Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2004-832371
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Das primäre Lymphom der Schilddrüse: Konservative Chirurgie und Langzeitverlauf
Eine FalldarstellungPrimary Lymphoma of the Thyroid Conservative Surgery and Long-time Follow-upA Case ReportPublication History
Publication Date:
02 March 2005 (online)

Zusammenfassung
Beim primären Lymphom der Schilddrüse handelt es sich um eine seltene Erkrankung, welche im Besonderen Frauen im mittleren und höheren Alter betrifft und meist mit einer schnell wachsenden, indolenten Struma begleitet von Obstruktionssymptomen wie Dysphagie, Stridor, Dyspnoe sowie teilweise mit den Symptomen einer oberen Einflussstauung einhergeht. Meist besteht eine enge Assoziation mit einer symptomatischen oder asymptomatischen Hashimoto-Thyreoiditis. Wir stellen hier den Fall einer 47-jährigen Patientin mit einem primären Lymphom der Schilddrüse vor. Bei inoperablem Operationssitus erlaubt die Exzisionsbiopsie ein anaplastisches Karzinom auszuschliessen. Nach der kombinierten Radio-Chemotherapie ist die Patientin nach 2 Jahren rezidiv- und beschwerdefrei.
Abstract
Lymphoma of the thyroid gland is an uncommon condition occurring primarily in middle-aged and older women. Most patients present with a non tender, fast enlarging thyroid mass accompanied by locally obstructive symptoms such as dysphagia, stridor, dyspnea and sometimes with the symptoms of an acute superior vena cava syGerman_reformedome. Coexistent Hashimoto's thyroiditis and thyroid lymphoma occur in most cases. In this case, we present a 47-year-old woman with a primary thyroid lymphoma. Open biopsy allows to exclude an anaplastic carcinoma in inoperable situations. Two years after combined radio- and chemotherapy there is no sign for a relapse of the tumour.
Schlüsselwörter
Primäres Lymphom der Schilddrüse - Hashimoto-Thyreoiditis - Non-Hodgkin-Lymphom - Schilddrüsentumoren
Key words
Primary lymphoma of the thyroid - Hashimoto's thyroiditis - non-Hodgkin-lymphoma - thyroid tumour
Literatur
- 1 Ansell S M, Grant C S, Habermann T M. Primary thyroid lymphoma. Semin Oncol. 1999; 26 316-323
- 2 Aozasa K, Inoue A, Tajima K, Miyauchi A, Matsuzuka F, Kuma K. Malignant lymphomas of the thyroid gland. Analysis of 79 patients with emphasis on histologic prognostic factors. Cancer. 1986; 58 100-104
-
3 Braverman L E, Utiger R D. Werner and Ingebar's The Thyroid: a fundamental and clinical Text. Sixth edition 1996; 1189-1191
- 4 Fehr-Mehrhof A, Flury R, Rüttimann S. Von der Hashimoto-Thyreoiditis zum B-Zell-Lymphom der Schilddrüse. Schweiz Med Wochenschr. 1999; 129 883-889
- 5 Klyachkin M L, Schwartz R W, Cibull M, Munn R K, Regine W F, Kenady D E, McGrath P C, Sloan D A. Thyroid lymphoma: Is there a role for surgery?. Am Surg. 1997; 64 234-238
- 6 McKee R F, Krukowski Z H, Matheson N A. Thyroid neoplasia coexistent with chronic lymphocytic thyroiditis. Br J Surg. 1993; 80 1303-1304
- 7 Muro-Cacho C A, Ku N NK. Tumors of the thyroid gland: histologic and cytologic features - Part 2. Cancer Control. 2000; 7 377-385
- 8 Rasbach D A, Mondschein M S, Harris N L, Kaufmann D S, Wang C. Malignant lymphoma of the thyroid gland: A clinical and pathologic study of twenty cases. Surgery. 1985; 98 1166-1170
- 9 Shaw J HF, Holden A, Sage M. Thyroid lymphoma. Br J Surg. 1989; 76 895-897
- 10 Shimizu J, Ishida Y, Takehara A, Kinoshita T, Tatsuzawa Y, Kawa Y, Matsumoto I, Imai M. Salvage surgery for primary non-hodgkin's lymphoma of the thyroid gland with histopathological complete response to radio-chemotherapy: report of a case. Surg Today. 2003; 33 45-48
- 11 Skarsgard E D, Connors J M, Robins R E. A current analysis of primary lymphoma of the thyroid. Arch Surg. 1991; 126 1199-1204
Dr. med. R. Wirth
Parkstrasse 3
3014 Bern
Schweiz
Phone: +41/(0)31/3 32/06 51
Phone: Mobile: +41/(0)78/7 11/43 73
Email: raphaelwirth@hotmail.com