Indikations- und Durchführungsempfehlungen der Arbeitsgemeinschaft „Geweberegeneration und Gewebeersatz” zur Autologen Chondrozyten-Transplantation (ACT)

Zusammenfassung

Für die biologische Rekonstruktion vollschichtiger Knorpelschäden des Kniegelenks in Folge eines Traumas oder einer Osteochondrosis dissecans stehen mittlerweile verschiedene Methoden zur Verfügung. In einer Reihe teils prospektiv randomisierter Studien hat sich die autologe Chondrozyten-Transplantation (ACT) beim Erwachsenen als bisher zuverlässigstes Rekonstruktionsverfahren bei Defektgrößen ab 4 cm² erwiesen. Aufgrund dieser Ergebnisse scheint die ACT auch von volkswirtschaftlicher Bedeutung zu sein, da gerade bei größeren Knorpelschäden das Arthroserisiko im Spontanverlauf oder nach Anwendung ungeeigneter Methoden erheblich zunimmt.Die Summe der bis heute zur ACT veröffentlichten grundlagenwissenschaftlichen, tierexperimentellen und klinischen Studien deutet allerdings auch darauf hin, dass der therapeutische Erfolg dieser Methode von einer Reihe, zum Teil sehr unterschiedlicher, Einzelfaktoren abhängt. In der vorliegenden Übersichtsarbeit der Arbeitsgemeinschaft „Geweberegeneration und Gewebeersatz” der DGU und DGOOC werden daher die bisher erkannten Einflussgrößen der verschiedenen Verfahrensanteile dargestellt, um hieraus geeignete Indikations- und Durchführungsempfehlungen für die ACT abzuleiten.

Abstract

For the treatment of full-thickness articular cartilage lesions of the knee joint, as a result of trauma or osteochondritis dissecans, a variety of biological reconstruction techniques have been developed. Different studies, some of which were performed as randomised, prospective clinical studies, showed that the autologous chondrocyte transplantation (ACT) provides the most satisfying and reliable method of cartilage reconstruction in the adult when applied to defects exceeding 4 cm². Based on these results, ACT seems to be of economic benefit, as the risk of developing osteoarthritis correlates significantly with the size of the cartilage defect, when not treated properly and in time.Surveying the studies on basic scientific aspects of ACT, cartilage defect animal models and clinical studies, it can be concluded that clinical results of ACT depend on a variety of factors. In this review, published by the joined advisory board of the German Societies of Traumatology (DGU) and Orthopaedic Surgery (DGOOC), we summarize the current knowledge available and the state of the art concerning ACT. Especially we discuss the advantages of different procedures, methods for treating knee cartilage defects and factors that influence the outcome of the different treatment regimens, with the aim to develop guidelines for the correct indication and application of the ACT.

Knorpelschaden - biologische Rekonstruktion - autologe Chondrozyten-Transplantation - Indikation - Durchführung

Articular cartilage defects - biological reconstruction - autologous chondrocyte transplantation - indication - application

Literatur

• 1 Aicher W K, Gaissmaier C. Qualitätssicherung in der therapeutischen Zellkultur. In: Fritz J, Aicher WK, Eichhorn HJ (Hrsg). Praxisleitfaden der Knorpelreparatur. Kapitel 3. Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 2003; 25-47
• 2 Anderson A F, Fu F H, Mandelbaum B, Browne J E, Moseley B, Erggelet C, Arciero R A, Micheli L J. A controlled study of autologous chondrocyte implantation versus microfracture for articular cartilage lesions of the femur. Transactions of the 70th Annual Meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons 2003, New Orleans, USA; February 5-9
• 3 Angermann P, Riegels-Nielsen P, Pedersen H. Osteochondritis dissecans of the femoral condyle treated with periosteal transplantation. Poor outcome in 14 patients followed for 6-9 years.  Acta Orthop Scand. 1998;  69 595-597
• 4 Barbero A, Grogan S, Schafer D, Heberer M, Mainil-Varlet P, Martin I. Age related changes in human articular chondrocyte yield, proliferation and post-expansion chondrogenic capacity.  Osteoarthritis Cartilage. 2004;  12 476-484
• 5 Behrens P, Bruns J, Erggelet C, Esenwein S, Gaissmaier C, Gekle C, Krackhardt T, Marlovits S, Mollenhauer J, Niethard F U, Perka C, Ruhnau K, Schneider U, Steinwachs M, Weise K. Arbeitsgemeinschaft - ACT und Tissue Engineering - unter Schirmherrschaft der DGU und DGOOC.  Z Orthop. 2002;  140 132-137
• 6 Behrens P, Ehlers E M, Köchermann K U, Rohwedel J, Russlies M, Plötz W. Neues Therapieverfahren für lokalisierte Knorpeldefekte.  MMW Fortschr Med. 1999;  141 793-795
• 7 Bentley G, Biant L C, Carrington R W, Akmal M, Goldberg A, Williams A M, Skinner J A, Pringle J. A prospective randomised comparison of autologous chondrocyte implantation versus mosaicplasty for osteochondral defects in the knee.  J Bone Joint Surg [Br]. 2003;  85 223-230
• 8 Benz K, Breit S, Lukoschek M, Mau H, Richter W. Molecular analysis of expansion, differentiation, and growth factor treatment of human chondrocytes identifies differentiation markers and growth-related genes.  Biochem Biophys Res Commun. 2002;  293 284-292
• 9 Bonassar L J, Frank E H, Murray J C, Paguio C G, Moore V L, Lark M W, Sandy J D, Wu J J, Eyre D R, Grodzinsky A J. Changes in cartilage composition and physical properties due to stromelysin degradation.  Arthritis Rheum. 1995;  38 173-183
• 10 Bouwmeester P S, Kuijer R, Homminga G N, Bulstra S K, Geesink R G. A retrospective analysis of two independent prospective cartilage repair studies: autogenous perichondrial grafting versus subchondral drilling 10 years follow up.  J Orthop Res. 2002;  20 267-273
• 11 Briggs T W, Mahroof S, David L A, Flannelly J, Pringle J, Bayliss M. Histological evaluation of chondral defects after autologous chondrocyte implantation of the knee.  J Bone Joint Surg [Br]. 2003;  85 1077-1083
• 12 Brittberg M, Lindahl A, Nilsson A, Ohlsson C, Isaksson O, Peterson L. Treatment of deep cartilage defects in the knee with autologous chondrocyte transplantation.  N Engl J Med. 1994;  331 889-895
• 13 Brown W E, Potter H G, Marx R G, Wickiewicz T L, Warren R F. Magnetic resonance imaging appearance of cartilage repair in the knee.  Clin Orthop. 2004;  422 214-223
• 14 Brucker P, Agneskircher J D, Burkart A, Imhoff A B. Mega-OATS: Technik und Ergebnisse.  Unfallchirurg. 2002;  105 443-449
• 15 Bruns J, Rosenbach B. Osteochondrosis dissecans of the talus. Comparison of results of surgical treatment in adolescents and adults.  Arch Orthop Trauma Surg. 1992;  112 23-27
• 16 Buckwalter J A. Articular cartilage injuries.  Clin Orthop. 2002;  402 21-37
• 17 Buckwalter J A, Mankin H J. Articular cartilage. II. Degeneration and osteoarthritis, repair, regeneration and transplantation.  J Bone Joint Surg [Am]. 1997;  79 612-632
• 18 De Bari C, Dell'Accio F, Luyten F P. Failure of in vitro-differentiated mesenchymal stem cells from the synovial membrane to form ectopic stable cartilage in vivo.  Arthritis Rheum. 2004;  50 142-150
• 19 Dell'Accio F, De Bari C, Luyten F P. Molecular markers predictive of the capacity of expanded human articular chondrocytes to form stable cartilage in vivo.  Arthritis Rheum. 2001;  44 1608-1619
• 20 Erggelet C. Qualitätssicherung nach der Behandlung von Knorpeldefekten.  Arthroskopie. 2000;  13 132-137
• 21 Erggelet C, Sittinger M, Lahm A. The arthroscopic implantation of autologous chondrocytes for the treatment of full-thickness cartilage defects of the knee joint.  Arthroscopy. 2003;  19 108-110
• 22 European Commission. Joint Research Centre .Human tissue engineered products. Report EUR 21000 EN 2003. (http://lifesciences.jrc.es/docs/TE_WP2_ FinalReport.pdf)
• 23 Fritz J, Gaissmaier C, Schewe B, Weise K. Stellenwert und Technik der Autologen Chondrocyten-Transplantation.  Zentralbl Chir. (in press); 
• 24 Gaissmaier C, Fritz J, Benz K, Stoop R, Schewe B, Weise K. Biomaterialien für die Transplantation chondrogener Zellen zur biologischen Rekonstruktion artikulärer Knorpeldefekte.  SFA-Arthroskopie aktuell. 2003;  16 4-14
• 25 Gaissmaier C, Fritz J, Krackhardt T, Flesch I, Aicher W K, Ashammakhi N. Effect of human platelet supernatant on proliferation and matrix synthesis of human articular chondrocytes in monolayer (2D) and three-dimensional (3D) alginate cultures.  Biomaterials. (in press); 
• 26 Gaissmaier C, Fritz J, Mollenhauer J, Schneider U, Marlovits S, Anders J, Schewe B, Weise K. Verlauf klinisch symptomatischer Knorpelschäden des Kniegelenks: Ergebnisse ohne und mit biologischer Rekonstruktion.  Dtsch Arztebl. 2003;  100 A2448-A2453
• 27 Gaissmaier C, Fritz J, Müller J E, Krackhardt T, Rether J R, Höntzsch D, Weise K. Autologe Knorpelzelltransplantation - Indikation und Technik.  Akt Traumatol. 1998;  28 245-250
• 28 Gross A E. Repair of cartilage defects in the knee.  J Knee Surg. 2002;  15 167-169
• 29 Gründer T, Gaissmaier C, Fritz J, Stoop R, Hortschansky P, Mollenhauer J, Aicher W K. Bone morphogenetic protein (BMP)-2 enhances the expression of type II collagen and aggrecan in chondrocytes embedded in alginate beads.  Osteoarthritis Cartilage. 2004;  12 559-567
• 30 Gudas R, Kalesinskas R J, Monastyreckiene E, Valanciute A, Trumpickas V. [Osteochondral transplantation (mosaicplasty) in the treatment of knee joint cartilage defects].  Medicina. 2003;  39 469-475
• 31 Haddo O, Mahroof S, Higgs D, David L, Pringle J, Bayliss M, Cannon S R, Briggs T W. The use of chondrogide membrane in autologous chondrocyte implantation.  Knee. 2004;  11 51-55
• 32 Hangody L, Fules P. Autologous osteochondral mosaicplasty for the treatment of full-thickness defects of weight-bearing joints: ten years of experimental and clinical experience.  J Bone Joint Surg [Am]. 2003;  85 (Suppl 2) 25-32
• 33 Hangody L, Rathonyi G K, Duska Z, Vasarhelyi G, Fules P, Modis L. Autologous osteochondral mosaicplasty. Surgical technique.  J Bone Joint Surg [Am]. 2004;  86 (Suppl 1) 65-72
• 34 Hankemeier S, Müller E J, Kaminski A, Muhr G. 10-Jahres-Ergebnisse knochenmarkstimulierender Therapie der Osteochondrosis dissecans tali.  Unfallchirurg. 2003;  106 461-466
• 35 Harrison P E, Ashton I K, Johnson W E, Turner S L, Richardson J B, Ashton B A. The in vitro growth of human chondrocytes.  Cell Tissue Bank. 2000;  1 255-260
• 36 Haupt G. Physiotherapeutisches Management nach Autologer Chondrocytentransplantation (ACT). In: Fritz J, Aicher WK, Eichhorn HJ (Hrsg). Praxisleitfaden der Knorpelreparatur. Kapitel 11. Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 2003; 25-47
• 37 Henderson I J, Tuy B, Connell D, Oakes B, Hettwer W H. Prospective clinical study of autologous chondrocyte implantation and correlation with MRI at three and 12 months.  J Bone Joint Surg [Br]. 2003;  85 1060-1066
• 38 Henderson I, Tuy B, Oakes B. Reoperation after autologous chondrocyte implantation. Indications and findings.  J Bone Joint Surg [Br]. 2004;  86 205-211
• 39 Horas U, Pelinkovic D, Herr G, Aigner T, Schnettler R. Autologous chondrocyte implantation and osteochondral cylinder transplantation in cartilage repair of the knee joint. A prospective, comparative trial.  J Bone Joint Surg [Am]. 2003;  85 185-192
• 40 Hunziker E B. Articular cartilage repair: basic science and clinical progress. A review of the current status and prospects.  Osteoarthritis Cartilage. 2002;  10 432-463
• 41 Jakob R P, Franz T, Gautier E, Mainil-Varlet P. Autologous osteochondral grafting in the knee: Indication, results, and reflections.  Clin Orthop. 2002;  401 170-184
• 42 Knutsen G, Engebretsen L, Ludvigsen T C, Drogset J O, Grontvedt T, Solheim E, Strand T, Roberts S, Isaksen V, Johansen O. Autologous chondrocyte implantation compared with microfracture in the knee - a randomized trial.  J Bone Joint Surg [Am]. 2004;  86 455-464
• 43 Krackhardt T, Weise K. Möglichkeiten zur Diagnostik des Gelenkknorpelschadens. In: Fritz J, Aicher WK, Eichhorn HJ (Hrsg). Praxisleitfaden der Knorpelreparatur. Kapitel 4. Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 2003; 51-56
• 44 Lindahl A, Brittberg M, Peterson L. Health economics benefits following autologous chondrocyte transplantation for patients with focal chondral lesions of the knee.  Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2001;  9 358-63
• 45 Madsen B L, Noer H H, Carstensen J P, Normark F. Long-term results of periosteal transplantation in osteochondritis dissecans of the knee.  Orthopedics. 2000;  23 223-226
• 46 Mainil-Varlet P, Aigner T, Brittberg M, Bullough P, Hollander A, Hunziker E, Kandel R, Nehrer S, Pritzker K, Roberts S, Stauffer E. International Cartilage Repair Society . Histological assessment of cartilage repair: a report by the Histology Endpoint Committee of the International Cartilage Repair Society (ICRS).  J Bone Joint Surg [Am]. 2003;  85 (Suppl 2) 45-57
• 47 Marlovits S, Hombauer M, Tamandl D, Vecsei V, Schlegel W. Quantitative analysis of gene expression in human articular chondrocytes in monolayer culture.  Int J Mol Med. 2004;  13 281-287
• 48 Marlovits S, Striessnig G, Resinger C T, Aldrian S M, Vecsei V, Imhof H, Trattnig S. Definition of pertinent parameters for the evaluation of articular cartilage repair tissue with high-resolution magnetic resonance imaging.  Eur J Radiol. 2004;  (in press)
• 49 Meenen N M, Rischke B. Autogene Osteochondrale Transplantation (AOT) bei Knorpeldefekten am Femurkondylus.  Oper Orthopäd Traumatol. 2003;  15 38-56
• 50 Melamed E, Robinson D, Halperin N, Nevo Z. Restoration of arthritic cartilage defects using autologous chondrocytes transplantation is superior to cartilage-paste graft in rabbits.  J Knee Surg. 2004;  17 6-12
• 51 Minas T. Autologous chondrocyte implantation in the arthritic knee.  Orthopedics. 2003;  26 945-947
• 52 Minas T. Chondrocyte implantation in the repair of chondral lesions of the knee: economics and quality of life.  Am J Orthop. 1998;  27 739-744
• 53 Mollenhauer J, Aurich M. Grundlegendes zum Gelenkknorpel. In: Fritz J, Aicher WK, Eichhorn HJ (Hrsg). Praxisleitfaden der Knorpelreparatur. Kapitel 1. Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 2003; 3-10
• 54 Moseley B, Micheli L J, Erggelet C, Anderson A F, Arciero R A, Fu F H, Mandelbaum B, Browne J E. 6-years patients outcomes with autologous chondrocyte implantation. Transactions of the 70th Annual Meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons 2003, New Orleans, USA; February 5-9
• 55 Moseley J B, O'Malley K, Petersen N J. A controlled trial of arthroscopic surgery for a osteoarthritis of the knee.  N Engl J Med. 2002;  347 81-88
• 56 Nehrer S, Spector M, Minas T. Histologic analysis of tissue after failed cartilage repair procedures.  Clin Orthop. 1999;  365 149-162
• 57 Otte P. Physiologie der Gelenkerhaltung. In: Otte P (Hrsg). Der Arthrose-Prozess. Gelenkerhaltung - Gefährdung - Destruktion. Teil 1: Osteochondrale Strukturen. Novartis Pharma Verlag, Nürnberg 2000; 7-192
• 58 Pässler H H. Die Technik der Mikrofrakturierung für die Behandlung von Knorpelschäden.  Zentralbl Chir. 2000;  125 500-504
• 59 Pavesio A, Abatangelo G, Borrione A, Brocchetta D, Hollander A P, Kon E, Torasso F, Zanasi S, Marcacci M. Hyaluronan-based scaffolds (Hyalograft C) in the treatment of knee cartilage defects: preliminary clinical findings.  Novartis Found Symp. 2003;  249 203-217
• 60 Peterson L, Brittberg M, Kiviranta I, Akerlund E L, Lindahl A. Autologous chondrocyte transplantation. Biomechanics and long-term durability.  Am J Sports Med. 2002;  30 2-12
• 61 Peterson L, Minas T, Brittberg M, Lindahl A. Treatment of osteochondritis dissecans of the knee with autologous chondrocyte transplantation: results at two to ten years.  J Bone Joint Surg [Am]. 2003;  85 (Suppl 2) 17-24
• 62 Peterson L, Minas T, Brittberg M, Nilsson A, Sjogren-Jansson E, Lindahl A. Two- to 9-year outcome after autologous chondrocyte transplantation of the knee.  Clin Orthop. 2000;  374 212-234
• 63 Richter J. Volkswirtschaftlicher Nutzen der autologen Chondrocytentransplantation.  Implant. 2004;  1 13-14
• 64 Roberts S, Hollander A P, Caterson B, Menage J, Richardson J B. Matrix turnover in human cartilage repair tissue in autologous chondrocyte implantation.  Arthritis Rheum. 2001;  44 2586-2598
• 65 Roberts S, McCall I W, Darby A J, Menage J, Evans H, Harrison P E, Richardson J B. Autologous chondrocyte implantation for cartilage repair: monitoring its success by magnetic resonance imaging and histology.  Arthritis Res Ther. 2003;  5 R 60-R 73
• 66 Robinson D, Nevo Z. Articular cartilage chondrocytes are more advantageous for generating hyaline-like cartilage than mesenchymal cells isolated from microfracture repairs.  Cell Tissue Bank. 2001;  2 23-30
• 67 Saris D B, Dhert W J, Verbout A J. Joint homeostasis. The discrepancy between old and fresh defects in cartilage repair.  J Bone Joint Surg [Br]. 2003;  85 1067-1076
• 68 Schmidt H, Hasse E. Arthroscopic surgical treatment of circumscribed cartilage damage with spongiolization or pridie drilling.  Beitr Orthop Traumatol. 1989;  36 35-37
• 69 Schneider U, Andereya S. Erste Ergebnisse einer prospektiv randomisierten Vergleichsstudie zur traditionellen ACT und der CaReS Technologie.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2003;  141 496-497
• 70 Schneider U, Breusch S J, von der Mark K. Aktueller Stand der autologen Chondrocytentransplantation.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1999;  137 386-392
• 71 Steadman J R, Briggs K K, Rodrigo J J, Kocher M S, Gill T J, Rodkey W G. Outcomes of microfracture for traumatic chondral defects of knee: average 11-year follow-up.  Arthroscopy. 2003;  19 477-84
• 72 Steinwachs M R, Erggelet C, Lahm A, Guhlke-Steinwachs U. Klinische und zellbiologische Aspekte der autologen Chondrocytentransplantation.  Unfallchirurg. 1999;  102 855-860
• 73 Steinwachs M R, Kreuz P C, Krause S, Lahm A. Klinische Ergebnisse nach Mikrofrakturierung bei der Behandlung von Gelenkknorpeldefekten.  Sportorthopädie - Sporttraumatologie. 2003;  19 291-294
• 74 Thermann H, Becher C. Die Technik der Mikrofrakturierung zur Behandlung von osteochondralen und degenerativen chondralen Läsionen am Talus 2-Jahres-Ergebnisse einer prospektiven Studie.  Unfallchirurg. 2004;  107 27-32
• 75 Wildner M, Sangha O, Behrend C. Wirtschaftlichkeitsuntersuchung zur autologen Chondrocytentransplantation (ACT).  Arthroskopie. 2000;  13 123-131
• 76 Winter A, Breit S, Parsch D, Benz K, Steck E, Hauner H, Weber R M, Ewerbeck V, Richter W. Cartilage-like gene expression in differentiated human stem cell spheroids: a comparison of bone marrow-derived and adipose tissue-derived stromal cells.  Arthritis Rheum. 2003;  48 418-429
• 77 Zheng M H. The impact of cellular caracteristics in autologous chondrocyte transplantation.  J Bone Joint Surg [Br]. 2002;  84 (Suppl 3) 286-287