York; W. Zuckschwerdt Verlag 1993
- 25
Mutschler W, Sabo D, Schulte M.
Die chirurgische Therapie von Metastasen des proximalen Femur und Azetabulum.
Zentralbl Chir.
1992;
117
97-102
- 26
Mutschler W, Wirbel R.
Pathologische Frakturen.
Unfallchirurg.
1997;
100
410-429
- 27
Redmond B J, Biermann J S, Blasier R B, Michigan A A.
Interlocking intramedullary nailing of pathological fractures of the shaft of the
humerus.
J Bone Joint Surg Am.
1996;
78
891-896
- 28
Rosenberger J, Zieren H-U.
Die Therapie maligner pathologischer Frakturen. Ergebnisse einer retrospektiven Untersuchung.
Unfallchirurgie.
1989;
15
279-284
- 29
Sabo D, Bernd L.
Operative Therapie von Skelettmetastasen der Extremitäten.
Orthopäde.
1998;
27
274-281
- 30
Schulte M, Hartwig E, Sarkar M, Arand M.
Endoprosthetic treatment of metastatic pathological fractures.
Anticancer Res.
1998;
18
2251-2252
- 31
Schulte M, Kinzl L.
Knochenmetastasen - Stabilisierung als Ziel.
Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd.
1998;
115
134-137
- 32
Wedin R, Bauer H CF, Rutqvist L-E.
Surgical treatment for skeletal breast cancer metastases.
Cancer.
2001;
92
257-262
- 33
Wippermann B, Mössinger E, Schratt H E, Bastian L, Krettek C.
Diagnostik und Therapie von Knochenmetastasen.
Chirurg.
2001;
72
638-653
Prof. Dr. K.-K. Dittel
Marienhospital Stuttgart
Abteilung für Unfallchirurgie
Böheimstraße 37
70199 Stuttgart
Phone: 0711/6489-2203
Fax: 0711/6489-2227
Email: thomas.f@gmx.net