Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2005-871307
Der analgetische Effekt von körperlicher Aktivität auf Wehen unter der Geburt
The Analgesic Effect of Exercise during LaborPublication History
Eingereicht: 12.1.2005
Angenommen nach Überarbeitung: 20.5.2005
Publication Date:
02 September 2005 (online)
Zusammenfassung
Fragestellung: Ziel der Studie war es zu ermitteln, ob körperliche Aktivität sub partu analgetisch wirkt. Patientinnen und Methodik: 50 Probandinnen mit komplikationslosen Schwangerschaftsverläufen, die unter der Geburt regelmäßige, schmerzhafte Wehen hatten, belasteten sich 20 Minuten lang kontinuierlich moderat auf einem Fahrradergometer. Die Probandinnen stuften in Ruhe und während der Belastung ihren Wehenschmerz auf einer elfschrittigen visuell-analogen Skala (VAS) ein. Beta-Endorphin, Cortisol, Katecholamine, Prolaktin und Lactat wurden in Ruhe und unmittelbar nach der Belastung bestimmt. Ergebnisse: 84 % der Probandinnen empfanden die Wehen während des Radfahrens subjektiv als weniger schmerzhaft als in Ruhe. Bei 76,2 % der Probandinnen schlug sich die belastungsbedingte subjektive Schmerzerleichterung quantitativ in einer reduzierten Bezifferung der Schmerzintensität (-1,67±1,01 Schritte) auf der VAS nieder. Physiologisch lässt sich die Analgesie durch die nach der Belastung erhöhte Beta-Endorphinausschüttung erklären (p < 0,001). Der Fet reagierte auf die Belastung mit einem leichten Herzfrequenzanstieg im Normbereich. Die Wehenhäufigkeit war während und nach der Belastung höher als vor der Belastung (p < 0,05). Schlussfolgerung: Physische Aktivität auf dem Fahrradergometer sub partu scheint sicher für den Feten zu sein, fördert die Wehentätigkeit und kann präventiv bzw. therapeutisch analgetisch eingesetzt werden.
Abstract
Objective: The aim of this study was to test for an analgesic effect of exercise during labor. Patients and Methods: 50 women in labor exercised continuously with moderate intensity on a bicycle ergometer for 20 minutes. During rest and exercise, they rated their pain on a visual analogue scale (VAS). Venous blood was sampled for beta-endorphin, cortisol and catecholamines during rest and directly after exercise. Results: 84 percent of the women perceived uterine contractions during exercise as less painful than at rest. 76.2 percent objectified the pain relief by a reduction in VAS units 1.67 ± 1.01. Beta-endorphin levels were much higher after exercise than at rest (P < 0.001). During exercise the fetal heart rate rose slightly within the reference range. Uterine contractions were more frequent during and after exercise than at rest (P < 0.05). Conclusion: Exercising on a bicycle ergometer during labor seems to be safe for the fetus, a stimulus to uterine contractions, and a source of analgesia, possibly due to the release of beta-endorphin.
Schlüsselwörter
Analgesie - körperliche Belastung - Schmerz - Schwangerschaft
Key words
Analgesia - exercise - pain - pregnancy
Literatur
- 1 ACOG. ACOG committee opinion. Exercise during pregnancy and the postpartum period. Number 267, January 2002. Int J Gynaecol Obstet 2002 77: 79-81
- 2 Fischer W M, Studie I, Brandt H. Ein Vorschlag zur Beurteilung des anteperturalen Kardiotokogrammes. Z Geburtsh Perinat. 1976; 180 117-23
- 3 Lowe N. The nature of labor pain. Am J Obstet Gynecol. 2002; 186 S16-24
- 4 Fernandez E, Turk D C. The utility of cognitive coping strategies for altering pain perception: a meta-analysis. Pain. 1989; 38 123-35
- 5 Shyu B C, Andersson S A, Thoren P. Endorphin-mediated increase in pain threshold induced by long-lasting exercise in rats. Life Sci. 1982; 30 833-40
- 6 Hays G W, Davies J M, Lamb D R. Increased pain tolerance in rats following strenuous exercise. Med Sci Sports Ex 1984: S156
- 7 Haier R J, Quaid K, Mills J SC. Naloxone alters pain perception after jogging. Psychiatry Res. 1981; 5 231-2
- 8 Janal M N, Colt E W, Clark W C, Glusman M. Pain sensitivity, mood and plasma endocrine levels in man following long-distance running: effects of naloxone. Pain. 1984; 19 13-25
- 9 Arentz T, de Meirleir K, Hollmann W. Die Rolle der endogenen opioiden Peptide während Fahrradergometerarbeit. Dtsch. Z Sportmed. 1986; 37 210-219
- 10 Schulz A, Harbach H, Katz N, Geiger L, Teschemacher H. Beta-endorphin immunoreactive material and authentic beta-endorphin in the plasma of males undergoing anaerobic exercise on a rowing ergometer. Int J Sports Med. 2000; 21 513-7
- 11 Schwarz L, Kindermann W. Beta-endorphin, catecholamines, and cortisol during exhaustive endurance exercise. Int J Sports Med. 1989; 10 324-8
- 12 Fournier P E, Stalder J, Mermillod B, Chantraine A. Effects of a 110-kilometer ultra-marathon race on plasma hormone levels. Int J Sports Med. 1997; 18 252-6
- 13 De Meirleir K, Naaktgeboren N, VanSteirteghen A, Gorus F. Beta-endorphin and ACTH levels in peripheral blood during and after aerobic and anaerobic exercise. Eur J Appl Physiol. 1986; 55 5
- 14 De Vries W R, Bernards N T, de Rooij M H, Koppeschaar H P. Dynamic exercise discloses different time-related responses in stress hormones. Psychosom Med. 2000; 62(6) 866-72
- 15 Petraglia F, Barletta C, Faccinetti F, Spinazzola F, Monzani A, Scavo D, Genazzani A R. Response of circulating adrenocorticotropin, beta-endorphin, beta-lipotropin and cortisol to athletic competition. Acta Endocrinol (Copenh). 1988; 118 332-6
- 16 Genazzani A R, Petraglia F, Facchinetti F, Galli P A, Volpe A. Lack of beta-endorphin plasma level rise in oxytocin-induced labor. Gynecol Obstet Invest. 1985; 19(3) 130-4
- 17 Rauramo I, Salminen K, Laatikainen T. Release of beta-endorphin in response to physical exercise in non-pregnant and pregnant women. Acta Obst Gynaec Scand. 1986; 65 609-12
- 18 McMurray R G, Berry M J, Katz V. The beta-endorphin responses of pregnant women during aerobic exercise in the water. Med Sci Sports Ex. 1990; 22 298-303
- 19 Koltyn K F. Exercise-induced hypoalgesia and intensity of exercise. Sports Med. 2002; 32 477-87
- 20 Hollmann W, Strüder H K, Herzog H, Fischer H G, Platen P, De Meirleir K, Donike M. Gehirn - hämodynamische, metabolische und psychische Aspekte bei körperlicher Arbeit. Dtsch Ärzteblatt. 1996; 93 1-7
- 21 Hartmann S, Kölble N, Rake A, Bung P, Huch A, Huch R. „Aqua-Fit” in der Schwangerschaft: Maternale und fetale hämodynamische Reaktionen bei einem Trainingsprogramm im Wasser. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2002; 61 977-82
- 22 Brenner I KM, Wolfe L A, Monga M, McGrath M J. Physical conditioning effects on fetal heart rate responses to graded maternal exercise. Med Sci Sports Ex. 1999; 31 792-9
Dr. Sabine Hartmann
Institut für Kreislaufforschung und Sportmedizin
Abt. Molekulare und Zelluläre Sportmedizin
(Leiter Professor Dr. Wilhelm Bloch)
Deutsche Sporthochschule Köln
Carl Diem Weg 6
50933 Köln
Phone: 0221/4982 5420
Fax: 0221/ 4982 8370
Email: sabi.hartmann@t-online.de